Глава 1. Ненавижу тот момент, когда ты сел в автобус (Часть 1)

Автобус 818-го маршрута с ревом пронесся мимо. Пять-шесть человек, ожидавших на остановке, бросились к нему, но обнаружили, что водитель и не собирался останавливаться. Они лишь проводили взглядами хвост автобуса, исчезающий за поворотом. Кто-то тихо выругался. Под взглядами других прохожих несколько человек неловко вернулись на остановку.

Попивая растворимый кофе за десять юаней из кофейни на углу, Синь Ци достала телефон и сменила песню. В утренний час пик пропустить автобус означало неизвестно сколько ждать следующего. К счастью, она вышла заранее, так что время подождать еще было.

В наушниках играла песня Сюй Мэйцзин «Распространение». Синь Ци решила, что сегодня будет слушать только ее на повторе. Ей нравились старые песни, она постоянно искала в приложении те популярные хиты времен ее школьных лет, которые когда-то гремели на всю страну.

Синь Ци была ностальгической натурой не только в этом. Она собрала множество воспоминаний своего поколения: игрушки, канцтовары, комиксы, новогодние открытки. Их было так много, что ее маленькая спальня стала еще теснее. Повсюду стояли полки, заваленные этими вещами, а стены и даже потолок были оклеены всевозможными плакатами, открытками и поздравительными карточками.

В последние годы все начали вспоминать прошлое, и интернет подогрел интерес к этим вещам. Родители и сестра Синь Ци подумывали продать часть коллекции, чтобы заработать немного денег и, что важнее, освободить место в доме. Но Синь Ци никогда не соглашалась. Ее мечтой было открыть тематическое кафе. Хотя ей уже исполнилось двадцать семь, и она по-прежнему работала в маленькой компании на бесперспективной должности, она не собиралась отказываться от своей мечты.

Утром в офисе было необычайно тихо. Все были заняты работой. Синь Ци успела на автобус, буквально повиснув у двери, и так доехала до работы. Она пришла не поздно. В компании не было системы учета рабочего времени, поэтому некоторые позволяли себе немного полениться.

Синь Ци занималась телефонными продажами. Базовая зарплата была очень низкой, поэтому проценты с продаж приобретали особое значение. Многие ради премии добровольно становились «ранними пташками».

Открыв рабочий дневник, она увидела запись: вчера перед уходом звонил старый клиент для консультации. Синь Ци успела перекинуться с ним лишь парой фраз, как подошло время уходить на служебный автобус. Сегодня она планировала перезвонить ему.

Клиентами Синь Ци были в основном пожилые люди около шестидесяти лет, преимущественно мужчины. Старики, насмотревшись рекламы различных БАДов по телевизору, охотно тратили на них деньги. Задачей Синь Ци было поддерживать эту покупательскую способность и, конечно, привлекать новых клиентов, если получится.

Дозвонившись, Синь Ци начала «общение» с клиентом. Они поговорили о том, как дочь старика мешает ему покупать этот «мусор», и перешли к тому, что дочь до сих пор не замужем.

У Синь Ци был мягкий характер. Если старики хотели поговорить, она была готова слушать, в отличие от некоторых других сотрудников отдела продаж, которые думали только о том, как бы продать товар. Поэтому разговоры Синь Ци были дольше, но это нисколько не влияло на ее показатели.

Примерно через полчаса старик захотел пить и прервал разговор. Синь Ци, воспользовавшись предлогом, что ей тоже нужно купить напиток, повесила трубку.

В этот момент Мо Тин, стоявший у нее за спиной, действительно протянул ей бутылку напитка — Пепси-Колу. Синь Ци взяла ее, но пить не стала.

— Ну потерпи немного, внизу закончились негазированные напитки, — объяснил Мо Тин.

— Я попозже выпью, — кивнула Синь Ци. Мо Тин, увидев, что она отвечает уклончиво, развернулся и ушел.

Мо Тину было двадцать девять лет, по его собственным словам. В компании все знали, что он гей. Мо Тин был очень женственным, но не внешне, а внутренне.

У Мо Тина был острый язык, но в целом доброе сердце. Почему он так хорошо относился к Синь Ци, она так и не поняла.

В любом случае, из-за специфики работы в этой компании никто не заводил искренних друзей. Синь Ци не была исключением. Если кто-то был к ней добр, она принимала это. Если завтра из-за одного заказа они станут врагами, она тоже это примет.

Жизнь Синь Ци медленно истощалась в этом постоянном принятии.

После работы Синь Ци села в служебный автобус и поехала домой. В наушниках все еще играла «Распространение». Видимо, из-за плохих наушников звук был слишком громким, и сидевший рядом человек посмотрел на нее странным взглядом. Синь Ци закрыла глаза, притворившись спящей.

Домой она добралась уже после семи вечера. Домашние уже поужинали. Синь Ци сама разогрела на кухне остатки еды, наскоро поела и, протиснувшись на диван, присоединилась к семье смотреть телевизор.

В семье Синь Ци было четыре человека: Лао Синь, ее мать, сама Синь Ци и ее младшая сестра Синь Фэй.

Семья жила в старой трехкомнатной квартире площадью чуть больше девяноста квадратных метров. Лао Синь, бывший завуч в соседней начальной школе, уже вышел на пенсию. Мать Синь Ци была мелкой предпринимательницей: в молодости торговала на ночном рынке, а позже открыла свой собственный маленький супермаркет площадью сорок квадратных метров. Младшая сестра Синь Ци работала дизайнером интерьеров. Только Синь Ци в семье была ничем не примечательной: плохо сдала экзамены в университет, поступила в частный вуз, после окончания не смогла найти работу по специальности. Послонявшись месяц без дела, она наконец нашла эту работу и трудилась здесь все эти годы, не добившись никаких должностей, но и не обременяя себя лишними заботами.

После окончания передачи «Восточное Время» заговорила младшая сестра Синь Ци, Синь Фэй.

— Мам, я собираюсь замуж.

— А? — челюсть отвисла у Синь Ци. Парень Синь Фэй, Ван Бо, был из деревни, приехал из другого региона, дела у него шли не слишком хорошо, он уступал Синь Фэй, и семья у него была небогатая. Когда Синь Фэй начала с ним встречаться, Синь Ци уже была в шоке. Кто бы мог подумать, что теперь Синь Фэй удивит ее еще больше.

— Чего ты «акаешь»? Твоя сестра замуж выходит, а у тебя и намека на парня нет! — Мать Синь Ци сердито посмотрела на нее, и та сразу сникла.

— Какие у вас планы? — спросил Лао Синь у Синь Фэй.

— В сентябре распишемся, потом снимем квартиру под свадебное жилье и сначала сыграем свадьбу. Наших сбережений хватит только на свадьбу. Квартиру купим потом, когда заработаем, — ответила Синь Фэй, которая с детства была решительной.

— Как же так, без квартиры? — Мать Синь Ци поседела от беспокойства, не желая, чтобы ее младшая дочь уезжала и терпела лишения с кем-то.

— Мам, потом купим, когда деньги будут. Не всю же жизнь без нее будем, — успокаивала Синь Фэй, твердо решившая выйти за Ван Бо.

— Снимать квартиру так дорого, сейчас однокомнатная стоит тысячу триста-четыреста, да еще и далеко, вам обоим на работу неудобно будет добираться, — причитала мать.

Синь Фэй промолчала, глядя на отца. Лао Синь сделал глоток чая, причмокнул губами и сказал: — Поживите пока дома. Сэкономите немного, быстрее на квартиру накопите.

Слово Лао Синя в доме было законом, никто из домашних не возражал. Синь Ци почувствовала себя неловко, но сказать ничего не осмелилась. Ее зять будет жить с ней по соседству… Молодожены, медовый месяц… А она будет слушать все за стеной?

Синь Ци прикинула, что денег с последней зарплаты на счету хватит на первоначальный взнос за небольшую квартиру-студию. Она слышала, что сейчас первый взнос можно платить частями, так что останутся деньги на жизнь. Синь Ци задумалась о переезде.

Подготовка к свадьбе Синь Фэй шла тихо, а Синь Ци тайно начала присматривать себе жилье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Ненавижу тот момент, когда ты сел в автобус (Часть 1)

Настройки


Сообщение