Глава 389. Фея! Нет, демоница!

Динь-линь, динь-линь… Звон колокольчиков складывался в мелодию.

Она и так была красавицей, а сейчас еще и искусно накрасилась. На лбу у нее красовалась хуадянь в форме пламени, которая делала ее глаза еще более похожими на струящуюся воду — живые, сияющие, полные блеска и одухотворенности при каждом взгляде.

Красное платье, черные волосы, алая ткань на белоснежной коже… Она была похожа на яростно пылающее пламя или на огненную демоницу, спустившуюся в мир смертных. Чей взгляд она зажгла?

Все ждали ее выступления как очередного повода для смеха, но теперь, увидев ее такой, затаили дыхание.

Аристократы повидали на своем веку немало красавиц.

Даже встретив небесную фею, они могли сохранять спокойствие. Редко какая девушка могла тронуть их сердца одной лишь внешностью.

Но Нин Сюэмо в этот миг заставила их сердца трепетать. Они не могли отвести от нее глаз, забыв даже о девушках, сидевших рядом.

Еще не начав танцевать, она уже поразила всех присутствующих.

Девушки, сидевшие за столами, втайне сжимали кулаки. А та, что предложила Нин Сюэмо станцевать, позеленела от досады и сожаления!

Ханьшань Юэ, сидевший там же, при виде ее медленно сжал кулаки под рукавами.

Восемь из десяти взглядов были прикованы к ее изящным ступням, белее инея и снега. Изогнутые, словно полумесяцы, с розоватыми, блестящими, как жемчуг и нефрит, ногтями.

В зале послышались сдавленные вздохи мужчин, некоторые даже неосознанно привстали со своих мест.

Сердце императора Лэсюаня тоже будто ударило током, оно бешено заколотилось!

Он знал, что Нин Сюэмо красива, но не ожидал, что она может быть *настолько* красива!

Особенно в этом наряде — каждое ее движение похищало душу. В этот миг казалось, что за нее не жалко умереть!

Соблазнительница! Нет, фея! Нет, демоница!

— Сюэмо, какой танец ты будешь исполнять? — Император Лэсюань почувствовал, что его голос стал сухим.

— Фэйтянь, — выдохнула Нин Сюэмо два слога.

Хотя никто не знал, что такое «Фэйтянь», все безотчетно почувствовали, что танец этой девушки непременно потрясет небеса…

Нин Сюэмо стремительно закружилась, начиная танец.

В прошлой жизни она была мастером и пения, и танца. Джаз, уличные танцы, классика, даже экзотические стили — она владела многим. Когда она танцевала, она становилась эльфом танца, завораживая и опьяняя зрителей.

А этот танец «Фэйтянь» она увидела во сне. Однажды она посетила Дуньхуан, увидела фрески с летящими апсарами, а вернувшись, увидела сон: девушка в огненно-красном одеянии изящно танцевала, играя на пипе за спиной и поя.

Проснувшись, она запомнила танцевальные па, но забыла слова песни, хотя мелодия пипы осталась в памяти.

Из-за этого сна она с энтузиазмом некоторое время училась играть на пипе. И вот теперь эти навыки пригодились.

«То гулким ливнем зазвучат большие струны, то тихим шепотом — малые струны.
То гулко, то тихо — смешанный лад, словно крупные и мелкие жемчужины падают на нефритовое блюдо.
То щебет иволги под цветами скользит, то журчанье ручья подо льдом замирает…»

Это строки из «Песни о пипе» Бо Цзюйи. Сейчас они как нельзя лучше описывали звуки пипы Нин Сюэмо. Мелодия, словно прилетевшая с небес, заставила всех погрузиться в музыку.

А красота ее танца лишила дара речи придворных танцовщиц, стоявших в стороне.

Ее талия была невероятно гибкой, каждое движение рук и ног захватывало дух. Даже самые придирчивые мастера танца не смогли бы найти ни единого изъяна.

В своем алом наряде она кружилась по залу, то изгибаясь в повороте, то взлетая, словно паря. Словно цветок, распускающийся на весеннем ветру, словно феникс, возрождающийся из пламени…

Серебряные колокольчики на ее теле звенели в такт музыке пипы, создавая удивительно гармоничный и приятный слуху ритм.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 389. Фея! Нет, демоница!

Настройки



Сообщение