Глава 6

Глава 6

Прибыл четвертый принц.

Когда я покупала ткань, меня отвели в небольшой дворик в переулке, где я встретилась с четвертым принцем.

Вопрос четвертого принца был прямым: — Почему ты убрала пешку, которую я спрятал в резиденции принца Чжао?

Он говорил о Чжао Юэ'эр.

— Потому что она ослеплена любовью и стала бесполезной пешкой.

— А ты? Цзян Юй, ты еще помнишь свою первоначальную цель?

Цзян Юй — мое настоящее имя. Я не забыла. Моя цель — заставить семью Шаншу Цзян и генерала Лоу заплатить жизнью за Лин И.

— Я слышала, четвертый принц скоро будет назначен наследным принцем? Вы еще помните свое обещание?

За эти четыре года четвертый принц, полагаясь на сведения, которые я передавала, добился многих успехов и вот-вот должен был стать наследным принцем.

Он обещал мне, что первым делом, став наследным принцем, уничтожит Шаншу Цзян.

— Я не забыл того, что обещал тебе. Но знаешь ли ты? Боюсь, между Цзин Го и Шэн Го снова разгорится война.

Я искоса взглянула на него.

— Страна, которую Лин И защищал ценой своей жизни, снова будет втянута в войну. Его заветным желанием было, чтобы народ Шэн Го больше не страдал от пламени войны.

Я когда-то восхищалась Лин И, говорила, что он храбрый и искусный воин, великий герой.

Но он отвечал, что предпочел бы отказаться от всех своих военных заслуг, лишь бы не видеть, как народ страдает от тягот войны.

Мое сердце резко сжалось от боли.

Я говорила Лин И, что вместе с ним мы воплотим в жизнь мечту о мире без войн.

Но я также обещала Шэнь Цзину больше не предавать его.

Разрываясь между долгом и обещанием, я не ответила четвертому принцу.

На его лице отразилось сочувствие.

— Я знаю, после смерти Лин И Шэнь Цзин хорошо к тебе относится. Если он сможет позаботиться о тебе, думаю, Лин И сможет покоиться с миром в загробном мире.

Вернувшись в резиденцию принца Чжао, я была сама не своя.

В ушах звучали последние слова четвертого принца:

— Карта дислокации пограничных войск Цзин Го… Клянусь, только один раз! Армия Цзин Го сильна, без этой карты наше государство будет уничтожено! Цзян Юй, неужели твое сердце настолько жестоко? Неужели ты позволишь трудам всей жизни Лин И пойти прахом?

Шэнь Цзин позвал меня прислуживать ему. Когда я вошла с горячим чаем, он как раз закончил совещаться с генералом Лоу.

Я пошла подавать чай, но, будучи рассеянной, пролила пиалу горячего чая на Шэнь Цзина.

Возглас боли Шэнь Цзина вернул меня к реальности.

Я поспешно бросилась вытирать его одежду, но он оттолкнул меня и с беспокойством схватил со стола карту, чтобы проверить ее.

Вместе с генералом Лоу он тщательно осмотрел карту и, убедившись, что она не повреждена, осторожно свернул ее.

Я быстро вышла, мое сердце бешено колотилось.

Карта дислокации пограничных войск.

Та карта, что была у них только что, — это и была карта дислокации пограничных войск!