Глава 12: Кому ты хочешь доверить нанесение лекарства?
Старшая Принцесса оглядела кровать, взяла мягкую подушку и осторожно разбудила Нань Си.
Нань Си зевнула и открыла глаза. Её взгляд, наивный, как у оленёнка, остановился на Цзян Юйвань. На мгновение она растерялась: — Ва… Ваше Высочество.
Цзян Юйвань смотрела на её румяное сонное личико. Слова, уже готовые сорваться с её губ, стали ещё мягче:
— Проснись. Поужинаем, а потом снова ляжешь спать.
Возможно, голос Цзян Юйвань был слишком нежным, и Нань Си невольно закапризничала:
— Я так хочу спать!
Цзян Юйвань, глядя на надувшую губки девушку, почувствовала, как её руки чешутся сделать что-нибудь нехорошее.
Однако, увидев, что Нань Си сидит, опираясь на руки, она успокоилась. Несильно ущипнув её за щёки, она неохотно отпустила и хрипло проговорила: — Умница, будь послушной.
— Хорошо, — всё ещё сонная Нань Си машинально обняла Старшую Принцессу за талию, мысленно восхищаясь её тонкостью, и потёрлась.
Цзян Юйвань была тронута этим невольным жестом. Она не смогла сдержать смешок, чувствуя, как тает её сердце.
Она наклонилась и поцеловала Нань Си в макушку, затем подложила ей под спину мягкую подушку, чтобы та могла опереться и уменьшить давление на ягодицы.
Но, заметив, как изменилось лицо Нань Си, когда та села, Цзян Юйвань нахмурилась.
— Всё ещё сильно болит? — тихо спросила она.
Взгляд Нань Си забегал. Она слегка кивнула:
— Немножко.
Лицо Цзян Юйвань стало серьёзным. Голос её оставался спокойным, но в нём появилась строгость: — Не смей лгать!
Нань Си сглотнула и тихо проговорила:
— Чуть больше, чем немножко.
Видя, что Цзян Юйвань по-прежнему смотрит на неё серьёзно, Нань Си прошептала: — Ладно, ещё чуть-чуть больше.
Цзян Юйвань, глядя на неё, почувствовала одновременно и умиление, и жалость. Она наклонилась вперёд, решив сама всё проверить.
Но как только она приблизилась, Нань Си инстинктивно отпрянула. Это движение не прошло бесследно для её ягодиц.
— С-с! — Нань Си побледнела от боли, втягивая воздух сквозь зубы.
Цзян Юйвань испугалась её резкого движения и нахмурилась: — Чего ты дёргаешься?
Нань Си растерялась. «Если бы ты не приближалась, разве я бы дёрнулась?» — подумала она.
Но вслух эти слова она произнести не осмелилась. Несмотря на то, что сейчас она вела себя с принцессой почти как с близким человеком, в глубине души всё ещё боялась её.
Глядя на безупречное лицо Цзян Юйвань, Нань Си с трудом отвела взгляд и сменила тему: — Разве мы не собирались ужинать?
Цзян Юйвань кивнула, не меняя позы: — Я хочу посмотреть, не разошлись ли швы. Если тебе очень больно, мы можем сначала нанести лекарство, а потом поужинать.
Услышав про лекарство и вспомнив, где находятся её раны, Нань Си покраснела.
— Не очень больно. Я проголодалась, хочу сначала поесть, — сказала она, невольно переходя на капризный тон.
Цзян Юйвань, увидев румянец на её щеках, наконец поняла, что её Си’эр смущается, и кивнула, приказав подать ужин к кровати.
Благодаря воспоминаниям о прошлой жизни и почти десяти годам, проведённым вместе, Цзян Юйвань знала привычки Нань Си даже лучше, чем она сама.
Раньше она не помнила, что та любит есть. Ведь обе они были знатными особами, всегда окружёнными свитой, и им не нужно было беспокоиться о таких мелочах.
К тому же, в то время Нань Си очень старалась угодить ей и ела то же, что и она.
Но только после её смерти Цзян Юйвань случайно узнала от Саньци, что Нань Си любит рыбу.
А поскольку сама она терпеть не могла рыбный запах, на их общем столе никогда не было рыбы.
Нань Си любила читать удивительные истории и путевые заметки, любила смотреть спектакли и слушать музыку, но ради неё занималась государственными делами и редко имела свободное время.
Только после её смерти Цзян Юйвань поняла, как сильно та её любила.
Вспоминая прошлую жизнь, Цзян Юйвань почувствовала, как её глаза наполняются слезами. Она молча положила Нань Си в тарелку кусок рыбы.
Нань Си, глядя на стол, уставленный супом из карася с тофу, карасем на пару, карасем в остром соусе, карасем в кисло-сладком соусе, тушёным карасем, карасем с квашеной капустой, головой карпа с рубленым перцем чили… — на этот настоящий рыбный пир, — с удивлением спросила, продолжая есть:
— Откуда Ваше Высочество знаете, что я люблю рыбу?
Старшая Принцесса, опустив глаза, снова подняла их. На её лице было привычное спокойствие. Она слегка приоткрыла губы:
— Догадалась.
Для любителя рыбы этот стол был настоящим искушением.
— Ваше Высочество, вы такая замечательная! — Нань Си с энтузиазмом ела, глядя на Старшую Принцессу с восхищением.
Сердце Цзян Юйвань затрепетало.
«Ваше Высочество, вы такая замечательная!» — эти слова эхом отдавались в её голове.
Уголки её губ начали подниматься всё выше и выше, образуя широкую улыбку.
— Конечно! Судя по тому, как ты уплетаешь за обе щеки, ты — настоящая маленькая обжора. А разве котята не любят рыбку? — сказала Цзян Юйвань, игриво подмигнув.
Нань Си опешила.
Маленькая обжора? Неужели в глазах Старшей Принцессы она выглядит именно так?
Глядя на её растерянное лицо, Цзян Юйвань рассмеялась.
Однако, видя, как та ест, почти стоя на коленях и боясь опереться на кровать, она решила больше не дразнить её.
— Ешь скорее. После еды я нанесу лекарство, и боль пройдёт, — сказала Цзян Юйвань, положив ей в тарелку ещё один кусок рыбы.
При упоминании о лекарстве лицо Нань Си снова помрачнело.
Вспомнив неловкость прошлого раза, она так разволновалась, что чуть не подавилась рыбьей костью.
Это так напугало Цзян Юйвань, что та начала хлопать её по спине и подносить воду.
— Почему ты такая неосторожная?
Обеспокоенный голос Цзян Юйвань прозвучал совсем рядом.
Хотя Нань Си показалось это странным, она не почувствовала ничего неестественного.
— Не стоит беспокоить Ваше Высочество. Пусть они помогут мне.
Нань Си украдкой взглянула на Старшую Принцессу и указала на Юйчжу и Юэлин.
Старшая Принцесса была гораздо знатнее её. Нань Си очень смущало, что та снисходит до того, чтобы наносить ей лекарство.
Цзян Юйвань положила ей в тарелку ещё один кусок рыбы и с улыбкой в глазах сказала:
— Я сама могу это сделать.
Ведь возможность пообедать вместе с Си’эр и позаботиться о ней — это то, о чём она мечтала каждый день после её ухода, но не имела возможности сделать!
Она так дорожила этой возможностью, что ни за что не позволила бы кому-то помешать.
Нань Си, маленькими кусочками поедая рыбу, поняла, что Старшая Принцесса, вероятно, не совсем поняла её слова, и тихо пояснила:
— Я имела в виду нанесение лекарства.
Улыбка в глазах Цзян Юйвань мгновенно исчезла, сменившись ледяным взглядом. Палочки в её руке застыли.
Нань Си испугалась этой резкой перемены:
— Ва… Ваше Высочество.
— Ты хочешь, чтобы другие видели твоё тело?
Цзян Юйвань задала вопрос зловещим тоном.
Нань Си не понимала, почему та вдруг разозлилась. Вспоминая свои слова, она не видела в них ничего плохого.
— Но… но разве они уже не знают, кто я? — осторожно спросила Нань Си.
Слова Нань Си привели Цзян Юйвань в бешенство, но она не могла показать этого.
Она лишь смогла подавить гнев и постараться спросить не слишком пугающим голосом:
— Ответь на мой вопрос. Кому ты хочешь доверить нанесение лекарства?
(Нет комментариев)
|
|
|
|