Три палочки танхулу

Три палочки танхулу

Мой отец, чтобы поддержать свою репутацию непобедимого адвоката, сослался на болезнь и выставил меня в зал суда вместо себя.

Уездный судья, увидев, что дело ведёт неопытная девчонка, нахмурился и хотел было приказать выгнать меня.

Но я быстро сообразила:

— Я пришла сюда не как адвокат, а как свидетель Гэ Жиланя.

И тут же выпалила:

— Сюэ Чэна убил не он! Настоящий убийца — учитель Цинь!

В зале суда и за его пределами поднялся шум.

Мне позволили остаться. Я достала из-за пазухи показания младшего приспешника Сюэ Чэна и попросила судью вызвать ночного сторожа, дежурившего в ту ночь. Сторож подтвердил, что видел, как учитель Цинь входил в академию в час Мао.

Когда учителя Циня привели для допроса, он выглядел спокойным, держался невозмутимо.

Он упорно твердил, что пошёл в академию в час Мао, потому что не мог уснуть и решил подготовиться к завтрашним занятиям, а Сюэ Чэна не видел.

Видя, что он нагло всё отрицает, я продолжила предъявлять доказательства:

— Глава школы боевых искусств Чаншэн сказал, что месяц назад у них пропал меч. В день пропажи учитель Цинь приходил в школу навестить А Ланя. Пропавший меч был точно таким же, как тот, что нашли в груди Сюэ Чэна.

— Я не крал меч! Я просто пришёл проведать своего ученика. Гэ Жилань целыми днями не думает об учёбе, только и знает, что махать ножами и копьями!

А Лань сердито возразил:

— Ты врёшь! Ты тогда ещё хвалил меня, говорил, что я хорошо владею ножом! И сказал, что с мечом я буду выглядеть ещё лучше!

Я взглядом остановила А Ланя, и он сердито опустил голову.

— Раз учитель Цинь не признаётся, я не буду больше ходить вокруг да около. В заключении уцзо сказано, что перед смертью Сюэ Чэн получил сильный удар по голове. Убийца сначала оглушил его, а потом вонзил меч. И в его волосах нашли… следы туши!

Лицо Цинь Шэна мгновенно побледнело.

— Даже если там была тушь, это не доказывает, что убил я! В академии у многих есть тушечницы!

— Я и не говорила, что его ударили тушечницей. Могли ударить и кирпичом, а тушь он мог случайно испачкать сам. Однако… — Я усмехнулась и медленно продолжила: — Тушь на его голове была не обычная, а дорогая хуэйская. Как известно, лян золота за лян туши. В нашем маленьком уезде только вы можете позволить себе покупать такую тушь.

Я посмотрела прямо в глаза Цинь Шэну. Его веки задрожали.

— Признайтесь, Цинь Шэн. Вы узнали, что Сюэ Чэн собирается подкараулить А Ланя за городом и проучить его. Вы пришли в академию, чтобы остановить его. В вашем кабинете между вами вспыхнула ссора, и вы убили его. На самом деле, Сюэ Чэн давно вам не нравился, но вы брали деньги у его отца и были вынуждены терпеть его в академии.

Цинь Шэн горько усмехнулся:

— Это я убил его! Сюэ Чэн был просто хулиганом, который пользовался своей силой. Он никогда не усваивал уроков, которые я ему преподавал. Такие люди, если не умрут, будут вредить другим!

Его безумный взгляд приклеился к лицу А Ланя. Цинь Шэн продолжил:

— К тому же он хотел отомстить А Ланю, грозился изуродовать его лицо. Я не мог этого допустить!

— Лю Чжаоцзюнь, я знал, что ты умна, но не думал, что настолько. Я надеялся, что твой отец поможет А Ланю избежать наказания, и тогда, не найдя убийцу, его бы отпустили. Не ожидал, что ты сможешь выйти на меня.

Я помогла А Ланю подняться. Он провёл слишком много времени в тюрьме и был слаб. Опираясь на моё плечо, он молча опустил голову.

Судья вынес приговор. Цинь Шэна заключили в тюрьму, казнь была назначена на осень.

Когда стражники вели Цинь Шэна мимо нас с А Ланем, я тихо сказала:

— В волосах Сюэ Чэна не было туши. Я блефовала.

Цинь Шэн уставился на меня налитыми кровью глазами, а затем разразился безумным смехом:

— Ха-ха-ха-ха! Лю Чжаоцзюнь, ты действительно моя лучшая ученица!

После случившегося с Цинь Шэном академию закрыли на месяц. Отцу надоело, что я слоняюсь дома без дела, и он отправил меня учиться боевым искусствам в школу Чаншэн.

Глава школы, видя, что я слабая девушка, не заставлял меня махать мечами и копьями. Каждый день я вместе с ним практиковала Тайцзи.

За месяц, проведённый под влиянием «Белого журавля, расправляющего крылья» и «Правого захвата хвоста воробья», мой дух стал более спокойным и уравновешенным.

Вдова Чжан, увидев меня, причитала:

— Ты такая юная, а вид у тебя строже, чем у уездного судьи! Такое серьёзное личико, наверняка держишься лучше настоящей принцессы!

Только А Лань мог вывести меня из состояния спокойствия.

Когда я практиковала Тайцзи, я украдкой смотрела, как он стоит в стойке всадника. Когда я ленилась и ела сладости, я смотрела, как он тренируется с ножом. Закончив тренировку, он снимал верхнюю одежду и тут же подбегал ко мне, чтобы отобрать остатки танхулу. За секунду он превращался из сурового воина в ребёнка.

Возможно, история с учителем Цинем заставила его что-то осознать. Недавно он сказал мне, что ему стало не по себе выходить на улицу, он не хочет, чтобы люди смотрели на его лицо.

Я долго уговаривала кузнеца Яна в кузнице, показывая ему чертежи, пока наконец не получила маску, которая мне понравилась. Я подарила её А Ланю на день рождения.

Лёгкая серебряная маска закрывала нижнюю половину его лица, оставляя открытыми только лоб и пару глаз персикового цвета.

У других такие глаза обычно выражают ветреность и любвеобильность, но глаза А Ланя были большими и ясными, излучающими чистую невинность.

— Чжаоцзюнь, в марте следующего года тебе исполнится шестнадцать. Ты выйдешь замуж?

— Почему все задают мне этот вопрос? Я что, похожа на ту, кто останется старой девой?

А Лань кивнул:

— Да.

Танхулу в его рту хрустело, но говорил он гладко:

— Ты такая способная, спасла меня из тюрьмы, весь Сыфан знает о тебе. Я подумал, кажется, никто тебя не достоин. Ученики в академии все глупее тебя…

Подперев подбородок рукой, я разглядывала его сильные мышцы, плавные линии тела и шевелящиеся губы. Я не удержалась и тихо вздохнула:

— Ладно, не буду спорить с дураком.

— Каким дураком?

— Я говорю, что видела дурака! — разозлилась я, повысив голос.

А Лань вдруг понял:

— А-а~ Ты про того сумасшедшего дядюшку, что недавно переехал в ваш переулок! Я слышал от Гоу Ва, он с растрёпанными волосами, ведёт себя как безумный, часто сидит один у порога своего дома и разговаривает сам с собой.

Его слова пробудили моё любопытство.

В Сыфане редко появлялись чужаки. Я обычно уходила из дома рано утром и не хотела оставаться там ни на минуту дольше, поэтому не замечала никаких странных людей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение