Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Цзи Минхан вышел, переодевшись, обстановка уже была очень гармоничной.

Татуировка Лазурного Дракона придвинул стул и сел рядом с Гу Шэншэн, указывая на свою только что набитую татуировку Лазурного Дракона: «Я набил её в магазине Старого Вана на улице, когда погода улучшится, я отведу тебя посмотреть!»

— ...Что это он делает?

— Уговаривает Маленькую принцессу набить Татуировку Лазурного Дракона?

Цзи Минхан взял меню и отмахнулся им: «Что вы тут все собрались? Есть будете?»

Гу Шэншэн: (t▽t)

Цзи Минхан: «...Я не тебе говорю».

Как только он сказал это мягко, окружающие тут же начали шуметь.

Те, кто раньше только догадывался, теперь были уверены в своих предположениях.

Татуировка Лазурного Дракона громко крикнул: «Эй, брат Хан, это нечестно! Твоя дама такая красивая, почему ты привёл её только сейчас?»

— Тц. — Цзи Минхан холодно взглянул на него. — Если бы я привёл её раньше, ты бы её содержал? А ну-ка, быстро проваливайте!

Увидев, что все разошлись, он положил меню перед Гу Шэншэн: «Чем больше ты их отрицаешь, тем больше они заводятся. Просто не обращай внимания. Что будешь есть? Я приготовлю».

Это был первый раз после их повторной встречи, когда Гу Шэншэн внимательно разглядывала его руки.

Руки были большими, с выраженными суставами. Это были не руки человека, привыкшего к роскоши, но и не руки того, кто постоянно занимается тяжёлым трудом. Как бы сказать... супермужественные!

Но Гу Шэншэн не успела закончить свои мысленные комплименты, как замерла, увидев след от зубов на внутренней стороне его правой ладони, между большим и указательным пальцами.

Она помнила, что укусила очень сильно, и ему пришлось приложить много усилий, чтобы остановить кровь, когда он вернулся домой. Но уже через несколько дней он мог делать что угодно, играть на компьютере и в игры без помех. Она не ожидала, что останется шрам.

— Что будешь есть? — Она опустила голову, Цзи Минхан не видел её выражения лица, поэтому спросил ещё раз.

— ...То же, что и сегодня утром, подойдёт. — Её тон заметно погрустнел.

Цзи Минхан снова взглянул на неё. Она была прямо как тот маленький щеночек: только что её уши бодро торчали, привлекая внимание, а теперь, непонятно почему, они вдруг опустились, и она выглядела унылой.

Сразу видно, что за ней трудно ухаживать.

Гу Шэншэн не заметила взгляда Цзи Минхана; её сердце было переполнено самообвинением. Если бы не мать, которая заставляла её учиться контролировать эмоции, она бы расплакалась прямо на месте.

Тогда он по доброте душевной дал ей гамбургер, но она, испугавшись, словно одержимая, схватила его за руку и укусила так, что рот был полон крови.

И даже так, он всё равно был готов забрать её к себе. Если бы это была она, она бы давно бросила того неблагодарного негодяя в переулке, пусть бы он сам о себе заботился.

Она не ожидала, что останется шрам... Ей просто не хотелось жить... Цзи Минхан записал заказы других людей и ушёл на кухню.

Гу Шэншэн всё ещё хотела посмотреть на его руки, поэтому её взгляд невольно снова поплыл в его сторону.

— Бах! — Сестра Лянь, которая молча наблюдала, снова подняла бутылку пива и резко поставила её на стол. Дождавшись, пока взгляд Гу Шэншэн обратится к ней, она погладила свои ярко-красные ногти и, подняв глаза, насмешливо произнесла: «Пришла охотиться на мужчин».

— В самую точку!

— Это даже не вопрос!

Но Гу Шэншэн ни за что на свете не могла этого признать.

Если это не касалось Цзи Минхана, она всегда была бесстрашной.

Без малейшего колебания Гу Шэншэн с многозначительной улыбкой, словно говорящей «мы же знаем друг друга», покачала головой Сестре Лянь: «Я просто пришла поесть».

— Так ты, оказывается, притворяешься пай-девочкой, — Сестра Лянь усмехнулась. — Я таких, как ты, видела много: пользуясь молодостью и деньгами, присматривают себе красивого мужчину и хотят поиграть с ним.

— Но, Маленькая принцесса, Цзи Минхан не из тех мужчин, с которыми можно играть за деньги. Когда ты в конце концов окажешься в грязи, вся в неприятностях и не сможешь выбраться, тогда ты пожалеешь, почему не осталась честно в своём замке.

Гу Шэншэн знала, что Сестра Лянь провоцирует её, но ничуть не рассердилась.

Потому что Сестра Лянь говорила правду: она действительно пришла с недобрыми намерениями, чтобы преследовать Цзи Минхана.

Но в одном Сестра Лянь была неправа.

Она ни за что не пожалеет!

Видя, что Сестра Лянь всё ещё остро разглядывает её, Гу Шэншэн смело встретила её взгляд, сладко улыбнулась и протянула ей стакан колы.

— Больная, — Сестра Лянь подавилась её улыбкой. Она хотела взять бутылку пива, чтобы ещё выпить, но обнаружила, что она пуста.

Она снова взглянула на Гу Шэншэн, взяла стакан колы и залпом выпила.

Выпив, она скомкала бумажный стаканчик, отбросила его в сторону и тихо выругалась: «Скучно».

Непонятно, про колу она это сказала или про человека.

Этот небольшой эпизод противостояния никак не повлиял на Цзи Минхана на кухне. Вскоре еда Гу Шэншэн была подана.

Но он всё ещё был занят приготовлением еды для других на кухне и не появлялся в зале.

Желая ещё раз взглянуть на него, Гу Шэншэн ела очень медленно. Сестра Лянь напротив уже доела свою порцию, отложила палочки и ушла, а она только медленно ковыряла рис.

Тем временем там развернули стол и начали играть в покер. Карты шлёпали громко, а крики и ругательства были звонкими.

Так хотелось пойти посмотреть... но нужно было держаться, еда ещё не доедена... Очевидно, сдержанность того стоила!

Когда она доела половину порции, Цзи Минхан уже приготовил всю еду и вышел, развязывая фартук на поясе.

Гу Шэншэн смотрела на его талию, которая под поясом фартука казалась ещё более стройной, и тут же подумала, что слова Цзисян У о «высокой талии и длинных ногах» были недостаточны. Это было просто идеально... — Поешь здесь, пережди дождь, а когда он закончится, возвращайся домой, понял?

Цзи Минхан небрежно бросил фартук на спинку стула и, наклонившись, сказал Гу Шэншэн.

На улице уже вышло солнце, но дождь ничуть не уменьшился. В такую погоду действительно нельзя было выгонять человека.

— Куда возвращаться?

— Сначала отведи её к себе домой, пусть примет душ!

Из-за стола с покером снова кто-то начал подначивать, сыпля шутками без разбора.

Когда эта банда заводилась, их никто не мог остановить, и Цзи Минхан не стал вмешиваться.

Однако он всё же вспомнил, что здесь есть ещё один человек. Опустив взгляд, он увидел Гу Шэншэн, которая слушала с таким серьёзным видом, что была внимательнее Цзи Сяохана на уроке.

— ... — У Цзи Минхана просто разболелась голова.

Не хватало ещё, чтобы нормальный ребёнок, выйдя из его магазина, запомнил кучу непристойности... А если не поймёт и начнёт спрашивать других... Тц, чертовски хлопотно. Зачем он вообще её подобрал?

Цзи Минхан открутил бутылку колы, наполнил её стакан и, воспользовавшись моментом, сел напротив неё, загораживая тех людей: «Хорошим детям не нужно слушать такое. Ешь».

Гу Шэншэн на самом деле не слушала те слова.

Она запоминала людей.

Хотя она не смогла запомнить все их имена, по разным большим татуировкам она могла точно их различать.

Например, тот, кто только что сказал ей пойти помыться в доме Цзи Минхана, имел татуировку тигра, так что это был Сяо Ху.

Но Цзи Минхан сказал ей есть, и он даже назвал её хорошим ребёнком!!!

Гу Шэншэн взяла ложку и изо всех! Сил! Ела!

...Наевшись досыта, так что еда подступила к горлу, Гу Шэншэн стойко допила колу, налитую Цзи Минханом, и изо всех сил сдерживала желание отрыгнуть.

Цзи Минхан играл в телефон, держа в руке ручку, и время от времени что-то записывал в блокнот.

Когда он не писал, ручка вращалась между его пальцами, и это было так круто, что Гу Шэншэн не могла отвести глаз.

Раньше он очень хорошо крутил ручку. Она когда-то приставала к нему, чтобы он научил её, но её руки тогда были слишком маленькими, и она никак не могла научиться. Он несколько раз пытался научить её, но потом потерял интерес и снова отправил её играть в сторону.

...В этот момент Сяо Ху из-за карточного стола подошёл, почесал своей худой рукой свою семи-ап причёску и хихикнул: «Брат Хан, пойдём, сыграем партию?»

— ... — «Если брат Хан не пойдёт, тогда дама... Шшш!»

Увидев, что Цзи Минхан не обращает на него внимания, он переключил своё внимание на Гу Шэншэн, протянул руку, чтобы похлопать её по плечу, но как только его рука вытянулась, её ударили ручкой по тыльной стороне ладони.

Цзи Минхан всё ещё смотрел в телефон, не поднимая головы: «На кого ты руку тянешь? Веди себя прилично».

Гу Шэншэн: Как круто!

Те татуированные братья, которые всё это время наблюдали, снова начали смеяться.

Хотя они говорили непристойности, Гу Шэншэн прекрасно понимала, что никто из них не имел дурных намерений, все они были очень добры и дружелюбны к ней.

Столкнувшись с таким настоящим и оживлённым маленьким обществом, с которым она никогда раньше не сталкивалась, она почувствовала себя одновременно любопытной и счастливой. Её смелость возросла, и она активно ткнула телефон Цзи Минхана. Увидев, что он смотрит на неё, она с полным ожиданием спросила: «Я могу прийти сюда поесть в следующий раз?»

— В следующий раз?

— Ещё раз?

Эта банда и так была достаточно шумной, а теперь из-за неё они вообще перевернут крышу!

Цзи Минхан совсем не хотел снова сталкиваться с этой маленькой проблемой.

Он дёрнул уголком рта: «Не приходи. Мне будет удобнее доставить тебе».

Гу Шэншэн: — ...Она была отвергнута.

Отвергнута совершенно ясно.

— ...Почему?

— Что я сделала не так?!

Не успела она оправиться от удара, как Цзи Минхан уже встал, держа телефон.

— Пойдём, я пойду доставлю заказ, заодно и тебя выведу.

Гу Шэншэн взглянула наружу.

Дождь прекратился.

...Хотя она была очень недовольна, Цзи Минхан уже подошёл к двери с заказом, и Гу Шэншэн оставалось лишь опустить голову, махать им рукой на прощание под свист татуированных братьев, кричащих «Дама, приходи ещё!», и выйти из магазина.

Пока она медленно выползала из магазина, Цзи Минхан уже давно ушёл, толкая свой маленький электроскутер.

Увидев это, она тут же торопливо побежала за ним, боясь, что он сядет на скутер и оставит её позади.

Но подойдя, она обнаружила, что улица слишком узкая, и на скутере было невозможно ехать. Он мог только толкать его, и они шли рядом.

— ...Толкать скутер.

— Рядом.

— Прогулка.

Любое из этих слов заставляло сердце Гу Шэншэн биться чаще!

Она не осмеливалась смотреть на лицо Цзи Минхана и могла лишь пристально смотреть на его руку, лежащую на электроскутере.

Так хотелось прикоснуться... хоть разок... Но Цзи Минхан неправильно понял её взгляд.

Он остановился и спросил: «Никогда не видела электроскутер?»

Гу Шэншэн: — ...Хотя я тебя очень люблю, ты не можешь так просто презирать людей.

Но Цзи Минхан действительно не воспринимал её всерьёз.

Он просто толкнул маленький электроскутер ей в руки, словно дал ей игрушку: «Смотри».

Сказав это, он сунул руки в карманы и пошёл вперёд.

— ...Раз Цзи Минхан сказал смотреть, то... пусть будет так.

Гу Шэншэн действительно начала внимательно рассматривать маленький электроскутер.

В конце концов, это был маленький электроскутер, на котором ездил Цзи Минхан~ В итоге она так увлеклась, что врезалась головой в фонарный столб.

...Хорошо, что Цзи Минхан не заметил!

Гу Шэншэн, прикрывая голову, поспешила вперёд, но сделав всего один шаг, тут же отступила.

Она внимательно посмотрела на фонарный столб, затем снова взглянула на Цзи Минхана, быстро достала телефон и сделала несколько снимков фонарного столба подряд.

— Что ты делаешь?

— Цзи Минхан обернулся.

Гу Шэншэн резко прижала телефон к груди и звонко ответила: «Ничего!»

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение