Глава 2

Глава 2

— Добро пожаловать на «Маленькую Загробную Ферму»! С этого момента вы — хозяйка «Маленькой Загробной Фермы». Вы можете выращивать здесь различные культуры и разводить скот. Полученный урожай можно использовать как ингредиенты для «Маленькой Загробной Закусочной»~ — Видя ошеломленное выражение лица Тянь Юйжоу, Лин Ин самодовольно спросила: — Ну как? Два миллиона того стоили?

Хотя… но… сколько же времени уйдет на выплату двух миллионов!

Тянь Юйжоу решила составить четкий план действий. Как бы то ни было, сначала нужно погасить долг. Но от фермы пока мало толку, ведь заведение нужно отремонтировать, иначе его не открыть. А если не открыть, то и денег не заработать…

При этой мысли ее вдруг осенило. Она поспешно достала телефон, открыла Alipay и проверила баланс своего счета. Убедившись, что цифра в Yu'e Bao верна, она вздохнула с облегчением.

Слава богу, эта негодница Лин Ин не дошла до того, чтобы потратить все деньги, которые она копила, подрабатывая несколько лет.

Тянь Юйжоу с детства была сиротой. Поступив в университет, она перестала пользоваться деньгами благотворителей на обучение и жизнь, полностью обеспечивая себя сама. Конечно, на одной доставке еды и подобной работе много не заработаешь, поэтому за время учебы она перепробовала множество способов заработка. Пройдя через огонь и воду, она еще до выпуска успела набраться жизненного опыта и научилась выживать. Ей удалось скопить несколько десятков тысяч юаней к выпуску, и она строила грандиозные планы на будущее.

Кто бы мог подумать, что она внезапно умрет…

— А призракам вообще нужно есть? В чем смысл еды для них? И валюта в загробном мире — это деньги мертвых? — Если бы валютой были ритуальные деньги, то ее двухмиллионный долг можно было бы легко погасить. В голове Тянь Юйжоу быстро заработали счеты.

— С развитием новой эры, внедрением политики планирования семьи и повышением уровня медицины продолжительность жизни людей значительно увеличилась, а рождаемость остается низкой. В загробном мире скопилось много призраков и чудовищ, очередь на перерождение растет с каждым днем, население призраков увеличивается, и число постоянно проживающих в загробном мире духов тоже растет.

— Где есть спрос, там есть и предложение. Дни ожидания перерождения в загробном мире могут быть очень скучными, поэтому индустрия питания, развлечений и другие отрасли начали бурно развиваться…

У Тянь Юйжоу разболелась голова от этой тирады Лин Ин, напоминающей лекцию по политэкономии в старших классах. Она не выдержала и перебила:

— Ты можешь говорить короче?

— Простите, простите, недавно вернулась с курсов повышения квалификации в загробном мире и неосознанно начала подражать лектору, — хихикнула Лин Ин. — Проще говоря, сейчас загробный мир устроен так же, как и мир людей: есть официальные управляющие органы, различные виды коммерческой деятельности. Люди ежегодно сжигают много ритуальных денег, отправляя их в загробный мир, что привело к сильной инфляции. Поэтому Яньло-ван ввел новую политику, учредил Банк Загробного Мира, и все ритуальные деньги обмениваются по определенному курсу на новую валюту — Янь-би. Сейчас один Янь-би равен одному юаню.

Тянь Юйжоу показалось, что этот мир совершенно фантастичен.

Эта информация приводила в отчаяние. Она-то надеялась, что если бы деньги мертвых можно было напрямую обменять на юани, то достаточно было бы купить пачку в магазине ритуальных товаров и сжечь…

Стиснув зубы, она взяла деньги из своей «заначки», чтобы заново отремонтировать закусочную и купить новую мебель. Наконец-то заведение приобрело приличный вид.

«Маленькая Загробная Закусочная» находилась в конце Улицы Девяти Инь. Эта улица давно пришла в упадок, и в работающих магазинах почти не было посетителей. По сравнению с другими оживленными улицами закусочных, здесь было особенно пустынно.

К счастью, все дома здесь были отдельными, двух- или трехэтажными. На первых этажах располагались магазины, а на вторых и выше жили люди. «Маленькая Загробная Закусочная» не была исключением, что избавляло от необходимости снимать жилье. К сожалению, денег было в обрез, и Тянь Юйжоу экономила каждую копейку. Поэтому второй этаж она лишь слегка прибрала и переехала туда.

Спустя месяц с лишним Тянь Юйжоу наконец смогла переехать в новый дом. Она даже раскошелилась на услуги транспортной компании, которая доставила все ее вещи прямо к «Маленькой Загробной Закусочной».

Когда машина подъехала к месту назначения, соседи — разные дяденьки и тетеньки — высыпали на улицу поглазеть на происходящее, тихонько перешептываясь.

Тянь Юйжоу подняла коробку со своей одеждой и собиралась войти, но ее остановила стоявшая рядом тетушка.

— Здравствуйте, тетушка. Что-то случилось? — Она мило улыбнулась. Очаровательная и милая внешность девушки была очень обманчива; в свое время она не раз извлекала выгоду из своего безобидного вида.

— Девочка, тетушка видит, что ты еще молода, и тебя обманули, а ты и не знаешь. Это место «нечистое», говорят, тут призраки водятся… Раньше его несколько раз открывали, но никто не продержался и недели. Предыдущий владелец провел здесь одну ночь, а на следующий день сошел с ума… Иначе почему такое хорошее место так долго никто не арендовал? Ты молодая девушка, я тебе советую лучше вернуть дом, не рискуй так.

Провел ночь и сошел с ума… По словам Лин Ин, «Маленькая Загробная Закусочная» когда-то была знаменита во всем загробном мире. Вероятно, призраки, услышав, что закусочная снова открылась, толпой ринулись сюда за покупками.

— Тетушка, я взяла в храме талисман, и настоятель сказал, что у меня от природы сильная энергия Ян, которая отпугивает злых духов, — говоря это, Тянь Юйжоу поставила коробку на землю, достала из кармана конфету-нугу и сунула ее в руку тетушке. — Эта конфета для вас, обязательно съешьте.

Это была нуга, которую Тянь Юйжоу сделала сама. По словам Лин Ин, если ее съест обычный человек, она в некоторой степени защитит от злых духов.

— Эх, дитя… — Тетушка растерянно посмотрела на конфету в руке, вздохнула и с сожалением покачала головой.

Тянь Юйжоу сама занесла наверх небольшие хрупкие вещи, а крупные предметы подняли грузчики. Все было сделано довольно быстро.

— Задание по ремонту «Маленькой Загробной Закусочной» выполнено, получен Камень духа среднего уровня — одна штука. Хозяйка успешно заселилась в «Маленькую Загробную Закусочную», получен Камень духа низкого уровня — одна штука. Пожалуйста, продолжайте в том же духе, хозяйка, и добейтесь процветания «Маленькой Загробной Закусочной»!

Как только Тянь Юйжоу присела, она услышала слова Лин Ин и рефлекторно спросила:

— Что такое Камень духа?

— «Маленькая Загробная Закусочная» — официальное заведение загробного мира. Загробный мир поощряет управление закусочной. Выполняя скрытые задания, можно получить Камни духа разного уровня. Камни духа можно обменять на различные инструменты, полезные для управления «Маленькой Загробной Закусочной», или ускорить рост урожая на «Маленькой Загробной Ферме».

— На что можно обменять Камни духа разного уровня? — Тянь Юйжоу почувствовала, что получила какой-то «золотой палец».

— Камень духа низкого уровня можно обменять на товары стоимостью до пяти юаней. Среднего уровня — до десяти юаней. Высокого уровня — до пятидесяти юаней. Скорость роста урожая увеличивается соответственно в 1,2, 1,5 и 2 раза. Камни духа можно использовать вместе. По мере повышения уровня «Маленькой Загробной Закусочной» система наград также будет улучшаться. Пожалуйста, продолжайте усердно работать, хозяйка, и управляйте «Маленькой Загробной Закусочной»~

Это ощущение было знакомым, похожим на игры-симуляторы, в которые она играла в детстве, вроде тех, что были на одном известном сайте…

Тянь Юйжоу: — …Вы эти правила установили по образцу мини-игр с 4399?

Лин Ин восторженно вскрикнула: — Откуда вы знаете? Вы тоже играете в мини-игры 4399? Ааааа! Я обожаю 4399!

— … — Похоже, до построения правил в загробном обществе еще далеко.

Раз за выполнение заданий дают награды, нужно подумать, как максимально эффективно использовать Камни духа.

Она поразмыслила: товары за несколько юаней не так уж и нужны, обменивать на них Камни духа — пустая трата. А вот функция ускорения роста урожая была более привлекательной. В правилах не указано, на сколько именно растений действует один камень, так что можно использовать один камень на целую партию урожая — это гораздо выгоднее, чем обмен на товары.

Тянь Юйжоу тут же заказала в интернете семена нескольких культур, намереваясь сначала посеять их и посмотреть, как работают Камни духа.

Она как раз собиралась выйти на рынок за продуктами, когда ей позвонил курьер и сообщил, что привез купленный ею подержанный холодильник, и попросил спуститься расписаться.

Поскольку она открывала закусочную, свежесть продуктов была очень важна. Другие вещи можно было докупить постепенно, но холодильник был необходим. Однако новый стоил слишком дорого, и она пожалела денег, решив купить подержанный.

Когда она в шлепанцах спустилась вниз, курьер как раз выгружал холодильник из машины. Тянь Юйжоу проверила упаковку, убедилась, что повреждений нет, и расписалась.

— Красавица, помочь занести? Всего двадцать юаней возьму, — предложил курьер, увидев, что она одна, и решив подзаработать.

— Не нужно, спасибо, — равнодушно отказалась Тянь Юйжоу.

— Он тяжелый, ты одна не поднимешь.

— Правда, не нужно, — повторила она и мысленно приказала Лин Ин: — Помоги!

В следующую секунду курьер с отвисшей челюстью наблюдал, как хрупкая на вид девушка обхватила руками холодильник весом почти в сто цзиней (около 50 кг) и без малейших усилий внесла его внутрь. Дверь с грохотом захлопнулась, оставив курьера с выражением лица, будто он увидел привидение.

Тянь Юйжоу на самом деле не прилагала никаких усилий, просто делала вид. Если бы кто-то увидел, как холодильник сам по себе плывет по воздуху, он бы точно сошел с ума.

На самом деле, обнаружив способность Лин Ин перемещать предметы, она за последний месяц поручила ей все работы по ремонту и переноске тяжестей. Ни одной лишней копейки тратить нельзя!

Мастерица экономии!

Каждый день промедления с открытием — это потерянный день заработка. Ее финансовое положение было критическим. Как бы то ни было, сначала нужно было открыть заведение.

В тот же день Тянь Юйжоу отправилась на рынок и закупила кучу продуктов. С помощью силы Лин Ин она разом притащила все домой, собрав по дороге множество удивленных взглядов.

— Так вот каково это — устать как собака… — жаловалась Лин Ин, исполняя роль бесплатной рабочей силы.

Проведя весь день в хлопотах, Тянь Юйжоу умылась и, едва коснувшись подушки, уснула. Посреди ночи она смутно услышала какой-то шум, но сонливость была сильнее. Она накрылась одеялом с головой и проспала до самого утра.

На следующее утро на двери закусочной появилась самодельная вывеска: четыре белых листа бумаги формата А4 с красными иероглифами, составляющими название «Маленькая Загробная Закусочная», приклеенные скотчем к двум створкам двери. Тянь Юйжоу нашла красную упаковочную ленту, привязала ее концы к дверным ручкам, а посередине прикрепила маленький изящный красный бумажный цветок.

Соседи гадали, что девушка сбежит на второй день, но никак не ожидали увидеть, как она с утра пораньше устраивает церемонию открытия с перерезанием ленточки. Увидев развевающуюся на ветру вывеску из листов А4 и супербюджетную красную ленту, все замолчали.

— «Маленькая Загробная Закусочная» открыта! Приглашаем всех посетителей попробовать наши блюда! — сказала Тянь Юйжоу, поднесла ножницы к красной ленте и с щелчком перерезала ее: — Счастливого открытия!