»
На лбу Бай Сан запульсировали жилки, но их скрывала морщинистая старческая кожа, так что Мо Сяо не заметила. Однако её помрачневшее лицо стало ещё свирепее: «Попробуй только!»
Если хоть капля попадёт на её гроб… уж она найдёт способ с ней разобраться!
— О, тогда попробую, — сказала Мо Сяо, развязывая пояс и присаживаясь. Но Бай Сан схватила её за шиворот и одной рукой оттащила в сторону.
Мо Сяо обернулась и поняла, что Бай Сан — не обычная старуха.
Бай Сан была слегка шокирована её бесстыдством: «Тебе не стыдно?» — Справлять нужду прямо перед другим человеком?
— Не стыдно, — Мо Сяо, придерживая штаны обеими руками, застенчиво повертелась: «Ведь это же Белая Сестра!»
Что за чертовщина!
Смотреть на это было невозможно!
Бай Сан отпустила её: «Иди в сторонку и делай свои дела. Я не уйду».
Мо Сяо радостно, придерживая одежду, побежала к ближайшим кустам. Едва присев, она вспомнила о Бай Сан снаружи и, высунув голову, крикнула: «Белая Сестра?»
Бай Сан с мрачным лицом неохотно отозвалась: «Здесь». — Желание просто уйти было очень сильным!
Мо Сяо быстро справилась, натянула штаны и, придерживая подол платья, прибежала обратно. Она не смела заставлять Бай Сан долго ждать.
Она протянула руки Бай Сан. Та непонимающе спросила: «Что такое?»
— Белая Сестра, нам не нужно вымыть руки? — У неё был свой тайный умысел.
Предлог вымыть руки был лишь поводом, на самом деле она хотела пить!
Бай Сан бросила на неё косой взгляд — от смертных одни хлопоты. Она взвалила гроб на спину и жестом велела Мо Сяо следовать за ней.
Мо Сяо заметила, что Бай Сан направилась прямо к реке, словно знала, где они находятся.
Послышалось журчание воды. Берег реки был усыпан гладкими голышами. Из водных зарослей выскользнули две рыбки и уплыли на середину реки. Какая жалость.
Она смотрела на них с жадностью, хотела съесть, но поймать не могла.
Подвязав слишком длинный подол свадебного платья узлом, она придерживала его рукой. Приседая, она была предельно осторожна, чтобы не намочить одежду.
Ополоснув руки, она зачерпнула ладонями воду и сделала несколько глотков. Подняв голову, она заметила, что водные заросли похожи на водяные орехи, и подошла поближе, чтобы дотянуться.
Неожиданная радость! Она выбирала и срывала только молодые водяные орехи — старые ей было не разгрызть.
Она начистила небольшую горсть белых нежных ядрышек.
Чего она там копается?
— Ещё не всё? — крикнула Бай Сан.
— Сейчас, — Мо Сяо быстро промыла ядрышки, попробовала одно — очень сладкое. Она помахала Бай Сан рукой: «Иду!»
— Очень сладкие, — Мо Сяо боялась нагоняя, ведь Бай Сан была очень суровой. Словно преподнося сокровище, она протянула белые нежные ядрышки. Говорят, кто угощает, тот и прав. Она решила подкупить Бай Сан: «Будете есть?»
— Ешь сама, быстрее, — Бай Сан усмехнулась, вспомнив что-то. Её сморщенное лицо выглядело жутко: «Хэ Шэнь всё ещё ждёт тебя».
Услышав это, Мо Сяо разом запихнула всё в рот. Её щёки раздулись, как у хомячка.
Этого ей было мало, в руке оставалось ещё два: «Вкусно, съешьте один?»
Бай Сан отвернулась.
Мо Сяо съела сама. Бай Сан бросила ей платок, чтобы вытереть руки.
Поев, она забралась обратно в гроб и улеглась. Когда Бай Сан начала закрывать крышку, Мо Сяо придержала её: «Белая Сестра, я, наверное, слишком тяжёлая?»
— Может, мне лучше пойти пешком? — Сначала она не знала, что Бай Сан несёт её на себе, но узнав, не могла спокойно лежать дальше.
Негоже заставлять такую старуху тащить на себе её, здоровую и невредимую.
Бай Сан оттолкнула её руку и втолкнула обратно в гроб. Мо Сяо даже не успела ничего сказать, как крышка захлопнулась. Она постучала по стенке: «Белая Сестра!»
— Замолчи, — этот вес для неё ничего не значит.
Мо Сяо не чувствовала никакой тряски, гроб несли очень плавно. Иногда он менял направление, но она замечала это с опозданием. Всю дорогу она на удивление молчала.
От разговоров пересыхает во рту.
Бай Сан снова прорвала пространство и вернулась туда, откуда они ушли. Язык тут же радостно подполз, чтобы лизнуть её, но был безжалостно отброшен пинком. Он поплёлся за ней.
Вскоре Бай Сан открыла гроб: «Прибыли, выходи». — Они и так были недалеко от дома.
Мо Сяо села, взяла свадебный платок и накинула себе на голову. Поняв, что так идти неудобно, она полусложила платок и закрепила на макушке.
В маленькой деревянной хижине ярко горел свет. Бай Сан уже вошла внутрь.
Едва Мо Сяо вышла из гроба, как почувствовала на себе чей-то взгляд. Она огляделась по сторонам, но никого не увидела, решив, что ей просто кажется.
Однако это ощущение не только не исчезало, но и усиливалось, словно на неё смотрела уже не одна пара глаз, а множество. Мо Сяо испугалась собственных мыслей и бросилась бежать, будто за ней гнались полчища злых духов: «Белая Сестра!»
Вошла в дом и заперла дверь — всё одним махом.
Посреди хижины на стене висел иероглиф «Двойное счастье». Под ним стоял стол, а на столе — пара свадебных свечей с драконом и фениксом, только что зажжённых.
На потолочной балке висели красные шёлковые ленты. Обстановка была явно праздничной, но здесь всё это выглядело необъяснимо жутко.
Из внутренней комнаты вышла Бай Сан.
Мо Сяо увидела свою опору. Хоть Бай Сан и была суровой, но вреда ей не причиняла. Неуклюже семеня, она пошла за Бай Сан.
Куда шла Бай Сан, туда и она.
— Зачем ты всё время ходишь за мной? — нахмурилась Бай Сан.
Мо Сяо неловко улыбнулась: «Может, я могу чем-то помочь?»
— Ты боишься? — безжалостно разоблачила её Бай Сан. — «Будучи женщиной бога, как ты можешь бояться?» — заявила она, хотя это была явная ложь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|