Глава 6. Принцесса Фусан

Глава 6. Принцесса Фусан

【006】Принцесса Фусан

Легенда гласит, что у Небесных Врат Небесной Сферы росло дерево Фусан. Десятки тысяч лет оно стояло засохшим, и никакие старания бессмертных не могли его оживить. Но как только родилась Фусан, дерево у Небесных Врат пустило новые ростки, стало расти все пышнее и пышнее, и в конце концов его ветви дотянулись до самого двора, где жила Фусан.

Увидев это, Тяньцзюнь возрадовался и немедленно нарек свою младшую дочь Фусан, а двор, где она родилась, переименовал во Дворец Фусан.

— Приветствую Тяньцзюня, — голос Ванчэня был спокойным и мягким. Даже без поклона в нем не слышалось ни капли неуважения.

Увидев гостя, Тяньцзюнь приветливо сказал:

— Ванчэнь пришел. Прошу, отведай этого светлого чая.

— Да.

Ванчэнь поправил одеяние, спокойно сел и посадил Цанжо к себе на колени.

— Цанжо, немедленно слезай! — разглядев, кого держит Ванчэнь, Тяньцзюнь строго и бесстрастно приказал.

Цанжо испуганно взглянула на Тяньцзюня, маленькими ручками обвила шею Ванчэня и уткнулась ему в плечо.

— Ничего страшного.

Ванчэнь обнял Цанжо и, освободив одну руку, стал легонько гладить ее по спине, спокойно говоря.

— Дитя неразумное, Ванчэнь снисходителен, — Тяньцзюнь улыбнулся и ничего больше не сказал. Сегодняшнее важное дело было совсем не об этом.

— Да. Не знаю, по какому делу Тяньцзюнь меня позвал?

— Ничего особенного. Просто моя младшая дочь уже достигла совершеннолетия, но у нее нет наставника. Недавно она увидела Ванчэня и стала умолять меня, желая поступить к тебе в ученицы.

На самом деле, Ванчэнь знал об этом еще до прихода. Отказаться от такого он не мог ни по совести, ни по правилам, поэтому пришел узнать, что скажет Тяньцзюнь.

— Хорошо, — едва Ванчэнь согласился, как Цанжо помрачнела.

Внезапно она громко расплакалась, заставив Ванчэня растеряться, не зная, что делать.

— Ах ты, негодница! Неужели ты недовольна тем, что я стану ученицей Шэньцзюня Чэньяо? — Фусан появилась неизвестно откуда, а может, она все время была здесь.

— Сан'эр, следи за словами, — услышав слова Фусан, Тяньцзюнь взглянул на Ванчэня.

— Ученица Фусан приветствует Наставника.

Фусан обошла Тяньцзюня, подошла к Ванчэню и прямо опустилась на колени. Ее глаза сияли от восторга, вылитая влюбленная девушка.

Цанжо все плакала. Ванчэнь без конца ее утешал, даже не взглянув на стоявшую на коленях Фусан, и тихо ответил:

— Да.

— Хватит, слезай сейчас же! — Раздраженная плачем Цанжо, Фусан подошла и, схватив ее за шиворот, недовольно крикнула.

Почувствовав, что ее тянут, Цанжо, словно осьминог, мертвой хваткой вцепилась в Ванчэня, не переставая плакать.

— Цан… Маленькая Жо'эр, слезешь, хорошо? — Ванчэнь продолжал нежно уговаривать, но Цанжо не отпускала.

— Наставник, зачем вы с ней столько разговариваете? Сейчас я ее оттащу, пусть отпустит!

Говорили, что принцесса Фусан высокомерна и неразумна, но никто не ожидал, что она так поступит с ребенком, к тому же со своей племянницей. Даже если она ее не любила, но ведь присутствовали посторонние. Такое поведение показывало, сколько издевательств, должно быть, вытерпел этот ребенок.

При этой мысли сердце Ванчэня смягчилось, и рука, гладившая спину Цанжо, замерла.

— Сан'эр, не веди себя неподобающе!

Сор из избы не выносят. Тяньцзюнь тоже не хотел, чтобы Ванчэнь стал свидетелем семейной сцены, и потому вмешался.

— Маленькая Жо'эр, хочешь, я и тебя возьму в ученицы? — Слова Ванчэня ошеломили и Тяньцзюня, и Фусан. Фусан опомнилась первой.

— Шэньцзюнь, разве вы пришли не для того, чтобы взять в ученицы меня?

— Это неправильно, Ванчэнь, ты… — Тяньцзюнь тоже был удивлен.

Услышав слова Ванчэня, Цанжо перестала плакать. Она разжала ручки, обнимавшие его шею, и поднесла свое заплаканное детское личико прямо к лицу Ванчэня. Прежде чем Ванчэнь успел среагировать, Цанжо чмокнула его в бледную щеку, оставив мокрый след.

Уголок глаза Ванчэня дернулся. Глядя в ясные глаза Цанжо, он невольно улыбнулся и сказал:

— Беру обеих, или никого.

Ванчэнь был непреклонен. Тяньцзюнь не стал спорить и уступил, отправив Цанжо и Фусан вместе во Дворец Чэньяо.

Издалека было видно, как Шэньцзюнь Чэньяо несет на руках грязного ребенка, а за ним следует всеми любимая принцесса Небесной Сферы Фусан.

— Шэньцзюнь, — Сы Ян в черном, с собранными волосами, почтительно посмотрел на вошедшего Ванчэня.

— Да. Отведи этого ребенка умыться, — сказал Ванчэнь, собираясь передать Цанжо Сы Яну.

Но Цанжо не хотела. Возможно, ее пугал строгий вид Сы Яна, а может, она боялась, что Ванчэнь ее бросит.

— Маленькая Жо'эр, будь умницей. Наставник скоро придет к тебе, — Ванчэнь улыбнулся, словно ясный месяц после дождя. Цанжо, несмотря на юный возраст, замерла от его улыбки.

После того как Сы Ян унес Цанжо, Фусан недовольно скривила губы. Подумать только, она, самая уважаемая принцесса Небесной Сферы, оказалась ученицей одного наставника с какой-то оборванкой! И главное, этот наставник был тем, кто ей больше всего нравился.

— Наставник, а что мне делать?

Увидев, что Ванчэнь собирается уходить, Фусан поспешно окликнула его.

— Ах да, я забыл о тебе, — Ванчэнь обернулся с бесстрастным лицом. Взмахнув руками, он создал две книги. — Возьми их и изучай. Если что-то будет непонятно, придешь и спросишь меня.

Фусан растерянно взяла книги и смотрела, как Ванчэнь уходит. Полы его одежд развевались, не оставив после себя ничего.

— Принцесса Фусан, прошу, — Сяо Люй очень почтительно поклонилась Фусан.

Фусан посмотрела на Сяо Люй, в ее глазах мелькнула злость. Рука, сжимавшая книги, так стиснула их, будто хотела испепелить.

Она злилась. Почему Шэньцзюнь Чэньяо только что так хорошо относился к той маленькой оборванке, а с ней говорил ровным, бесстрастным тоном?

Ночью, как только Ванчэнь лег спать, за дверью раздался голос Сы Яна:

— Шэньцзюнь, вы спите?

— В чем дело?

— Принцесса Цанжо сильно плачет.

Услышав это, Ванчэнь потер виски. По идее, принцессе Цанжо было уже сто лет, почему она вела себя как младенец? Только сейчас он понял, что днем она даже не могла внятно говорить.

Этого не должно было быть. Единственное объяснение — ее никто не учил.

— Принеси ее сюда.

Едва прозвучали слова Ванчэня, как через мгновение за дверью раздался плач Цанжо.

Ванчэнь открыл дверь и взял Цанжо из рук Сы Яна. Цанжо прижалась к его груди, посмотрела на него большими влажными глазами, всхлипнула пару раз и перестала плакать. Маленькие ручки крепко вцепились в его ночную одежду.

— На сегодня все. Иди отдыхай.

Сы Ян сложил руки в знак уважения, поклонился и удалился. Ванчэнь, держа Цанжо на руках, закрыл дверь, повернулся и вошел в комнату.

Ванчэнь уложил Цанжо рядом с собой и снова лег. Но Цанжо, моргая большими глазами, поерзала в его объятиях и села.

Она поднесла свое личико к лицу Ванчэня и, как днем, чмокнула его.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение