Глава 6 (Часть 1)

Лондон зимой был холодным, как морозильник.

В этот вечер, отвезя Ли Синьвэй домой и увидев спортивный автомобиль Джейена Карлайла, припаркованный перед домом семьи Ли, Тэн Июй был в ужасном настроении. Отправленный восвояси, он бесцельно катался по центру Лондона, пока наконец не зашёл в паб, сел в углу и в одиночестве курил и пил.

Было очень холодно, но его сердце было ещё холоднее, а взгляд — острее, чем морозный воздух за окном. Как только Смит вошёл в паб, он увидел своего друга с мрачным лицом, холодно отшивающего женщину, которая пыталась с ним познакомиться.

Заботясь о жизни той женщины, Смит поспешно подошёл, отодвинул стул и сел. Женщина, пытавшаяся познакомиться с Тэн Июем, поняла, что ей ничего не светит, и ушла.

— Если бы я не был уверен, что ты не бьёшь женщин, я бы беспокоился, что ты только что сломал рёбра той красотке, — Смит заказал официанту пиво и еду и пошутил.

Тэн Июй только курил, его взгляд был устремлён в туманное окно. Настроение было отвратительным, и ему совершенно не хотелось отвечать на шутки друга.

— Лоу, заканчивай, — внезапно сказал Смит, отпив пива.

Взгляд Тэн Июя резко дрогнул, он повернул голову к другу.

— Я слышал, Джейен Карлайл уже объявил, что обязательно женится на Ли Синьвэй. Родители Ли Синьвэй тоже полностью одобряют. Насколько выдающееся происхождение у Джейена и насколько влиятельна семья Ли, ты, уверен, прекрасно знаешь, мне нет нужды говорить.

— Ты намекаешь, что я ей не пара? — Тэн Июй скривил губы, насмешливо переспросив.

— Люди из высшего общества ценят богатство и статус. А мы, такие как мы, просто грубая рабочая сила, продающая свою жизнь за деньги. Что ещё тут скажешь?

Смит сделал большой глоток пива, вытер губы. Дело не в том, что он принижал себя, просто таковы были общественные ценности. Они, прошедшие спецназ, не боялись угроз смерти, не боялись бомб и пуль, но больше всего боялись ограничений и правил. Он сам был лучшим примером: не верил в предрассудки, женился дважды, но всё равно развёлся.

Мужчины с таким характером, как у них, не подходят для того, чтобы быть связанными женщиной, и не подходят для брака. Они привыкли к свободе, иногда находят женщину для компании, а если не подходит, расстаются. Такой образ жизни им подходит.

— Пока не увяз слишком глубоко, поскорее порви с ней окончательно. Джейен Карлайл не позволит тебе продолжать встречаться с Ли Синьвэй, и уж тем более не позволит своей будущей жене иметь тайного любовника. Не ставь себя в неловкое положение, заканчивай.

Тэн Июй молчал, продолжая курить и пить. Взгляд его стал ещё холоднее, чем раньше.

— Братан, ты же не влюбился по-настоящему в Ли Синьвэй? — рука Смита, державшая бокал, замерла, на лице отразилось крайнее удивление.

— А если я скажу да? — Тэн Июй скривил губы, в его тоне нельзя было понять, говорит ли он серьёзно или шутит.

— Не будь дураком! Влюбиться в такую женщину, как Ли Синьвэй, ни к чему хорошему не приведёт! — Смит поставил пивной бокал, широко раскрыл глаза, его тон стал строгим.

— Ты просто не встречал женщин такого типа, тебе это в новинку, поэтому тебе трудно её отпустить. Это не любовь, а просто мужское желание завоевать. Ты должен это понять.

— Та женщина сказала, что любит меня, — его взгляд был глубоким, как ночь. Тэн Июй выдохнул горячий дым, его выражение лица было неразборчивым.

— Это потому, что ты её очаровал, конечно, она скажет, что любит тебя. Ты что, думаешь, такая наследница из знатной семьи будет любить тебя до гроба? — Смит презрительно фыркнул. — Братан, ты совсем с ума сошёл? Или она тебя тоже околдовала? Ты просто первый мужчина такого типа, которого она встретила, ей просто любопытно. Неужели она бросит всё и будет скитаться с тобой без постоянного места жительства? Лоу! Очнись! Я не хочу видеть, как ты разобьёшься вдребезги из-за этой женщины!

— Я хочу увезти её, — твёрдо сказал Тэн Июй. Эта мысль давно зрела в его голове, это не было минутным порывом.

Раз уж её семья не примет его, а оставаться в Лондоне будет вызывать сплетни, почему бы ему не увезти её с собой? Зачем им оставаться здесь?

— Куда ты сможешь её увезти? В Мексику? Или в Южную Америку? В те места, куда ты хочешь поехать и посмотреть, ни одна женщина не захочет ехать. Им нравятся процветающие, удобные города. Тем более такая женщина, как Ли Синьвэй, привыкшая к роскоши. Ты не сможешь удовлетворить её потребности, она тебе надоест до смерти.

— Она здесь несчастлива, — сказал Тэн Июй.

— Она тебе так сказала? — в тоне Смита слышалось сомнение.

— У меня есть глаза, я вижу.

— Лоу, она тебя действительно очаровала, раз ты стал таким слепым, — Смит нахмурился, словно его брови завязались узлом. — У этих людей из высшего общества есть одна общая проблема: имея всё, они всегда притворяются очень несчастными. Это просто их хобби, и ты не должен позволять ей себя обманывать. Если бы им пришлось бросить своё богатство и роскошную жизнь, покинуть привычный круг общения, это было бы для них равносильно смерти. Даже не думай об этом!