Глава 10. Ты меня любишь?

Он кивнул и сказал:

— Не нужно быть такой вежливой. Ты помогла мне, и я должен был помочь тебе.

Машина ехала вдоль реки Сихэ в сторону университета. Свет уличных фонарей время от времени проникал в салон.

Ее внимание постоянно невольно притягивалось к нему, словно он был сильным магнитным полем.

Она знала, что это невежливо, но все равно…

Странно, но несколько раз, когда она смотрела на него, он тоже поворачивал голову и смотрел на нее.

Когда их взгляды встречались, он был так спокоен, а она ужасно нервничала и могла лишь отвернуться, глядя на огни за окном.

Вскоре машина подъехала к общежитию для преподавателей, где жила Гу Сяонань.

— Спасибо вам, Руководитель Цзян! — поблагодарила она.

Он покачал головой.

— О, вы не могли бы подождать минутку? Я сейчас вернусь, — сказала Гу Сяонань и, не дожидаясь ответа, открыла дверь и выбежала из машины.

— Эй… — он хотел ее окликнуть, но не успел. Глядя на ее бегущую в свете фонаря фигуру, он невольно улыбнулся.

Сидя в машине, он от нечего делать постукивал пальцами по рулю.

Очень скоро она открыла дверь и снова села в машину.

— Вот, возьмите… — задыхаясь, сказала она.

— Что это? — он не взял конверт, а лишь посмотрел на нее с недоумением.

— Это тысяча двести сорок два юаня, деньги за билеты на поезд, за нас троих. Я тогда хотела вам вернуть, но потом в отеле сказали, что вы выехали, поэтому… — ее голос звучал немного возбужденно, а в глазах сияла радость.

— Простите, что возвращаю деньги только сейчас. Пожалуйста, возьмите! — с улыбкой сказала она.

Цзян Юйжэнь застыл. Кажется, он никогда не сталкивался с подобным и не знал, что делать.

— Простите, Руководитель Цзян… — тихо проговорила Гу Сяонань.

Он усмехнулся, взял конверт и положил его в бардачок.

— Неожиданный доход, с радостью принимаю, — сказал он с улыбкой.

От его улыбки у нее, казалось, сбилось сердцебиение, и она поспешно опустила голову.

В машине воцарилась тишина. Никто не двигался, все словно забыли, что нужно двигаться.

Она не знала, что он все это время смотрел на нее.

Внезапно тишину нарушил звонок мобильного телефона. Он нахмурился и ответил.

— М-м… Ничего, все хорошо… М-м, м-м, — говорил он в трубку.

Она почувствовала, что ей не следует оставаться, но, поскольку она еще не попрощалась, ей пришлось неловко сидеть в машине, отвернувшись к окну.

Только когда он закончил разговор, она сказала:

— Спасибо, что подвезли меня. До свидания, Руководитель Цзян!

Сказав это, она вежливо улыбнулась ему и вышла из машины.

Вернувшись в общежитие и заперев дверь, Гу Сяонань чувствовала, что ее сердце висит где-то в воздухе и никак не может успокоиться, а щеки сильно горят.

«Нет, Гу Сяонань, так нельзя, у тебя есть парень, ты забыла?»

Подумав об этом, она достала телефон и позвонила Цао Вэнькану.

— Так поздно, что случилось? — раздался его ленивый голос.

— Нет… ничего. Отдыхай! — сказала она.

Она уже собиралась повесить трубку, как Цао Вэнькан внезапно спросил:

— Сяонань, ты меня любишь?

Любит?

Она действительно не знала, что сказать, и на мгновение замерла.

— Ладно, я больше не спрашиваю. Сяонань, прости, я не должен был ставить тебя в неловкое положение, прости! — сказал Цао Вэнькан.

Губы Гу Сяонань задрожали.

— Завтра после работы я заеду за тобой, пойдем куда-нибудь! — сказал Цао Вэнькан.

— Нет, не нужно, ты… занимайся своими делами, — ответила она.

— Жди меня в общежитии, — сказал Цао Вэнькан и повесил трубку.

Лежа в кровати, она никак не могла уснуть.

Она думала, что, вернув деньги Цзян Юйжэню, ее сердце успокоится, но почему теперь ей стало еще тяжелее?

Цзян Юйжэнь вернулся к себе домой. Приняв душ, он сел на диван и посмотрел на конверт, лежащий на журнальном столике. Он глубоко усмехнулся.

Всего лишь тысяча с лишним юаней. Он не ожидал, что эта девушка вернет ему деньги, тем более что платил не он.

Он вздохнул, взял конверт, пару раз встряхнул его, встал, прошел в кабинет и положил в ящик стола.

Июньская ночь, но вечерний ветер был таким прохладным.

Возможно, жизнь в этом незнакомом месте тоже будет интересной.

На следующий день был понедельник. У Гу Сяонань не было занятий, и она читала книги в общежитии. Около трех часов дня в дверь неожиданно постучали.

Она подумала, что это Цао Вэнькан, но, посмотрев на часы, поняла, что это не так — в это время он должен был быть на работе.

Кто бы это мог быть?

— Что ты так на меня смотришь? Странно? — Е Юйтун с улыбкой вошла в комнату.

— Ты разве не в свадебное путешествие уехала? Почему так быстро вернулась? — Гу Сяонань закрыла дверь и спросила с улыбкой.

— Ой, не говори! Мы только сели в самолет, как Чжао позвонили из офиса и вызвали обратно. Свадебный отпуск тоже накрылся. Директор Ли сказал, что потом компенсирует Чжао, а пока пусть выходит на работу, — сказала Е Юйтун, садясь на диван.

— Ну и хорошо. Поедете летом, тогда времени будет больше, разве нет? — Гу Сяонань налила Е Юйтун стакан воды.

— Похоже, только так и остается, — вздохнула Е Юйтун. Ее красивые глаза оглядели комнату. — Тебе тоже пора бы уже выйти замуж за Вэнькана, хватит жить в этой конуре. Вы же нас с Чжао познакомили, мы уже поженились, а вы все тянете. Эх, подруга, молодость ведь не бесконечна.

Даже такая красавица так вздыхает! Гу Сяонань подумала, что ей и вовсе жить не стоит.

Е Юйтун раньше жила в комнате напротив Гу Сяонань по диагонали. Они обе пришли работать в университет в один год и познакомились на стажировке перед началом работы.

Став соседками, Е Юйтун часто обращалась к Гу Сяонань за помощью: то лампочка перегорит, то с компьютером проблемы.

За годы учебы вдали от дома, без парня, которого можно было бы позвать на помощь, Гу Сяонань давно научилась справляться с такими делами сама.

В общем, так они и подружились.

Цао Вэнькан и Чжан Чжао были одноклассниками и коллегами. Когда Гу Сяонань несколько раз сходила на свидание с Цао Вэньканом, оба почувствовали себя скованно и одновременно решили позвать с собой своих лучших друзей. Так, слово за слово, Е Юйтун и Чжан Чжао и влюбились друг в друга.

Лючэнский университет был не очень большим, и все сотрудники были наперечет. Но Е Юйтун считалась признанной красавицей всего университета.

Когда Е Юйтун и Чжан Чжао объявили о своих отношениях, Гу Сяонань посочувствовала всем тем мужчинам, которые добивались ее расположения.

— Ты что, пришла сегодня вспомнить прошлое? Если тебе не нравится твой большой коттедж, я не против, если ты уступишь его мне! — засмеялась Гу Сяонань.

— Чжао сказал, что Помощник Цао и вам купил квартиру, где-то рядом с нами. Скоро снова будем соседками! — засмеялась Е Юйтун.

Гу Сяонань ничего об этом не знала. Да и неудивительно: они с Цао Вэньканом еще не были «тем самым», зачем ему рассказывать ей о таких вещах?

— У тебя сегодня нет занятий, верно? Пойдем со мной по магазинам, мне ужасно скучно, — Е Юйтун встала и потянула Гу Сяонань за руку.

— На улице так жарко… — усмехнулась Гу Сяонань.

— Ой, да в торговом центре кондиционер! Не на солнце же тебе стоять, чего боишься? — говоря это, Е Юйтун подтолкнула Гу Сяонань к двери.

— Эй, у вас с Вэньканом в последнее время все нормально? — спросила Е Юйтун в торговом центре, снимая с вешалки платье и примеряя его на себя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение