Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ты хочешь сказать, что тот парень, которого ты любила с детства, теперь работает… доставщиком еды?

Цзисян У только что приняла мелатонин и собиралась спать, но звонок подруги разбудил ее. Не успела она застонать, как эта сенсационная новость заставила ее окончательно проснуться.

— А что такого в доставщике еды?! — услышав тон Цзисян У, Гу Шэншэн, не раздумывая, бросилась защищать его. — Если бы он нашел другую работу, у меня бы не было шанса к нему приблизиться. Доставка еды — это так здорово! Стоит только заказать еду, и я могу его увидеть. Чувствую, что жизнь удалась!

Цзисян У на время перестала зацикливаться на «доставщике еды» и, с чувством разочарования, начала поучать ее: — Тебе достаточно просто увидеть его? Разве ты не говорила, что любишь его так сильно, что он тебе снится каждую ночь? Раз уж ты его наконец нашла, нужно действовать, нужно добиваться его!

— … — Гу Шэншэн действительно чувствовала, что просто увидеть его достаточно. Но при мысли о словах Цзисян У, ее сердце снова затрепетало, и она заикаясь произнесла: — Добиваться, добиваться?

— Ага, — Цзисян У на мгновение замолчала, затем с пониманием вздохнула: — Чуть не забыла, ты, наверное, не умеешь этого.

Гу Шэншэн: — Ын.

Она действительно не умела этого.

В кругу веб-новеллистов все знали, что Ри Чуаньчуань лучше всего удавались детективы, особенно те, что требовали наибольших умственных усилий. Она могла писать их с такой строгой логикой и взаимосвязанными деталями, что трудно было поверить, что она всего лишь недавно повзрослевшая девушка. Но стоило ей взяться за романтику, как — бум! — полный провал.

Теперь «неспособность Ри Чуаньчуань к романтике» была общеизвестным фактом в кругу, и каждый день бесчисленные читатели оставляли комментарии или сообщения на Вэйбо, умоляя ее завести роман.

Она и сама очень хотела завести роман, но она никак не могла найти Цзи Минхана!

— Я тебе помогу, — почувствовав ее подавленность, Цзисян У подняла боевой дух: — Хотя у меня не так много практического опыта, я все-таки пишу романтику. Если следовать шаблону, обычно все получается!

…Наверное, все получится?

Гу Шэншэн встрепенулась: — Тогда что мне делать?

— Просто ждать, пока он приедет с доставкой, конечно, не пойдет. Вы только что виделись, поэтому нужно ковать железо, пока горячо. Как только рассветет, иди к нему в магазин, чтобы «случайно встретиться»! Судьбоносная встреча! Вспышка страсти!

Услышав, что нужно самой идти к нему, Гу Шэншэн снова немного сжалась: — …Не хочу выходить из дома.

— Как так можно! Я давно хотела сказать, что твое лицо от природы не подходит для домоседки. Если бы у меня было такое лицо, я бы каждый день могла зарабатывать на жизнь, просто делая селфи для соцсетей, даже режим «красоты» не понадобился бы. Кстати, — Цзисян У возбужденно спросила: — Ты сегодня использовала свое лицо, чтобы привлечь его? Увидев посреди ночи хрупкую девушку в ночной рубашке, он, наверное, был очень впечатлен?

Наверное, да.

Гу Шэншэн подняла телефон, безэмоционально сфотографировала свое лицо с еще не смытой маской и отправила Цзисян У.

Как только телефон на другом конце издал звук получения сообщения, голос Цзисян У оборвался, словно ее схватили за горло.

В трубке долго стояла тишина, затем Цзисян У с трудом произнесла: — Только не говори мне, что ты встретилась с ним в таком виде.

— Да.

Цзисян У помолчала, затем ее тон внезапно повеселел: — Давай поговорим о чем-нибудь приятном.

Гу Шэншэн: — Мы не будем говорить о том, как его добиваться?

— А твоя рукопись?

— Мм?

— Что «мм»! Редактор поставил тебе крайний срок, разве не сегодня в 10 вечера?

— …

— Ты что… забыла?

— Ах, забыла.

Цзисян У снова задохнулась.

Она искренне посоветовала: — Парня можно добиваться в любое время, а ты сегодня лучше спокойно допиши рукопись дома.

Гу Шэншэн: — Ты только что говорила, что нужно ковать железо, пока горячо, и что мне нужно встретиться с ним сегодня.

— Только что… — закричала «эксперт по любви»: — Я только что не знала, что у тебя лицо Аватара! Ты совершенно не следуешь шаблону, как я могу тебе давать советы?!

…Лицо Аватара?!

Сильно пораженная Гу Шэншэн поникла.

И оставалась поникшей до 10 часов.

Когда редактор снова пришла поторапливать с рукописью, она вспомнила, что редактор сейчас влюблена, и тут же проигнорировала экран, полный сообщений «Где рукопись?», рассказала редактору о своих вчерашних приключениях и попросила совета.

Редактор помолчала некоторое время, затем сама предложила, что она может сдать рукопись на неделю позже, а после этого, сколько бы Гу Шэншэн ни писала ей в QQ, она больше не появлялась.

Гу Шэншэн: — …?

Нельзя просто так сдаваться!

Она начала собирать информацию о Цзи Минхане, достала маленький блокнот и записала все, что с ним связано.

К этому моменту, благодаря его работе доставщиком, она без труда узнала его рабочий адрес, телефон и номер WeChat.

Гу Шэншэн открыла WeChat, тщательно ввела его номер, и на экране появилось имя WeChat [Коробка риса с мясом на гриле] и аватар «Коробка риса с мясом на гриле».

Она нажала на аватар, постоянно увеличивая его, чтобы рассмотреть каждую деталь, но не нашла ни единого следа, связанного с Цзи Минханом.

Разочарование.

Но затем ей стало не до разочарования, потому что она столкнулась с еще большей проблемой.

Она не знала, что написать в заявке на добавление в друзья ТАТ. Что же написать?

«Я Гу Шэншэн»? Нет. Он меня совсем не помнит.

«Я та, что заказывала доставку сегодня ночью»? Это же прямо напомнит ему о ее лице Аватара!

…В конце концов, Гу Шэншэн, стирая и переписывая, так и не смогла ничего придумать, поэтому просто оставила поле пустым и нажала «Отправить».

Нажав, она тут же пожалела, но почти одновременно на ее телефоне появилось сообщение [Заявка на добавление в друзья одобрена].

— … — Гу Шэншэн с опозданием осознала, что это его рабочий WeChat, используемый для доставки еды. Ей вообще не нужно было представляться. Разве не было бы полезнее просто сказать: «Я хочу купить рис с мясом на гриле»?

Она готова была расплакаться от собственной глупости!

С ее нынешним уровнем интеллекта она бы точно не дожила до второй главы в собственном детективном романе!

В фотоальбоме Цзи Минхана в WeChat, помимо различных фотографий и описаний риса с мясом на гриле, была только информация о магазине, совершенно не раскрывающая его личных данных. Попытка узнать о нем через WeChat полностью провалилась.

Гу Шэншэн поразмыслила и решила, что сидеть дома и витать в облаках совершенно бесполезно. Лучше сделать так, как Цзисян У говорила утром: судьбоносная встреча! Случайная встреча! Вспышка страсти!

Даже просто слушать это уже заставляет сердце трепетать~ Она взяла блокнот, где был записан адрес магазина «Коробка риса с мясом на гриле», и бросилась к шкафу, чтобы выбрать наряд.

Во что бы то ни стало, нужно стереть впечатление Аватара!

**

Проведя час перед шкафом, разбросав одежду по всей кровати, Гу Шэншэн наконец-то собрала комплект, который ее хоть как-то устраивал.

Она приняла душ, завила челку, и даже надела ненавистные ей высокие каблуки.

И все равно, перед выходом она ужасно нервничала, подходила к двери, потом бежала обратно к зеркалу, смотрелась три-четыре раза, прежде чем наконец выйти из дома.

Фух… Вперед!

Она подбадривала себя, садясь в такси, которое вызвал для нее охранник, и постоянно поправляла свою несмятую юбку.

Еще через час машина остановилась.

— Дальше проехать нельзя, — лысый дядя высунул голову из окна машины и посмотрел вперед. — Эта улица слишком узкая, машина просто не проедет. В нашем городе есть несколько таких старых улиц, там полный беспорядок. Ты уверена, что тебе сюда?

Шел дождь, улица была скрыта под темными тучами и ливнем, выглядя серой и невзрачной.

Гу Шэншэн тоже посмотрела на улицу: — Адрес, который я вам дала, находится на этой улице?

— Это та самая улица, но где именно дом 28, тебе придется самой узнавать.

Гу Шэншэн кивнула, положила блокнот в сумку, раскрыла зонт и вышла.

Это место было далеко от центра города, даже земля была ухабистой. Ее каблуки то и дело проваливались в углубления, но это ничуть не мешало ей уверенно идти.

Вокруг не было деревьев, дома были старыми, с облупившейся краской. Слева женщина спешно собирала сушащиеся на улице одеяла, справа старик с тазом ловил воду с протекающей крыши, а неподалеку дети, пользуясь хаосом, играли и шумели. Постоянно слышались крики и ругательства тех, кого застал внезапный ливень.

На всей улице все суетились из-за внезапного дождя: царил беспорядок, толпа, шум и гам. Это было совершенно не похоже на все места, где она когда-либо жила.

Гу Шэншэн стояла в самом начале улицы, глядя на этот мир, который она никогда не видела, словно ее отделял невидимый барьер, через который она не могла пройти.

В этот момент кто-то торопливо пробежал мимо нее.

Он поднял руку, прикрываясь от дождя, слегка сгорбился, рукава футболки были закатаны до плеч, обнажая худые, но крепкие руки.

— Цзи Минхан! — Гу Шэншэн подсознательно выкрикнула его имя, но дождь был слишком сильным, и бегущий человек ее не услышал.

Видя, что он вот-вот исчезнет из виду, Гу Шэншэн, подняв зонт, бросилась за ним. К счастью, впереди всегда кто-то преграждал путь, Цзи Минхан то бежал, то останавливался, и через несколько шагов она почти догнала его.

Сейчас!

Прикрыть от дождя!

Разделить зонт!

Случайная встреча!

Судьбоносная встреча!

Вспышка страсти!

Гу Шэншэн ухватилась за момент и взволнованно направила зонт ему над головой!

Черт!

Зонт был поднят недостаточно высоко и ударил Цзи Минхана прямо по затылку.

…За секунду до того, как он обернулся, Гу Шэншэн мгновенно приняла решение, бросила зонт и, развернувшись, побежала прочь.

Но не успела она пробежать и трех шагов, как чья-то рука легла ей на плечо.

Обернувшись, Цзи Минхан вытер мокрую шею, посмотрел на лицо Гу Шэншэн и с игривой улыбкой произнес: — О, это ты.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение