Дело Андрея – 4

Дело Андрея – 4

— Что вы, дядя!

Я просто спросил, зачем так злиться? Жалко сигару выбрасывать!

Зеневич встал, вышел из амбара, наклонился и подобрал окурок.

— Ого, теперь тебе жалко сигару?

А когда ты одну за другой воровал мои сигары и не говорил мне, почему тебе тогда не было жалко?

— Хе-хе...

Зеневич почесал затылок левой рукой, а правой сунул окурок в рот.

— Сегодня луна действительно яркая!

Зеневич глубоко затянулся и посмотрел на луну.

— Ладно, не подражай мне, вздыхая тут. Нашел что-нибудь полезное внутри?

Айк указал на амбар.

— Нет, больше никаких зацепок.

Зеневич обернулся, осматривая амбар.

— Подожди!

Парень Зеневич, смотри!

Айк понизил голос, пристально глядя внутрь амбара.

— Что такое, дядя? Вы что-то увидели?

— Кажется, внутри амбара что-то движется. Зайдем посмотрим!

Айк нащупал пистолет в кожаной кобуре.

— Эй-эй-эй!

Дядя, не будьте таким мнительным!

Зеневич схватил Айка за руку.

— Ты, парень, только что не видел?

Айк нахмурился, глядя на Зеневича.

— Вы, наверное, устали, дядя. Вы же знаете, какой сейчас месяц. Вас испугал шум ветра, шелестящего сухой травой.

— Я тебе еще раз говорю, я не боюсь, я, черт возьми, тороплюсь найти зацепки. Ты, черт возьми, то и дело говоришь, что я боюсь. Когда это я чего-то боялся?

Айк потянулся.

— Пора идти, дядя, здесь ничего особенного нет!

— Хорошо!

Пойдем в другое место.

Айк достал ключи от машины и направился к полицейской машине.

Зеневич взял сигару, сунул ее в рот, глубоко затянулся, выбросил на землю, пристально посмотрел на темный угол амбара, усмехнулся, покачал головой, повернулся и сел в полицейскую машину вслед за Айком.

— Куда теперь, дядя!

— Ох, раз уж ты так сказал, у меня тоже нет никаких зацепок. До того, как мы приехали, я думал, что в этом амбаре найдутся какие-то улики, а когда приехали, черт возьми, ничего нет, ни одной зацепки.

Айк положил правую руку на окно.

— У меня вдруг появилась идея.

— Говори прямо, парень!

— Раз зацепок нет, может, просто покатаемся по городку? Вдруг появится какая-нибудь неожиданная зацепка.

— Хорошо, парень, так и сделаем.

Айк убрал руку и взял руль.

— Городок Андрей хоть и находится всего в десяти километрах от нашего полицейского участка, по такому расстоянию его можно считать соседом. Если бы дядя Айк не взялся за это дело, я бы и не знал о существовании этого городка. Я думал, что всех в округе напугало дело Салли Олсен.

— Впрочем, надо сказать, этот городок выглядит куда современнее того места, где живем мы. Не говоря уже ни о чем другом, одни только дороги здесь намного шире, чем у нас.

— Парень, что ты там пишешь?

Айк бросил взгляд на Зеневича.

— Дневник пишу!

— Хороший парень, вдруг стал таким литературным, это на тебя не похоже.

— Ничего особенного не пишу, просто хочу записывать наши будни, чтобы потом рассказать брату Джонни, когда увижу его.

— Джонни, парень, появляйся поскорее, чтобы нам не пришлось тебя искать.

Айк тяжело вздохнул.

— Дядя, смотрите, впереди какая-то темная фигура.

Зеневич опустил книгу.

— Эй!

Кто там?

Айк остановил машину и высунулся из окна.

— Эй!

Черт возьми, кто там, говори!

Айк открыл дверь машины и жестом велел Зеневичу взять святую воду!

— Это... офицер Айк?

— Кто вы?

Что вы здесь делаете ночью?

Айк подошел ближе.

— Офицер Айк, здравствуйте, офицер Айк. Я ждал вас, я ждал вас здесь долгое время.

— Так это вы вызвали полицию? Расскажите, почему вы ждали меня здесь.

— Эта странная штука снова появилась, офицер Айк, пожалуйста, пойдемте со мной.

Мужчина указал на дом позади!

Айк и Зеневич посмотрели туда, куда указал мужчина.

— Что?

Ваш дом?

Что с ним?

Зеневич нахмурился, глядя на Айка.

— Офицер Айк, пожалуйста, пойдемте со мной!

Айк и Зеневич последовали за мужчиной в дом позади.

— В тот день я пошел на ферму кормить коров и овец. Еще не дойдя, я заметил, что вокруг фермы необычайно тихо, и у меня появилось дурное предчувствие. Когда я подошел ближе, оказалось, что всех моих коров и овец убили. Все мои коровы и овцы лежали в лужах крови. Тогда я наивно подумал, что это чьи-то дети пошутили и убили скот. Потом, офицер Айк, наверное, вы слышали, в ту ночь я с охотничьим ружьем кружил возле фермы. Сначала что-то шевелилось в большом амбаре рядом с фермой, там точно кто-то был. Я тихонько подошел, но обыскал весь амбар, и ничего не нашел!

Было уже почти полночь, я устал за день и собирался домой отдохнуть. Как только я закрыл деревянную дверь амбара, с фермы донеслись жуткие вопли. Я до сих пор помню этот звук, он был похож на женский смех, а еще на плач брошенного ребенка. Я сам по себе трусливый человек, и со всех ног побежал в сторону дома.

— Я примерно все это знаю. Есть еще какие-нибудь зацепки?

Зеневич посмотрел на испуганное лицо мужчины.

— Есть, идите сюда!

Смотрите!

Мужчина открыл дверь в подземное хранилище.

В нос ударил кислый запах!

— Что это?

Айк крепко сжал кобуру в правой руке, злобно глядя на мужчину.

— Не волнуйтесь, офицер Айк!

Мужчина поспешно достал фонарик и посветил внутрь хранилища!

— Здесь мои новые ягнята, которых я только что купил на рынке. После покупки я не осмелился держать их на ферме. Вы же знаете, мясникам нужны только живые коровы и овцы, а те, что погибли на ферме, уже принесли мне слишком много убытков. У меня не было другого выхода, кроме как держать их сначала дома.

— Тогда почему эти ягнята погибли?

Айк прикурил сигару.

— В этом и странность. Ключ от этой деревянной двери только у меня, никто не мог ее открыть. Думаю, это та жуткая штука убила их.

— Откуда такая уверенность, что это убила та штука?

Зеневич достал фонарик и осмотрел хранилище.

— Потому что здесь есть царапины, точно такие же, как на тех коровах и овцах, что погибли на ферме.

Мужчина направил свет на деревянный потолок хранилища, и на нем проявились кроваво-красные отпечатки когтей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Дело Андрея – 4

Настройки


Сообщение