Глава 12. Снова его увижу

Хотя Гу Сяонань была на год старше Е Юйтун, в вопросах любви Е Юйтун определенно была ее наставницей.

Выслушав Е Юйтун, Гу Сяонань оставалось только кивнуть.

Но не была ли нынешняя ситуация немного неловкой?

Пока они болтали и смеялись, подошли Цао Вэнькан и Чжан Чжао.

Когда Цао Вэнькан сел рядом с ней, Гу Сяонань инстинктивно подвинулась внутрь, не желая сидеть слишком близко, так как их места располагались друг напротив друга.

Супружеская пара напротив была поглощена своей нежностью и совершенно не заметила жеста Гу Сяонань, но Цао Вэнькан его уловил.

Сидя рядом, он совершенно естественно обнял ее за талию, притягивая ближе.

Гу Сяонань повернула голову и посмотрела на него, собираясь что-то сказать, но не успела открыть рот, как он наклонился к ее уху и прошептал: «Прости, Сяонань, я скучал по тебе».

Дыхание мужчины коснулось ее уха, и она внезапно покраснела — то ли от его слов, то ли от этой интимной атмосферы. Она неловко схватила стакан с колой и с силой втянула ледяной напиток.

Цао Вэнькан, казалось, был доволен ее реакцией. Он легко поцеловал ее в щеку и отпустил.

Сердце Гу Сяонань больше не могло успокоиться.

Увидев ее смущенный вид, сидевшая напротив Е Юйтун не удержалась от смеха, что еще больше смутило Гу Сяонань.

За ужином Цао Вэнькан заговорил о поездке на Южное Озеро на выходных, спросив мнения Е Юйтун и Гу Сяонань.

— Отлично, отлично! Я никогда не была на этом Острове Опьянённой Луны! — кокетливым голосом сказала Е Юйтун.

Гу Сяонань тоже там не была, но промолчала.

— Мне ехать? Вы будете сопровождать начальство, а я… я не умею развлекаться и не умею поддержать разговор… — попыталась отказаться Гу Сяонань. После встречи с Цзян Юйжэнем в доме Му Юйин она вдруг почувствовала, что больше не смеет с ним видеться.

— Поехали, Сяонань! Если ты не поедешь, то и я не смогу. Милая сестренка, поехали вместе! — умоляла Е Юйтун.

Гу Сяонань взглянула на Цао Вэнькана. Он сказал:

— Как раз на выходных там нет других приемов. Мы сопроводим Руководителя Цзяна, будет поспокойнее. Руководитель Цзян не любит слишком шумных компаний, но и слишком мало людей тоже нехорошо.

Пришлось согласиться.

На выходных она снова его увидит!

Этот мир действительно тесен.

После ужина пары распрощались. Цао Вэнькан отвез Гу Сяонань обратно в университет.

По дороге они немного поговорили о работе друг друга, просто обменявшись парой вопросов.

Незаметно машина подъехала к общежитию для сотрудников университета.

— Спасибо тебе, спокойной ночи! — сказала она, отстегивая ремень безопасности и собираясь выйти.

— Не проводить тебя наверх? — с улыбкой спросил Цао Вэнькан.

Он явно хотел сгладить напряженность, возникшую за последнюю неделю. Его намерение было слишком очевидным.

Если она откажется, это будет слишком…

— Хорошо, поднимайся. Вчера была у Помощника Му, принесла коробку чая, — она вышла из машины, и Цао Вэнькан поспешил за ней.

Ее общежитие, комната для одиноких сотрудников, всегда была только ее. Цао Вэнькан заходил лишь изредка, и то всегда днем.

— Садись пока, я поставлю воду, — сказала она.

Он схватил ее за запястье и тихо сказал:

— Не нужно, не хочу чая.

Гу Сяонань сильно напряглась. В этот момент кончик его носа терся о ее лоб, и она чувствовала, как он движется ниже.

— Тогда я нарежу тебе арбуз? У меня осталась половинка с обеда, — она незаметно отстранилась и достала из холодильника в углу половину арбуза.

— Нарезать или будешь есть ложкой? — спросила она с улыбкой, пытаясь разрядить несколько странную атмосферу этого вечера.

Возможно, из-за своих мыслей, Цао Вэнькан в этот момент нашел ее улыбку невероятно соблазнительной.

Однако он знал, что она не любит принуждения. А раз он собирался на ней жениться, то лучше пока потерпеть, чтобы не напугать ее.

Сдержанные девушки, хоть и заставляют чувствовать себя отвергнутым, зато чисты.

— Нарежь. Сейчас довольно жарко, съесть немного арбуза будет неплохо, — он с улыбкой сел на стул.

«Неплохо, неплохо, наконец-то все пришло в норму», — подумала Гу Сяонань. Но эта норма определенно не была нормой для влюбленных.

Цао Вэнькан съел дольку арбуза, и тут ему позвонили из дома. Это была его мама.

Гу Сяонань знала, что его мама очень строго его контролирует, расспрашивая обо всем.

— Хорошо, я скоро вернусь, — сказал он маме и повесил трубку.

— Найди время, съездим посмотреть нашу новую квартиру, как тебе? — он огляделся и спросил ее.

— Как-нибудь в другой раз, — сказала она и зевнула, давая понять, что хочет спать.

— Ладно, я поехал. А ты ложись спать пораньше, — он встал.

Гу Сяонань, словно получив амнистию, поспешно встала проводить его до самой машины.

Вечерний ветер был таким прохладным. Глядя, как его машина исчезает в темноте, она закрыла глаза и вдруг почувствовала, что не хочет подниматься наверх.

В субботу утром, поскольку предстояла поездка, Гу Сяонань встала очень рано. Цао Вэнькан приехал за ней в восемь утра.

Вчера они договорились, что сегодня они поедут вперед, чтобы подготовить все, а Цзян Юйжэнь приедет на Южное Озеро на машине Чжан Чжао.

Южное Озеро располагалось к югу от города, за Драконовой Горой.

На озере было разбросано четыре небольших искусственных острова. Остров Опьянённой Луны был самым старым из них и имел большую историческую ценность.

Говорят, его построил местный префект во времена династии Тан. Здания на острове также были выполнены в старинном стиле, сохранились некоторые автографы известных людей.

Сейчас здесь располагался специальный гостевой дом Городского комитета партии и правительства, и остановиться тут могли далеко не все, даже при наличии денег.

Гу Сяонань, как местная жительница, знала слухи об Острове Опьянённой Луны и не раз проплывала вокруг него на лодке, но никогда не высаживалась на берег.

Поскольку она не видела его своими глазами, то и не знала, чем он так особенен.

Когда они прибыли, было уже половина десятого утра.

К счастью, группа Цзян Юйжэня еще не приехала, иначе Цао Вэнькан проклинал бы себя.

Прибыв на Остров Опьянённой Луны, Цао Вэнькан сразу же занялся проверкой жилья для Цзян Юйжэня, осматривая, все ли в порядке.

Архитектура острова давно уже не была в стиле династии Тан, а представляла собой образец южнокитайского сада эпох Мин и Цин.

Павильоны и башни, крытые галереи, искусственные горы и пруды — все это напоминало рай на земле.

На острове стоял Павильон Опьянённой Луны — двухэтажное здание. Раньше оно было деревянным, но несколько лет назад его перестроили в современном стиле, имитирующем старину.

Руководитель, конечно же, должен был жить в Павильоне Опьянённой Луны. Остальных разместили во флигеле к западу от главного здания.

Гу Сяонань последовала за Цао Вэньканом на второй этаж, где должен был остановиться Цзян Юйжэнь. Обойдя ширму, она обнаружила, что заднее окно выходит на пруд с лотосами.

Знойным летом аромат лотосов наполнял воздух — это ощущение невозможно было передать словами.

«Раз уж такое хорошее место, побуду здесь еще немного».

Она незаметно прислонилась к оконной раме, глядя на улицу. Никто не обратил на нее внимания.

— Это здесь? — как раз когда она, оперевшись руками о подоконник, жадно вдыхала аромат лотосов, до ее ушей донесся низкий, глубокий голос Цзян Юйжэня. Словно пойманный на месте преступления ребенок, она поспешно обернулась, не зная, куда деть руки.

Она стояла за ширмой. Он подошел и увидел ее, ничуть не удивившись. Он уже знал, что она приедет — Чжан Чжао сказал ему об этом только сегодня утром.

Мир действительно тесен — он снова ощутил это.

Видя, что он не упрекает ее, Гу Сяонань глубоко вздохнула, небрежно откинула прядь волос со лба и мысленно укорила себя за только что испытанную нервозность и мелочность.

Она и не подозревала, что его взгляд, скользнувший из-за края ширмы, упал на нее как раз в тот момент, когда она делала этот жест и улыбалась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение