Хостес провела их троих в элегантную и простую отдельную комнату. Посреди комнаты стоял квадратный деревянный стол, на стенах были обои с нежным узором, а свет был мягким желтоватым.
Мария радостно заказала набор суши, а Е Сяньцзюнь — набор сашими.
Когда он передавал меню Май Мэн, его рука намеренно коснулась ее руки под меню. Она тут же отдернула руку, и ему показалось, что он вернулся в прошлое.
То прекрасное, неловкое прошлое, которое уже не вернуть.
Май Мэн сразу вспомнила слова Ли Кайфана: «Все, кроме японской кухни». Вмиг потеряв интерес ко всем японским блюдам, она заказала набор, похожий на тэппанъяки-хого.
Блюда подавали медленно, но, к счастью, Мария ни на минуту не умолкала, так что в комнате не было так уж пусто.
Май Мэн про себя радовалась, что Мария пришла, иначе она бы нервничала и смущалась, не зная, что сказать.
Е Сяньцзюнь сначала был в ярости, увидев Марию, но теперь, когда она так много говорила, и Май Мэн могла узнать о его нынешнем положении, это, возможно, было и неплохо.
На четвертом курсе он уехал за границу по обмену, затем год учился в магистратуре по бизнесу, год — по юриспруденции, а потом вернулся в страну и начал помогать в семейной компании.
Таково было его нынешнее положение: невысокая должность, обучение, наличие жилья и машины, много свободного времени.
Пока они втроем болтали, наконец принесли блюда.
Перед Май Мэн стояло блюдо, похожее на сухой котелок, это и был тэппанъяки-хого. Но ей отдельно дали пустую миску и яйцо.
Неужели нужно самой жарить яйцо?
Е Сяньцзюнь, смеясь, посмотрел на нее: — Когда я был в Японии, я тоже впервые увидел, как это едят.
— Нужно разбить яйцо в миске и макать в него, как в соус.
Сказав это, он вспомнил свое тогдашнее смущение. Сырые яйца в Китае действительно не популярны, максимум — яичница-глазунья в сиропе, но и там белок приготовлен.
Мария, набив рот суши, невнятно бормотала рядом: — Ты скорее попробуй, если вкусно, я тоже хочу.
Е Сяньцзюнь хотел сказать, что можно просто пожарить яйцо, но ему самому тогда было противно, и в итоге он оставил эту миску с яичной жидкостью на столе.
И тут он увидел, как Май Мэн уже разбила яйцо, взяла кусочек говядины, обмакнула его и съела.
Она нахмурилась, широко раскрыла глаза и посмотрела на Марию: — Это действительно очень вкусно!
Мария поспешно проглотила суши, взяла палочками немного грибов эноки, обмакнула в яичную жидкость, пожевала несколько раз, а затем энергично закивала ей.
Май Мэн, помня, что ужин оплачивает Е Сяньцзюнь, спросила его, не хочет ли он попробовать.
Он энергично замахал руками: — Нет-нет, я много раз ел это в Японии, ешьте вы.
Ужин закончился в атмосфере спокойствия и оживления.
В глазах Е Сяньцзюня Май Мэн добавился еще один ярлык — "смелая".
Но в глазах Марии это было всего лишь одно из проявлений "хардкорной" натуры Май Мэн.
После ужина Мария и Май Мэн стояли у входа, ожидая, пока Е Сяньцзюнь подъедет на машине. В этот момент позвонил Ли Кайфан и сказал, что ее перчатки остались в полицейском участке.
Она сказала, что не торопится, пусть они пока побудут у него, а она заберет их в следующий раз, когда придется ехать в командировку.
Ли Кайфан на другом конце провода сказал: — Ничего, я как раз за рулем. Где ты, я тебе их привезу.
На машине, конечно, удобнее, да и кто знает, когда будет следующая командировка.
Май Мэн назвала свое местоположение. Ли Кайфан сказал "хорошо", что будет через десять с небольшим минут.
Услышав это, Е Сяньцзюнь, конечно, расстроился, но в наборе Марии была бутылка саке, и она уже начала вести себя как пьяная, так что долго оставаться было невозможно. Ему оставалось только с тоской взглянуть на Май Мэн и сказать, что он позвонит вечером.
Не успел БМВ Е Сяньцзюня отъехать, как перед ними остановился большой черный Фольксваген. Машина была чистой, фары яркими, выглядела внушительно.
Она сама удивилась. Это же просто Фольксваген, обычная машина, почему же он выглядит не так, как те, что она видела раньше?
Ли Кайфан специально остановил машину перед ней, чтобы она обошла ее спереди и села, не увидев надписи "Phaeton" на задней части.
Это была машина, на которой он ездил чаще всего.
Его заместитель тоже говорил, почему он такой скромный. Сейчас все президенты ведут себя максимально эффектно, меняя Range Rover, Ferrari, Audi, Mercedes один за другим. Неужели он боялся, что его слишком красивого и богатого похитят?
Он даже кивнул в ответ, соглашаясь: — Да, слишком красив, подходит и мужчинам, и женщинам.
Май Мэн выпила немного вина и только недавно вышла из комнаты, поэтому молния на ее пуховике не была застегнута.
Ли Кайфан подошел в два больших шага и сказал: — Так холодно, почему не застегнула молнию?
Затем он присел на корточки, чтобы застегнуть ее.
Май Мэн тут же отступила на шаг назад. К таким интимным жестам она еще не привыкла. Ее и без того красное лицо стало еще краснее.
Он только что действительно не думал ни о чем другом, кроме того, что она замерзнет. Но он и не жалел о своем поступке. Что плохого в том, чтобы следовать своему сердцу?
Май Мэн обошла машину и села на переднее пассажирское сиденье, немного удивившись интерьеру. Раньше она ездила на Фольксвагенах, но не помнила, чтобы они выглядели так роскошно. Неужели качество сейчас улучшилось?
Она вспомнила, как чуть не попала в аварию днем, и решила пристегнуться. Она наклонилась, чтобы найти ремень безопасности.
Ли Кайфан смотрел на нее, как она наклонялась и ерзала, и находил это очень милым.
Поскольку обычно на переднем пассажирском сиденье почти никто не сидел, ремень был завязан узлом и засунут в угол. Ли Кайфан знал об этом, поэтому наклонился, чтобы помочь ей.
Май Мэн тоже увидела, что с ремнем безопасности что-то не так, и сильно потянула его, пытаясь развязать узел. Когда Ли Кайфан протянул руку, чтобы помочь, его рука прямо схватила ее руку.
Она, словно от удара током, хотела отдернуть руку, но не смогла. Рука Ли Кайфана держала ее руку и не собиралась отпускать.
Его рука была теплой и большой, плотной и мясистой.
— Ты... я... я сама, — пробормотала Май Мэн, опустив голову и не смея смотреть на него.
Ли Кайфан на самом деле не собирался хватать ее за руку, но должен признать, что на ощупь было приятно. Он, такой простой человек, чаще всего видел женщин, которые готовили на стройке, и в обеденное время они кричали во весь голос: "Обед готов!"
Увидев, что Ли Кайфан отпустил ее руку, Май Мэн прикусила губу и наконец развязала узел на ремне безопасности.
В этот момент у Ли Кайфана в животе очень вовремя заурчало два раза.
— Ты еще не ужинал? — Увидев, как он дважды кивнул, Май Мэн подумала, что он специально приехал отвезти перчатки и подвезти ее обратно. Было бы нехорошо, если бы он уехал голодным. — Тогда я тебя угощу ужином. Что хочешь?
Ли Кайфан хотел сказать: "Что ты предложишь, то и буду есть".
Но из его уст вышло: — А ты что хочешь?
(Нет комментариев)
|
|
|
|