Но счастливые дни всегда коротки, и тяжёлые времена не заставили себя долго ждать!
В тот день стояла прекрасная погода, по небу плыли белые облака, поднимая настроение.
Лин Сяосяо качалась на качелях и рассказывала шутки, от которых Юань Би без остановки хихикала, время от времени подталкивая качели. Госпожа и служанка веселились, как вдруг позади раздался резкий женский голос:
— Кто здесь? Как вы смеете здесь качаться на качелях?
Неожиданный звук напугал Лин Сяосяо. Она и подумать не могла, что сюда кто-то придёт.
Юань Би помогла ей спуститься с качелей, и они обернулись. Юань Би была немного удивлена, потому что к ним приближалась целая группа людей.
Во главе шла высокая женщина в роскошном платье наложницы. У неё была нежная кожа, лицо цвета персика, тонкие, как стебли лука, пальцы. Чёрные волосы были уложены в замысловатую причёску, украшенную золотыми шпильками с рубинами. Она выглядела ослепительно, словно неземное существо.
В этот момент она, слегка приподняв голову и прищурив миндалевидные глаза, смотрела на Лин Сяосяо с улыбкой, в которой смешивались очарование и угроза. Эта улыбка вызвала у Лин Сяосяо неприятное чувство.
Служанка рядом с ней высокомерно указала на Лин Сяосяо и крикнула:
— Ты видишь перед собой наложницу Инь Гуйфэй и не спешишь поклониться?
«Какой высокомерный тон… Значит, это она кричала на нас».
«Но что она сказала?
Инь Гуйфэй?
Неужели это дочь первого министра Лэн Яо, Инь Чаоюя, нынешняя самая высокопоставленная наложница Лэн Чэньфэна, Инь Шилань?
Судя по её манерам и осанке, очень похоже!»
«Наложницы уже во дворце, значит, Лэн Чэньфэн закончил перенос столицы!
Эх, боюсь, теперь мои дни снова станут тяжёлыми!
Надеюсь, этот дьявол Лэн Чэньфэн будет слишком занят своими наложницами, чтобы обращать на меня внимание!
Чтоб ты сдох, проклятый император, в объятиях своих красоток!»
Лин Сяосяо пересмотрела множество сериалов и прочитала кучу романов о дворцовых интригах и была уверена, что самые опасные люди в этом мире — это обиженные женщины из гарема. Поэтому она решила, что ни за что не станет связываться с этой Инь Гуйфэй.
Подумав так, она быстро потянула Юань Би за собой, чтобы поклониться:
— Приветствуем Вашу Светлость!
Глава 39: Женская ревность
— Дерзкая рабыня! Ты видишь перед собой наложницу Гуйфэй и не становишься на колени? — Служанка Инь Шилань, сказав это, влепила Лин Сяосяо пощёчину.
Она ударила гораздо слабее, чем Лэн Чэньфэн, но Лин Сяосяо всё равно почувствовала жгучую боль.
Прикрыв левую щеку, Лин Сяосяо холодно посмотрела на служанку. В душе она презирала её!
«Вот так прихвостень, пользуется властью своей госпожи!»
«Разве не говорят, что наложница Инь Гуйфэй помогает вдовствующей императрице Хуа Тайхоу управлять гаремом и славится своей добродетелью и добротой?
Если даже её простая служанка так высокомерна, а она не видит в этом ничего плохого и, похоже, одобряет действия служанки, то сама она явно не подарок!»
— Принцесса… — Юань Би, видя, как её госпожу ударили, почувствовала боль в сердце.
Перед Лэн Чэньфэном она испытывала настоящий страх, боясь этого человека больше, чем самого Яньло-вана*. Поэтому в его присутствии она не только не смела говорить, но даже дышала через раз. (*Прим.: Яньло-ван — владыка ада в китайской мифологии.)
Но перед другими, несмотря ни на что, она должна была защитить свою принцессу!
— Ты, ты всего лишь служанка, как ты смеешь бить мою принцессу? — Юань Би, кипя от гнева, указала на служанку Инь Шилань и закричала.
Лин Сяосяо, конечно, понимала, что сейчас не время конфликтовать с Инь Гуйфэй, и хотела остановить Юань Би, но было уже поздно.
Служанка Инь Шилань, услышав слова Юань Би, замерла. Она видела, что на Лин Сяосяо простое платье, но она очень красива, и в сердце служанки зародилась зависть. Именно поэтому, пользуясь благосклонностью Инь Гуйфэй, она и дала ей пощёчину.
Но если она принцесса, то… то эта пощёчина может стоить ей жизни?
«О боже!
Слишком поздно раскаиваться!»
Служанка с мольбой посмотрела на Инь Шилань, её лицо было полно надежды.
Инь Шилань полностью проигнорировала взгляд служанки, бросила взгляд на Юань Би, а затем, холодно улыбнувшись, посмотрела на Лин Сяосяо:
— Всех принцесс Лэн Яо я, как твоя хорошая сестра, знаю очень хорошо. Но я что-то не припомню такого лица! И что же ты за принцесса такая?
Последнюю фразу она произнесла с особым акцентом, от которого по спине пробежал холодок.
Этих простых слов было достаточно, чтобы Лин Сяосяо поняла, что с Инь Шилань лучше не связываться.
«Терпение — залог спокойствия. Когда находишься под чужой крышей, приходится склонять голову».
Лин Сяосяо, стиснув зубы, потянула Юань Би за собой и резко опустилась на колени:
— Прошу прощения, Ваша Светлость! Юань Би ещё молода и глупа, она сболтнула лишнего! Меня зовут Ци Лосинь, я третья принцесса бывшего царства Ци. Сейчас я всего лишь простолюдинка!
— Ци Лосинь? — На лице Инь Шилань появилась многозначительная улыбка. Она медленно подошла к Лин Сяосяо, подняла её лицо за подбородок. — Так ты та самая третья принцесса, чья красота так прославилась? Так ты та самая Ци Лосинь, ради которой Ци Лохань сдал город и сдался в плен? — Взгляд Инь Шилань стал холодным. Её нежные белые пальцы скользнули по лицу Лин Сяосяо, и длинный ноготь, словно случайно, но сильно царапнул её нежную кожу, оставив глубокий кровавый след.
Лин Сяосяо кипела от гнева, но не смела произнести ни слова. От боли на глаза навернулись слёзы, но она изо всех сил сдерживалась.
Инь Шилань явно хотела изуродовать её лицо, испортить её красоту!
— У тебя действительно лицо, способное погубить страну! — Взгляд Инь Шилань смягчился, она убрала руку с лица Лин Сяосяо и с удовлетворением посмотрела на алый след на её прекрасном лице.
Глава 40: Нападки
«Даже самое красивое лицо станет уродливым, если на нём появится шрам, верно?
Хе-хе!»
Сердце Инь Шилань наполнилось злорадством.
Она бросила взгляд на Юань Би, которая стояла рядом с Лин Сяосяо. Эта девчонка всё ещё выглядела недовольной, что вызвало у Инь Шилань раздражение.
Больше всего в жизни Инь Шилань нравилось, когда её боялись, и больше всего она ненавидела, когда ей не подчинялись.
— Девчонка, ты знаешь, что за твои слова я могу тебя казнить? — Инь Шилань с улыбкой посмотрела на Юань Би, словно говорила о чём-то приятном.
Лицо Юань Би застыло, она смотрела на Инь Шилань невидящим взглядом. В голове эхом отдавалось одно слово: «Смерть, смерть, смерть!»
«Нет!
Ей всего шестнадцать, она не хочет умирать!»
— Пощадите, Ваша Светлость, пощадите! — Юань Би начала отчаянно бить головой об землю.
— Хмф… — На лице Инь Шилань появилось довольное выражение.
Лин Сяосяо видела, как на лбу Юань Би выступила кровь, а Инь Шилань всё не останавливала её. Сердце Лин Сяосяо сжалось от жалости. Она схватила Юань Би, которая собиралась продолжать бить поклоны, и с улыбкой сказала:
— Ты, глупая девчонка, совсем не знаешь жизни! Наложница Гуйфэй добрая и милосердная, разве она станет тебя казнить? Она просто пошутила!
— Пошутила?
Юань Би ошеломлённо посмотрела на Лин Сяосяо, не понимая, что происходит.
Инь Шилань молчала, лишь улыбалась, ожидая продолжения, словно наблюдала за интересным спектаклем.
Лин Сяосяо понимала, что попала в трудное положение. Одно неверное слово могло разозлить эту «тигрицу в овечьей шкуре», и тогда ей несдобровать.
— Ваша Светлость, на самом деле, я часто слышала о вас от других!
— О? — Любопытство свойственно всем людям, и Инь Шилань не была исключением.
Услышав, что о ней говорят за спиной, она, конечно, хотела знать, что именно.
— И что же обо мне говорят?
— Говорят, Ваша Светлость очень талантлива, мастерски владеете всеми четырьмя искусствами*. Вы добродетельны, милосердны и управляете гаремом с безупречным порядком. И что ещё более ценно, несмотря на молодость, вы обладаете величием императрицы! (*Прим.: Цинь, шахматы, каллиграфия, живопись.)
Как говорится, лесть, хоть и лжива, но приятна слуху!
Нет людей, которые не любят слышать приятные слова в свой адрес, особенно женщины в гареме!
А последняя фраза Лин Сяосяо попала прямо в сердце Инь Шилань, как она могла не обрадоваться?
— Величие императрицы? — Инь Шилань сделала вид, что недовольна, но не смогла скрыть радости в глазах. — Ци Лосинь, эти слова нельзя произносить просто так! Ты же знаешь, что это относится только к нынешней императрице. Боюсь, я не могу принять такой титул!
— Кто сказал, что вы не можете? — Лин Сяосяо, сохраняя спокойствие, продолжила: — Сейчас все в мире знают, что титул императрицы Лэн Яо по праву принадлежит Вам, Ваша Светлость! Это лишь вопрос времени!
— Ха! У тебя подвешенный язык! — Инь Шилань улыбнулась. — За то, что ты сказала столько приятных мне слов, я пощажу её жизнь!
— Благодарю, Ваша Светлость!
(Нет комментариев)
|
|
|
|