Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Субботнее утро выдалось солнечным и располагающим к прогулкам.

Выполнив комплекс расслабляющей йоги и немного приведя себя в порядок, Ань Юйжо встретила в столовой Чуань Цзэ.

— Какие планы на выходные?

Чуань Цзэ, не поднимая головы от газеты, ответил:

— Вы хотите, чтобы я отчитывался о своих планах?

— Если ты ничего не скажешь, я буду считать, что ты свободен. Может, прогуляемся?

Услышав это, Чуань Цзэ оторвал взгляд от газеты и посмотрел на Ань Юйжо с вопросом в глазах:

— Мы разве настолько близки?

— Конечно, — Ань Юйжо застенчиво улыбнулась. — Ты же мой брат. Разве не нормально, когда брат берёт сестру на прогулку в выходные?

Чуань Цзэ впервые слышал подобное.

— Нормально?

— Конечно, нормально. Если сестра голодна, брат должен отвести её поесть. Если сестру обидели, брат должен за неё заступиться. Если сестре скучно, брат должен взять её на прогулку. Разве это не очевидно?

— Хм, — Чуань Цзэ снова уткнулся в газету, его голос был ровным и спокойным. — Если бы у меня был такой хороший брат, я бы тоже хотел себе такого.

Ань Юйжо взяла стакан молока, села рядом с Чуань Цзэ и с улыбкой сказала: — Такого брата у тебя, пожалуй, не будет, но ты можешь постараться стать таким.

Чуань Цзэ допил кофе, отложил газету и неторопливо направился в свою комнату, оставив Ань Юйжо сидеть рядом с ним, уверенную в своей правоте, несмотря на отсутствие логики в её словах.

С лестницы было видно, как девушка, получив отказ, ничуть не расстроилась и спокойно продолжила завтракать.

Чуань Цзэ слегка оперся рукой о перила и сказал девушке, чистившей яйцо:

— Ешь быстрее, соберись и пойдём.

Ань Юйжо мысленно воскликнула «Ура!» и быстро проглотила яйцо.

В сентябре погода становилась прохладнее. Ветер с реки приятно обдувал лицо, неся последнее тепло лета.

На улице Хуаньцзян Лу молодой парень в бейсболке ловко оттолкнулся ногой и быстро покатил на скейте, вызывая восхищённые свистки прохожих.

Спешащий по своим делам прохожий, услышав свист, обернулся и с лёгкой ностальгией посмотрел вслед парню, но тут же был возвращён к реальности телефонным звонком. Извинившись, он ускорил шаг.

Чуань Цзэ шёл вдоль реки, немного рассеянный.

Ни в прошлой, ни в этой жизни у него не было таких беззаботных моментов.

Глядя на безмятежный вид своей спутницы, Чуань Цзэ вдруг почувствовал любопытство: что же такого произошло в её жизни, что она стала такой?

Насколько он помнил, в его жизни не было такой девушки, но Ань Юйжо вела себя так, словно хорошо знала его, Фан Цзинхуая и Цан Вань.

Любопытный взгляд спутника было сложно игнорировать. Ань Юйжо обернулась:

— Почему ты смотришь на меня, а не на пейзаж?

— Я прожил здесь двадцать лет, этот пейзаж… — Чуань Цзэ закрыл глаза. — …я могу нарисовать с закрытыми глазами.

— А вот ты, похоже, здесь впервые.

Ань Юйжо облокотилась на перила.

— А разве я должна быть здесь как дома?

Ветерок играл с её длинными волосами. Ань Юйжо довольно прищурилась.

— Я ведь не Ань Юйжо.

— Но ты знаешь, что нефритовый кулон Цан Вань сделал Ань Чэнпин для Ань Юйжо, и даже знаешь, что его украла Цан Цин.

Если бы не та «книга», даже Чуань Цзэ не знал бы, что этот кулон сделал Ань Чэнпин, отец Ань Юйжо, в честь рождения дочери.

И не знал бы, что его украла Цан Цин, мать Цан Вань, из дома семьи Ань.

В то время Ань Юйжо отняла кулон у Цан Вань лишь потому, что случайно услышала, что у её отца есть внебрачная дочь, и у этой дочери есть нефритовый кулон.

И этот кулон был у Цан Вань.

Словно символ отцовской любви.

Но девушка перед ним явно знала всю историю от начала до конца.

Разоблачённая Ань Юйжо решила подразнить его:

— А как ты думаешь, откуда я это знаю?

Но Чуань Цзэ просто развернулся и ушёл.

— На самом деле мне не так уж и интересно.

Незаконченная фраза застряла у неё в горле.

Чуань Цзэ неторопливо шёл впереди, и Ань Юйжо стало любопытно. Она хотела догнать его, но он вдруг остановился.

Ань Юйжо, не успев затормозить, врезалась в него и, потирая лоб, вышла из-за его спины.

К ним со злостью шёл какой-то парень.

— Ань Юйжо, ты издеваешься?! Куда бы я ни пошёл, ты везде за мной таскаешься?!

Ань Юйжо охватило лишь одно чувство: тот, кто придумал фразу «этот мужчина такой обычный, но при этом такой самоуверенный», — настоящий гений!

Потому что никакие другие слова не могли точнее описать её нынешнее состояние.

Она сделала паузу, взяла себя в руки и выдавила улыбку.

— Какое совпадение! Не ожидала тебя здесь встретить.

— Совпадение? — фыркнул Фан Цзинхуай, явно не веря ей. — Да ты просто преследуешь меня!

Молчаливый Чуань Цзэ вдруг подал голос:

— Вместе?

Ань Юйжо, которая уже схватила Чуань Цзэ за рукав и собиралась уходить, замерла на месте, глядя на этого парня, который явно наслаждался происходящим.

Фан Цзинхуай с видом «я так и знал», подхватил два пакета с книгами и развернулся, чтобы уйти.

У Ань Юйжо не было желания жертвовать собой, чтобы позлить его.

Но у Чуань Цзэ было.

В «книге» в эти выходные Фан Цзинхуай под предлогом плохих результатов вступительного экзамена «случайно» встретил Цан Вань в книжном магазине. Теперь, похоже, кроме сюжета, связанного с «Ань Юйжо», всё остальное строго следовало «книжному» сценарию.

В прошлой жизни, после самоубийства Фан Цзинхуая, Чуань Цзэ, управляя компанией семьи Ань, успешно поглотил компанию семьи Фан.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение