Глава 6 (Часть 1)

(8) Недоразумение

Чжо Сяоцао сидела, задумчиво глядя в окно.

— Что случилось? Следующим уроком физкультура. Ты разве не хочешь идти? — спросила Цзинь Цзыси. Чжо Сяоцао всегда обожала физкультуру и радовалась каждому занятию.

— Конечно, хочу. Эй, Цзыси, скажи, какое у Ван Сюхэ было лицо, когда он взял мое любовное письмо?

— Никакого. Он сразу открыл его и начал читать.

— Никакого… Все пропало! А он что-нибудь сказал?

— Сказал. Сказал, что там слишком много ошибок, и он ничего не понял.

— Ха-ха-ха!

— Кто смеется?!

Смех доносился сзади. Оказалось, что Линь Сяобань все это время подслушивал.

— Линь Сяобань!

— Что? Да он тебя точно отошьет! Прочитал твое письмо только из вежливости. С твоими-то познаниями в сочинительстве! Еще и школьному принцу письмо писать вздумала!

— Да пошел ты! — Чжо Сяоцао в ярости столкнула на пол стопку книг с его парты.

— Ты… Ладно, мужчина не должен драться с женщинами! — Линь Сяобань погрозил ей пальцем.

Чжо Сяоцао совсем не испугалась. Он всегда так делал, но ни разу на нее не разозлился.

— Не обращай на него внимания, Сяоцао. Так что было дальше?

— Он просил передать тебе кое-что.

«Какое у нее странное выражение лица — то ли радостное, то ли сердитое. Прямо раздвоение личности», — подумала Цзинь Цзыси.

— Цзинь Цзыси, сегодня уже вторник! Ты только сейчас об этом вспомнила?! Ты опоздала на два дня! Если тебя попросят вызвать скорую, ни за что не соглашайся! Боюсь, человек просто не дождется! — Цзинь Цзыси ответила на нападки Чжо Сяоцао не менее язвительно.

— Вот именно! Почему я должна выслушивать твои бесконечные нытье и просьбы? Я даже на собрание клуба любителей инопланетян опоздала из-за твоего письма! А теперь еще и ругаешься на меня! Не скажу тебе ничего!

— Хорошо, хорошо, извини! Я была не права. Считай, что я бредила, у меня свело челюсть, когда я это говорила. Ну скажи мне, Цзыси!

— Ладно, раз ты так просишь, я скажу. Ой, больно же!

— Хватит валять дурака! Говори! — Чжо Сяоцао стукнула Цзинь Цзыси по голове. Она не могла больше терпеть свою одноклассницу.

— Он сказал: «Не могла бы ты написать еще одно письмо? А то я не знаю, как тебе отказать…» — В этот момент прозвенел звонок с урока. Из класса донесся шум. Самоподготовка закончилась.

— …тебе ответить!

— Он хочет мне ответить! Значит, у меня есть шанс! Ура!

— Не может быть! — воскликнул Линь Сяобань с недоверием.

— Что, завидуешь? Напиши любовное письмо первой красавице школы! Хотя, думаю, моя сестра тебя отошьет!

— Новенькая красотка — твоя сестра? Не может быть!

— Что ты имеешь в виду? Ладно, у меня хорошее настроение, не буду с тобой спорить! Ля-ля-ля, пойду писать любовное письмо! Ха-ха! — Чжо Сяоцао, пританцовывая, побежала в соседний класс за бумагой.

— Почему она так обрадовалась отказу?

Благодаря своевременному звонку и Линь Сяобань, и Чжо Сяоцао услышали «…тебе ответить» вместо «…тебе отказать». Это вселило в Чжо Сяоцао новую надежду и позволило ей еще ярче представить свое будущее с Ван Сюхэ.

(9) Как я с тобой связалась?!

— Цзыси, я пошла на физкультуру! — Чжо Сяоцао схватила сумку и выбежала из класса.

— И почему она так любит физкультуру? Она же совсем не спортивная.

— Ты разве не знаешь? У одиннадцатых и двенадцатых классов физкультура вместе! — сказал Линь Сяобань, словно сам догадался.

— Опять этот Ван Сюхэ… Зато я могу поиграть с сестрой Сяожун!

— Сестрой Сяожун? Неужели это та самая новая красотка? Так она правда сестра Чжо Сяоцао?

— Не знаю, красотка она или нет, но она точно сестра Сяожун!

— Она вернулась!

— А?

— Ничего, — сказал Линь Сяобань с мечтательной улыбкой. «Почему все вокруг так странно улыбаются?» — подумала Цзинь Цзыси.

--------------------------------------------------------------------------------

【Стадион】

— О! А ты что здесь делаешь? Ты же вроде в другую школу перевелась? — спросил Лин Цюань, одетый в спортивную форму.

— Не спрашивай! Учиться там — просто кошмар! — ответила красивая девушка с длинными волосами, сидя на трибуне и привлекая взгляды окружающих.

— Ну да, наверное. Впрочем, дела отличников мне не понять.

— Кстати, ты все еще ухаживаешь за Цзыси?

— Почему ты об этом спрашиваешь?!

— Раньше ты так рьяно за ней бегал, а теперь краснеешь?

— Хм, не твое дело!

— Судя по всему, революция еще не завершена, товарищ должен продолжать бороться?

— Ага!

— Не ожидала, что ты такой постоянный в своих чувствах. И даже не боишься в этом признаться. Почему ты до сих пор ей не признался? Уже целый год прошел, — Лин Цюань вздохнул и сел рядом с Чжо Сяожун с мячом в руках.

— Наверное, боюсь. Вдруг она меня отвергнет? Или вообще перестанет со мной разговаривать? Даже друзьями перестанем быть, — Лин Цюань посмотрел на стадион, уходящий в небо, и похлопал по мячу.

— Понятно… Вижу, ты серьезно к этому относишься. Считай, что я одобряю тебя в качестве своего будущего зятя! — Чжо Сяожун сказала это со смехом.

— Правда? Спасибо! Спасибо за поддержку! — Лин Цюань обрадовался, как школьник, которого похвалили, и ответил искренней, открытой улыбкой.