Чжан Хуайминь любит засиживаться допоздна (Часть 1)

Чжан Хуайминь любит засиживаться допоздна

Сун Тунъи сидела напротив Ян Лэ, голова болела от злости. Она закрыла глаза, потирая переносицу правой рукой, стараясь снизить свой гнев. — Ян Лэ, можешь ты перестать мешать мне работать? Я когда-нибудь мешала твоей работе?

— Я тебе не мешаю. Я посмотрел твое расписание приемов. Я выбрал сегодня после обеда именно потому, что у тебя не было записей, — невинно ответил Ян Лэ.

Сун Тунъи, подперев лоб рукой, свирепо взглянула на него. — Откуда ты знаешь мое расписание?

Ян Лэ устроился в кресле, несколько раз коснулся экрана телефона, проверяя почту. — Систему записи для твоей студии написал я. Узнать это очень легко, мне достаточно просто нажать кнопку.

Сун Тунъи: — Когда твои моральные принципы так низко пали?

Ян Лэ: — Ты не отвечала на мои сообщения, и у тебя травмирована нога. Я подумал, что ты упала в студии и не можешь встать, поэтому приехал сам посмотреть.

Сун Тунъи решила прекратить препираться с ним, спорить было бесполезно, он всегда поступал как ему вздумается. — Сам ты упал и не можешь встать. Тебе что-то нужно? Говори по делу.

— У тебя еще болит нога?

Сун Тунъи холодно ответила: — Уже прошла.

— Может, еще раз съездим в больницу?

Сун Тунъи вздохнула. Она редко злилась, сидя на этом месте. Обычно здесь она принимала клиентов, и профессионализм и спокойствие были ее обычным состоянием. — Не нужно. Давай есть, — сказала она, беря палочки.

Ян Лэ ел мало. Большую часть времени он просто сидел, иногда клал еду в тарелку Сун Тунъи. То, что она тут же съедала, он снова клал ей в тарелку. То, чего она не касалась, он брал себе и съедал.

Сун Тунъи не обращала на него внимания, позволяя ему класть еду как угодно, и не разговаривала с ним.

Видя, что Сун Тунъи молчит, Ян Лэ стал действовать еще наглее. Она посмотрела на горку еды в своей тарелке, выбрала кусок баранины, положила его в рот. Было слишком сильно пахнущее, от этого запаха ее затошнило. Откусив кусочек, она поспешно выплюнула его в мусорное ведро.

— Что случилось? — спросил Ян Лэ с вопросительным выражением лица.

Сун Тунъи взяла салфетку и вытерла рот. — Слишком невкусно.

Ян Лэ: — Тогда поешь что-нибудь другое. В следующий раз не будем заказывать это.

Сун Тунъи глубоко вздохнула, широко раскрыла глаза и уставилась на Ян Лэ. — Ян Лэ, мне вообще не нравится этот ресторан! Тушеная свинина слишком жирная, баранина слишком пахнущая, суп приторно сладкий, зелень слишком жесткая, и еще чертовски дорого.

Ян Лэ положил палочки, наклонился вперед, уперев локти в колени, и тоже посмотрел в глаза Сун Тунъи. — Тогда в следующий раз пойдем в другое место.

Ян Лэ, кажется, не понял, что слова Сун Тунъи означают, что "следующего раза" не будет.

Сун Тунъи снова вздохнула. Она знала, что его понимание прочитанного всегда было плохим. В детстве, когда они читали «Ночное посещение храма Чэнтянь», учительница китайского языка спросила его, почему «Хуайминь тоже не спал», Ян Лэ уверенно ответил: потому что Чжан Хуайминь любит засиживаться допоздна.

Учительница китайского не сдавалась, терпеливо наставляя его, спросила, почему Чжан Хуайминь мог засиживаться допоздна. Ян Лэ стал еще более уверенным и сказал учительнице — из-за проблем с биологическими часами.

Душа, не нашедшая своего места, жившая несколько сотен лет назад, вот так получила ярлык любителя ночных бдений.

Глубокий смысл слов для него совершенно не стоил исследования. «Старик и море» для него — это история про старика, который ловил рыбу. «Буревестник» для него — это история про птицу, которая беспорядочно летает.

Ян Лэ был заклятым врагом учительницы китайского языка.

Поэтому она решила быть прямой. — Ян Лэ, ты в эти дни постоянно мельтешишь у меня перед глазами. Ты хочешь поговорить?

— Ты хочешь поговорить? — Ян Лэ оставался в той же позе, тихо глядя на нее. На мгновение ей показалось, что он похож на большую собаку, которую она держала в детстве, всегда с широко раскрытыми глазами ждущую, когда ее покормят.

Сун Тунъи: — Тогда давай поговорим.

Она подперла голову сжатым кулаком, вся скрючившись на диване. — Тот брачный договор, который я нашла в интернете, там просто сказано «пополам». Сегодня я расскажу тебе подробнее. Раз ты сказал, что будешь выплачивать кредит за дом, я с удовольствием его приму. Машины у нас по одной, делить нечего. Дома есть немного наличных и драгоценных металлов, примерно на двести тысяч, разделим пополам.

Сун Тунъи увидела, что человек напротив молчит, и, взглянув на него, продолжила: — Сколько у тебя на счетах, я не знаю. Сколько у тебя другой недвижимости, инвестиций и прочего, я тоже не знаю. Дай, сколько считаешь нужным, я не буду требовать непомерную цену и просто так тебя обдирать. Акции вашей компании я делить не буду, вы собираетесь выходить на биржу, и вдруг делить половину акций, наверное, будет сложно. Мои сбережения — около двухсот тысяч, думаю, тебе они неинтересны, но это тоже совместно нажитое имущество, так что если очень хочешь разделить, можешь просто вычесть сто тысяч из денег, которые мне дашь. Вещи из дома, если что-то нравится, забирай, остальное мое. Я уже записалась на регистрацию развода в ЗАГСе. Вижу, ты в последнее время так свободен, наверное, у тебя есть время. В эту пятницу в десять утра в ЗАГС, а после тридцатидневного периода для обдумывания развода пойдем получать свидетельство.

Она отбарабанила длинный монолог, не собираясь останавливаться. Она взяла стакан и отпила воды. — Что касается родителей, разберитесь каждый со своими. Я скажу своим родителям, ты — своим. Родители живут недалеко друг от друга, возможно, потом придется часто видеться. Советую сказать помягче, у тебя и у моего отца вспыльчивый характер, будет нехорошо, если они придут разбираться. А потом... мы будем жить каждый своей яркой жизнью, ты пойдешь своим путем, я своим. Хотя я и задержала тебя на несколько лет молодости, но я тоже заплатила своим временем. Никто никого не будет винить. Желаю тебе скорее найти свое счастье.

Ян Лэ поднял брови и медленно начал: — Ты хотела поговорить об этом?

Сун Тунъи нахмурилась: — А о чем еще?