08 (Часть 1)

08

Глава 8

Услышав от Чэнь Ли слова «смерть Ло Цзя», Е Лин на мгновение оцепенела. В её юном возрасте слово «смерть» казалось слишком далёким и чуждым.

Подумав, Е Лин решила не придавать значения его словам. В конце концов, она не знала ни Ло Цзя, ни подробностей отношений Ли Хаомина и Чэнь Ли.

Родители Е Лин обещали, что будут ужинать дома, но Е Кайли был слишком занят работой, а у госпожи Ли постоянно были какие-то встречи, поэтому Е Лин каждый день оставалась дома одна. В итоге она перестала ходить домой на ужин и питалась в школьной столовой.

В субботу, проснувшись в полдень и выйдя из комнаты, она увидела в гостиной родителей и удивилась: — А вы почему дома? Где брат?

— Твоя тётя с ним, мы вернулись немного отдохнуть, — ответила госпожа Ли, лёжа на диване с закрытыми глазами.

Видя, что Е Кайли выглядит недовольным, Е Лин не стала больше ничего говорить. Она тихонько приготовила себе что-нибудь поесть и вернулась в комнату учиться.

Хотя дома было трое человек, стало ещё тише, чем когда она была одна.

Когда в комнате стало темнеть, Е Лин включила настольную лампу и, повернувшись, посмотрела на сгущающиеся сумерки за окном.

В доме было слишком тихо. Её правый глаз начал дёргаться.

— Лин, иди ужинать! — позвала госпожа Ли из-за двери.

Поджав губы и слегка нахмурившись, Е Лин потёрла глаза и вышла. Как только она приоткрыла дверь, в доме раздался крик.

— Что ужинать? В этом супе ничего не осталось! Что тут есть?! — кричал Е Кайли на госпожу Ли.

Крепко сжав дверную ручку, Е Лин невольно закусила губу. Она смотрела в щель, её взгляд был мрачным.

— Ты думаешь, я не знаю, что ты каждый вечер ходишь в маджонг? Дети тебя не волнуют! Зачем ты их вообще рожала?!

— Сама-то в своём маджонге ешь и пьёшь в своё удовольствие! Ты когда-нибудь заботилась об этой семье?!

Лицо Е Кайли было напряжено, он кричал всё громче. В следующую секунду он схватил со стола электрическую рисоварку и швырнул её на пол.

Раздался громкий звук удара. Рисоварка разбилась о кафельный пол, рис рассыпался.

Госпожа Ли, сидя на диване, подняла глаза и посмотрела на него: — Что на тебя нашло?

— Что на меня нашло? — Е Кайли рассмеялся, быстро подошёл к ней и схватил её за плечи. — Я же говорил тебе, что без еды можно умереть, а без азартных игр — нет?!

— Да ты без своих игр и дня прожить не можешь! Всю жизнь играешь, тебе ещё не надоело?! Проиграла столько денег, тебе мало?!

— Хочешь, я завтра все деньги с карты сниму и сожгу?! Жизнь за жизнь!

— Детей тоже убью, дом сожгу! Все вместе погибнем!

Он продолжал что-то говорить. С самого детства он твердил одно и то же, постоянно говорил о смерти, постоянно хотел, чтобы вся семья погибла вместе.

Он бил госпожу Ли на глазах у неё и Е Ци, ругался с ней, не обращая внимания на детей.

Когда она была маленькой и ничего не понимала, он во время ссор кричал ей, чтобы она принесла нож.

Он разбивал телевизор, телефон, посуду, пепельницу… всё, что попадалось ему под руку, он мог использовать, чтобы выплеснуть свой гнев. На кафельном полу до сих пор оставались сколы от разбитых им вещей.

На теле госпожи Ли постоянно были синяки, Е Кайли постоянно ругал и бил её, но она всё равно продолжала играть в азартные игры.

Е Лин, опустив глаза, посмотрела на брошенную рисоварку, разжала руку, которой сжимала дверную ручку, и вернулась к себе в комнату. У неё было тяжело на душе. Она молча слушала ссору снаружи.

Глядя на учебники на столе, она вдруг почувствовала растерянность. Ради чего учиться, ради чего жить? Может, действительно лучше, как он сказал…

Пусть все погибнут.

«Как же я устала», — подумала она, уткнувшись лицом в согнутые руки, и нахмурилась, пытаясь справиться с раздражением и унынием.

Она не понимала, почему госпожа Ли продолжает играть, раз за разом испытывая терпение Е Кайли, хотя он и так был вспыльчив.

Она не могла повлиять ни на Е Кайли, ни на госпожу Ли.

Поток брани не прекращался.

Но она знала, что нужно просто ждать, пока он не выговорится и не успокоится. Сейчас, кто бы ни попытался вмешаться, это только разозлит его ещё больше.

Прошло много времени, совсем стемнело, и в доме наконец-то воцарилась тишина.

— Е Лин! Выйди и убери здесь! — крикнул он в комнату.

Вздрогнув от крика, Е Лин быстро встала и вышла. Она взяла веник и пошла в гостиную убирать рассыпанный рис.

Рис прилип к полу, его было трудно смести, и в конце концов Е Лин, наклонившись, начала собирать оставшиеся рисинки по одной. Рис был и на стене, она молча, сидя на корточках, собирала его.

Подняв с пола помятую рисоварку, она собрала мусор и вышла.

Закрыв за собой дверь, она почувствовала облегчение. Давящее чувство в груди немного отпустило.

Прислонившись к двери, она немного отдышалась, а затем спустилась вниз, чтобы выбросить мусор. Она шла очень тихо, датчик движения не сработал, и она спускалась в темноте, ощупью.

Тьма подходила ей больше. Она боялась, что на свету кто-нибудь увидит её несчастное лицо.

Успокоившись и приведя лицо в порядок, Е Лин, наконец, открыла дверь подъезда и вышла на улицу.

Уличные фонари ярко освещали двор. Подняв крышку мусорного бака, она выбросила мусор.

К счастью, сейчас было время ужина, и на улице было мало людей.

Выбравшись из дома, она совсем не хотела возвращаться. Если бы это было возможно, она бы никогда туда не вернулась.

Тут она заметила, что на ней пижама — шорты и футболка, на голове повязка, она даже телефон не взяла, и у неё не было ни копейки денег.

Бесцельно побродив по двору, она в итоге села на скамейку и задумалась. Слова Е Кайли всё ещё звучали у неё в голове.

Вдруг она вспомнила слова бабушки:

— У них двоих, у одного — ужасный характер, у другой — зависимость от азартных игр. Вам, детям, с ними тяжело.

С детства Е Лин завидовала дружным семьям, которые она видела по телевизору, в книгах, в жизни.

Отец был слишком строгим, они никогда по-настоящему не понимали друг друга, словно были близкими незнакомцами. Мать была слишком занята, её постоянно не было дома, и, кроме как учиться хорошо, она ей ничего не говорила.

Когда она выросла, всё осталось по-прежнему. Она вроде бы привыкла, но всё равно иногда думала: «Почему наша семья такая?»

Почему они постоянно ссорятся? Почему ей всегда так плохо?

После ужина во дворе стало оживлённее.

Неподалёку собрались женщины, включили музыку и начали танцевать.