Глава 4
Сгущались сумерки. Пламя свечи трепетало, отбрасывая пляшущие тени. Дунъэр подошла к лампе и поправила фитиль, после чего слабое пламя стало гореть ровнее.
Су Ю сидела перед туалетным столиком, стирая крем с лица, и, глядя в зеркало, обратилась к служанке: — Ты весь день на ногах. Иди отдохни.
Дунъэр посмотрела на Су Ю, явно желая что-то сказать, но промолчала.
— Что-то случилось? — спросила Су Ю, бросив на неё взгляд.
Дунъэр покачала головой: — Я пойду, госпожа. Если что-то понадобится, позовите меня.
Су Ю мягко кивнула и проводила её взглядом.
Хотя она и не спрашивала, Су Ю прекрасно понимала, что тревожит Дунъэр. После сегодняшней стычки с Чуньлань, Сячжу, Цюцзюй и Дунмэй служанка, конечно же, волновалась за неё.
Но для Су Ю сейчас не было ничего важнее предстоящего Турнира Десяти Тысяч Цветов! Поэтому чужое мнение её не волновало.
Если она сегодня не покажет им, что с ней шутки плохи, то в будущем проблем будет ещё больше!
Подумав об этом, она тихо вздохнула, поджала губы и, решив больше не забивать себе голову, встала и легла в постель.
Все эти годы матушка Лю заботилась о Су Ю, обеспечивая её всем необходимым. Однако после трагедии, случившейся с её семьёй, Су Ю и Дунъэр привыкли быть только вдвоём и не любили присутствия посторонних.
Поэтому, когда Дунъэр ушла, в комнате стало тихо. Мерцающий свет свечи, завывание ветра за окном — всё это создавало гнетущую атмосферу.
Лежа в постели с закрытыми глазами, Су Ю чувствовала, как её окутывает холодная пустота, словно приближающийся кошмар. Так было каждый день на протяжении многих лет, и это давило на неё, не давая дышать.
Если бы не тусклый свет свечи, она бы, закрыв глаза, тут же захотела их открыть.
В комнате становилось всё тише, и Су Ю почувствовала себя одинокой, невольно свернувшись калачиком на кровати.
Незаметно для себя она погрузилась в сон.
Открыв глаза, Су Ю обнаружила, что находится в тёмном переулке. Она растерянно огляделась. Вокруг было темно, лишь мерцающий свет фонаря в её руке освещал дорогу.
Вдруг впереди послышался шум. Су Ю насторожилась и осторожно двинулась вперёд.
Пройдя немного, она вышла на открытое пространство, где собралась толпа людей.
Су Ю замерла, увидев знакомый дом. Это был её родной дом, где она выросла!
В сумерках ярко-красные фонари у ворот дома казались зловещими. Изнутри доносились крики и плач, которые смешивались с голосами толпы.
— Посмотрите-ка, — сказал кто-то злорадным тоном. — Это же сам Су, один из трёх высших сановников, главный советник императора! А теперь, когда он попал в немилость, стал хуже нас, простых смертных!
— Что случилось? — спросил кто-то другой. — Как такой высокопоставленный чиновник мог так быстро попасть в опалу?
— Тьфу! — презрительно фыркнул кто-то. — Вы что, не знаете, что происходит? Старый император был тяжело болен, в стране началась смута. Ю-ван, пользуясь своим родством с главным советником, решил устроить заговор. Сначала он убил наследного принца, а затем попытался захватить трон. Если бы не Лянду И-ван, который вовремя прибыл с войсками и усмирил мятеж, и не Чэн-ван, четвёртый сын императора, то Ю-ван уже давно бы захватил власть в Великой Инь. Перед смертью старый император назначил И-вана регентом, а Чэн-вана — наследным принцем. Теперь, когда Чэн-ван взошёл на престол, он, конечно же, не потерпит Ю-вана. И всем его сторонникам тоже не поздоровится.
— Вот, — мужчина кивнул в сторону дома. — Вот что бывает с изменниками! Так им и надо!
Толпа возмущённо загудела. В Су полетели гнилые овощи и яйца, а те, у кого ничего не было под рукой, выкрикивали оскорбления.
Су Ю, услышав эти слова, почувствовала, как её сердце сжалось в груди. Она поняла, где находится и что происходит. Это был первый день правления нового императора Великой Инь, день, когда её семья была уничтожена!
Её глаза налились кровью, слёзы хлынули из глаз. Она отчаянно замотала головой, пытаясь крикнуть: «Нет!»
Но она не могла произнести ни слова. Как бы громко она ни кричала, её голос тонул в насмешках и оскорблениях толпы.
Она хотела сказать, что это неправда! Что всё было совсем не так! На самом деле это Чэн-ван убил наследного принца и хотел захватить трон. Её отец и Ю-ван узнали об этом. Ю-ван и её отец объединились, чтобы защитить императора. А Чэн-ван, узнав, что Лянду И-ван, который был помолвлен с её сестрой, возвращается в столицу с войсками, испугался, что его заговор раскроется, и подставил Ю-вана и её отца, обвинив их в измене. Он приказал убить их ещё до прибытия И-вана.
Но как бы она ни пыталась объяснить, никто её не слушал. Казалось, что они находятся в разных мирах.
В этот момент шум у ворот дома усилился. Су Ю с ужасом наблюдала, как солдаты выволакивают из дома её родных, одетых в богатые одежды.
Впереди шла женщина лет сорока, всё ещё красивая и статная. Су Ю узнала свою мать и закричала: — Мама!
Она пыталась пробиться к ней, но чем ближе она подходила, тем яснее видела, как солдаты, смеясь, заталкивают её мать в тюремную повозку.
Затем из дома вывели девушку лет восемнадцати, необычайно красивую. Несмотря на растрёпанные волосы и одежду, она держалась с достоинством. Командир отряда, увидев её, подошёл к ней, взял за подбородок и, заставив поднять голову, сказал: — Существовала легенда, что куртизанки могли подняться на вершину. Но за всю историю существования подобных заведений, скольким девушкам удалось по-настоящему подняться на вершину? Так вот, как тебе такое? Я предлагал тебе выйти за меня замуж, а ты отказала. А теперь ты — преступница, и твоя жизнь в моих руках. Давай договоримся. Если ты согласишься стать моей наложницей, то, может быть, я попрошу императора пощадить тебя.
Девушка рассмеялась.
— Что смешного?! — возмутился командир.
Девушка посмотрела на него и твёрдо сказала: — Чэнь И, ты недостоин носить это имя. Ты позоришь своих предков. На твоём месте я бы, предав своего учителя и встав на сторону злодея, хотя бы притворился благородным. Но ты ведёшь себя как мелкий воришка, которому улыбнулась удача! Ты — предатель, и после смерти твоё имя будет проклято!
Чэнь И был учеником Су, но, соблазнившись богатством и властью, перешёл на сторону Чэн-вана. Он вместе с другими заговорщиками предал Су, что и привело к его гибели.
Слова девушки задели Чэнь И за живое. Он покраснел, его грудь тяжело вздымалась. В конце концов, он не выдержал и ударил её по лицу: — Всё ещё дерзишь?! Заберите её! В тюрьму её!
Солдаты схватили смеющуюся девушку и остальных членов семьи Су и потащили их к тюремным повозкам.
Су Ю, заливаясь слезами, закричала: — Нет! Не надо! Сестра! Мама! Братик!
Она беспомощно наблюдала, как солдаты избивают её родных.
Когда последнего члена семьи Су посадили в повозку, Чэнь И приказал поджечь дом. Пламя охватило здание, вокруг стало жарко, но Су Ю чувствовала лишь леденящий холод, поднимающийся от ног. Этот пожар уничтожил все её надежды.
Когда повозки тронулись, её мать и сестра обернулись и, посмотрев в её сторону, крикнули: — Беги!
Внезапно всё вокруг закружилось, и Су Ю оказалась в другом месте. Вокруг неё снова собралась толпа, которая кричала и бросала в кого-то гнилые овощи и яйца…
Су Ю посмотрела на эшафот и увидела там своих братьев, готовых к казни.
Палач, посмотрев на небо, бросил деревянную табличку: — Время пришло! Начать казнь!
Палач поднял топор, брызнул на него вином и опустил его.
Кровь брызнула во все стороны, попав на лицо Су Ю. Она почувствовала тепло и пульсацию крови.
— А-а-а! — закричала она и проснулась в холодном поту, резко сев на кровати.
Сцены казни снова и снова всплывали у неё перед глазами.
В ужасе она обхватила колени руками и свернулась калачиком, дрожа всем телом и плача.
— Госпожа! Что с вами?! — услышала она встревоженный голос Дунъэр.
Су Ю постепенно пришла в себя. Оглядевшись, она узнала свою комнату. Вытерев слёзы, она крикнула Дунъэр, которая уже собиралась войти: — Всё в порядке, мне просто приснился кошмар. Иди, не беспокойся обо мне.
Дунъэр остановилась: — Хорошо, госпожа. Я буду ждать снаружи.
Эти простые слова согрели сердце Су Ю. Она тихо ответила: — Угу.
Шаги Дунъэр стихли, и в комнате снова стало тихо. Только потрескивание свечи и завывание ветра за окном нарушали тишину. Су Ю сидела на кровати, обхватив колени руками, и страдала.
Она боялась закрыть глаза, но не из-за кошмара. Она знала, что всё это было правдой. Она пережила это.
К сожалению, тогда у неё не хватило сил, чтобы спорить и что-то объяснять.
Она могла лишь беспомощно наблюдать, как её дом сгорает дотла, а её семья погибает от холодной стали палача.
Спустя некоторое время она немного успокоилась. Глубоко вздохнув, Су Ю встала, подошла к туалетному столику и, открыв шкатулку, достала из тайника красивый нефритовый кулон искусной работы.
Она опустила голову, машинально поглаживая кулон, и её глаза снова наполнились слезами. Она вспомнила человека, которого встретила сегодня, когда выходила из дома…
(Нет комментариев)
|
|
|
|