Глава 8. Есть от души (Часть 1)

— Чушь собачья!

Чжуан Цзянь выглядел очень недовольным. Чем дальше он шел, тем больше злился. Он пробежал немного вперед и пнул пустую пластиковую бутылку, валявшуюся на обочине.

Бутылка закрутилась в воздухе и улетела далеко. Мимо как раз проходила девушка с пуделем на поводке. Бутылка со стуком упала прямо перед собачкой. Та испугалась, залаяла и бросилась бежать. Девушка дернула поводок, но собачка обежала ее несколько раз, запутав поводок вокруг ее ног.

— Быстрее! — Лю Цзинъи высунула язык, схватила все еще стоявшего в ступоре Чжуан Цзяня и, хихикая, потащила его прочь.

— Где ты нашла этого старого китайского врача? Совершенно ненадежный, — ворчал Чжуан Цзянь на бегу.

Лю Цзинъи оглянулась — пуделя уже не было видно. Она отпустила Чжуан Цзяня, уперлась руками в колени, посмотрела на него и вдруг не выдержала, присела на корточки и расхохоталась.

— Ха-ха, умереть не встать! Вторичное половое созревание!

Лицо Чжуан Цзяня потемнело. Он наклонился и строго посмотрел на Лю Цзинъи: — Слушай, вернемся в офис — никому ни слова, поняла?

Лю Цзинъи насмеялась вдоволь и, наконец, держась за живот, встала. Глядя на сердитое лицо Чжуан Цзяня, она сжала губы, сдерживая смех, и закивала.

— Пойдем, я проголодался. Приглашаю тебя поесть, — Чжуан Цзянь достал телефон и начал искать рестораны поблизости.

— Хочу японскую кухню! — Лю Цзинъи наклонилась к нему, пытаясь выхватить телефон.

Чжуан Цзянь презрительно посмотрел на нее: — Что хорошего в рисовых шариках? А от сашими легко подагру заработать. Давай что-нибудь другое.

— Жареная курица и пиво! — быстро ответила Лю Цзинъи.

— Курица на комбикорме в панировке, — поучительно заметил Чжуан Цзянь.

Лю Цзинъи надулась: — Как хочешь. Что скажешь, то и будет.

Чжуан Цзянь долго листал что-то в телефоне и наконец смущенно сказал: — Предложи еще что-нибудь.

Лю Цзинъи удивленно посмотрела на него. Чжуан Цзянь показал ей экран: — Здесь все рестораны такие дорогие.

— Ничего страшного, я заплачу, — великодушно махнула рукой Лю Цзинъи.

Чжуан Цзянь скривился: — Да ладно, ты же каждый месяц все до копейки тратишь. Твоей зарплаты и на косметику с сумками не хватает. Лучше я.

— Хи-хи, я знала, что ты самый лучший! — Лю Цзинъи ничуть не смутилась и, повиснув на руке Чжуан Цзяня, захихикала.

— Посмотри, одно блюдо пятьдесят-шестьдесят юаней. Ладно, пойдем лучше в западный фастфуд, там дешевле, — решил Чжуан Цзянь.

В последнее время его аппетит рос с каждым днем, а кошелек пустел. Традиционная добродетель бережливости стала для него актуальной. Но сегодня было исключение. В благодарность Лю Цзинъи за рекомендацию врача (хоть и совершенно бесполезную), Чжуан Цзянь решил как следует себя побаловать и поесть от души.

С его-то аппетитом, чтобы наесться досыта, меньше чем на тысячу-восемьсот юаней не уложишься, и это не считая Лю Цзинъи. По сравнению с этим, китайский фастфуд выглядел слишком просто, а более-менее приличным вариантом оставался только западный фастфуд.

— Вот это неплохо, «Га-Га Пицца», одни хорошие отзывы, — Чжуан Цзянь, следуя карте, подошел к небольшому заведению.

— Леди Гага открыла? — Лю Цзинъи сжала губы, сдерживая смех.

Было как раз время обеда, к тому же выходной. У пиццерии была отличная репутация, и сюда приходили не только постоянные клиенты, но и много новых посетителей. Заведение было почти полным, официанты были так заняты, что не обращали на них внимания. Но Чжуан Цзянь заметил свободный столик на двоих в углу.

— Сегодня я наемся до отвала, — процедил Чжуан Цзянь сквозь зубы.

Лю Цзинъи взяла меню и, глядя на него, не удержалась от смеха: — Брат Цзянь, ты и правда выглядишь так, будто растешь.

— Какого черта? — смущенно и сердито прорычал Чжуан Цзянь.

— Я слышала, что мужчины и в тридцать лет могут еще вырасти, — сказала Лю Цзинъи, сделав серьезное лицо.

Чжуан Цзянь презрительно посмотрел на нее, затем повернулся и махнул рукой официанту. Наклонившись вперед, он тихо сказал: — Ты меня за ребенка держишь? Расти еще… Этот старик просто шарлатан. Какое еще вторичное половое созревание? Хорошо хоть денег не взял, а то я бы на него в Ассоциацию потребителей пожаловался.

Лю Цзинъи удивленно посмотрела на него: — Тогда что с тобой происходит? В больнице сказали, что все в порядке, и дедушка Ху сказал, что ты здоров как бык.

— Кто знает, — удрученно ответил Чжуан Цзянь. — Может, врач прав, и я переусердствовал с нагрузками. На этой неделе я не ходил в поход, может, на следующей аппетит уменьшится. Эх, так много есть — одна морока. Постоянно голодный, кошелек почти пустой. Похоже, мне придется искать вторую работу, иначе на еду не хватит.

Лю Цзинъи хотела что-то сказать, но подошел официант. Сначала он принял заказ у Лю Цзинъи, а затем Чжуан Цзянь, выглядя немного безумно, начал тыкать пальцем в меню: — Вот эту, эту и эту. Все двенадцатидюймовые. И стакан апельсинового сока. Побыстрее.

— Господин, вам это с собой упаковать? — с улыбкой спросил официант.

Как можно съесть три двенадцатидюймовые пиццы? Наверное, этот толстячок забыл попросить упаковать с собой. Официант, привыкший к таким ситуациям, вежливо напомнил клиенту.

— Упаковать? С чего бы? Я все здесь съем, — ответил Чжуан Цзянь.

— Здесь съедите? — Официант удивленно посмотрел на него, разинув рот. Подумав, что к ним, возможно, подойдут друзья, он предложил: — Вашим друзьям может не хватить места. Может, попозже пересадить вас за столик побольше?

Чжуан Цзянь удивленно моргнул: — Пересесть? Конечно, было бы неплохо. Но нас только двое.

Официант вытаращил глаза. Лю Цзинъи опустила голову, прикрываясь меню, и тихонько засмеялась. Чжуан Цзянь смущенно сказал: — Не волнуйтесь, у меня большой аппетит, этого как раз хватит.

Ну ладно, не съедите — все равно платить вам. Официант ушел, постоянно оглядываясь. Передав заказ на кухню, он что-то тихо сказал коллегам. Несколько девушек начали посматривать в их сторону и хихикать.

— Разве это много? Маршал Тяньпэн ел еще больше, и даже стал Посланником Чистого Алтаря, — пробормотал Чжуан Цзянь.

Заказ принесли быстро. Здесь было много посетителей, и если бы каждую пиццу готовили только после заказа, заведение давно бы разорилось. Как в Макдоналдсе или KFC, самые популярные блюда готовят заранее, и заказ можно получить через несколько минут.

Сначала принесли заказ Лю Цзинъи. Когда на стол поставили двенадцатидюймовую пиццу, маленький столик в углу сразу же оказался полностью занят.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Есть от души (Часть 1)

Настройки


Сообщение