— Бум!
Внезапный раскат зимнего грома разбудил двух служанок, дремавших в траурном зале уединенного двора во время бдения у гроба. Девушки в траурных одеждах из грубой ткани вздрогнули всем телом и пришли в себя. Потерев глаза, они посмотрели на гроб, стоявший в центре зала.
В ночной тьме пламя свечей колыхалось от ветра, отбрасывая тени по траурному залу, что создавало особенно мрачную атмосферу.
— Крак, крак…
Странные звуки раздались в зловещей тишине зала. Одна из служанок, Цю Шуй, толкнула локтем свою спутницу и дрожащим голосом спросила:
— Чжу Эр, ты слышала что-нибудь?
— Слышала!
Чжу Эр широко раскрыла глаза, глядя на гроб. Дрожащей рукой она указала на него и в ужасе проговорила:
— Кажется, кто-то стучит изнутри гроба!
Этот жуткий треск продолжался, становясь все громче. Служанки, бледные как полотно, переглянулись и одновременно вскрикнули:
— Четвертая госпожа восстала из мертвых!
Вслед за их криком крышка гроба внезапно откинулась. В мерцающем свете свечей, наполнявшем зал зловещей аурой, девушка в белых одеждах села в гробу. На ее бледном лице не было ни кровинки.
Однако ее глаза, похожие на кошачьи, были полны ненависти и мрачно смотрели на них.
Увидев этот полный злобы взгляд, Чжу Эр задрожала всем телом, зубы ее застучали. Она смотрела широко раскрытыми глазами, пока не упала в обморок от страха.
— Чжу Эр!
Цю Шуй попыталась растолкать упавшую на нее подругу, но и сама была напугана до смерти. Увидев, как оживший труп злобно смотрит на нее, она ахнула от ужаса, упала на колени и принялась бить поклоны, моля о пощаде:
— Четвертая госпожа, умоляю, не пугайте меня! Это не я причинила вам вред! Если хотите отомстить, идите к старшей госпоже!
Она так усердно билась головой об пол, что на лбу быстро образовалась сине-багровая шишка.
Девушка сидела в гробу. Чей-то голос непрерывно звучал у нее в голове, лицо его было искажено яростью!
«Цинь Сюаньцзи, какая же ты грязная!»
«После твоей смерти Я прикажу денно и нощно хлестать твой прах и запечатаю твою душу талисманами, чтобы ты даже призраком стать не смогла!»
Голова словно раскалывалась. Душа, вселившаяся в тело девушки в гробу, полностью завладела им. Воспоминания о прошлом Цинь Сюаньцзи заполнили ее сознание. Она сидела в гробу, глядя на мерцающие свечи и горящие благовония в траурном зале, на служанку, бьющую поклоны и молящую о пощаде. Опустив взгляд на свое худое тело, она почувствовала, как мысли путаются!
Это тело было худым и маленьким, на вид лет тринадцати-четырнадцати. Это было не ее тело!
— Кто я?
Она открыла рот и поняла, что горло пересохло и горит огнем, говорить было больно.
Служанка, бившая поклоны, услышав ее голос, замерла. Бледная, она смотрела на девушку. Четвертая госпожа забыла, кто она?
Впрочем, она слышала от стариков, что после смерти люди забывают все, что случилось при жизни.
Четвертая госпожа точно восстала из мертвых! Дрожащими губами служанка произнесла:
— Вы — Четвертая госпожа клана Чжунмэнь, Чжунмэнь Хуань. Госпожа, вы забыли?
Клан Чжунмэнь?
Цинь Сюаньцзи знала о нем. Это был один из Четырех Великих Аристократических Кланов Нань Цинь. Среди этих четырех знатных родов клан Чжунмэнь был самым загадочным. Каждое поколение клана выбирало самого талантливого представителя, которому даровался княжеский титул, и он из поколения в поколение охранял пограничный город Нань Цинь — Ханьчэн.
Ханьчэн считался последним рубежом обороны Нань Цинь. Если бы Ханьчэн пал, вражеская армия смогла бы беспрепятственно вторгнуться вглубь страны, и Нань Цинь рухнула бы под одним ударом.
Поэтому город всегда был под контролем сильного гарнизона.
Клан Чжунмэнь существовал ради Ханьчэна, был его хранителем и правителем. Пока стоит Ханьчэн — существует клан Чжунмэнь. Падет Ханьчэн — погибнет и клан Чжунмэнь!
(Нет комментариев)
|
|
|
|