Глава 8. Лунный свет. Е Юнь хмурится, наклоняется и поднимает ее одной рукой: «...»

— Я завтра же велю Сюйю приехать и извиниться.

— Не нужно, госпожа Линь, я всё понимаю.

— Хорошо, что ты такая рассудительная, Цзюнь-цзюнь. Всё это недоразумение, не принимай близко к сердцу.

Вэнь Цзун слегка улыбнулась, на лице всё ещё виднелась усталость.

Только что к ней приходила мать Линь Сюйю. Она говорила искренне, объясняя, что Линь Сюйю и та женщина совершенно не знакомы, что всё это недоразумение, и что они уже всё объяснили публично, чтобы она успокоилась.

Пока речь не шла о свадьбе, Вэнь Цзун могла быть спокойна.

— Да, госпожа Линь, я пойду. Я ещё не подарила подарок.

Вэнь Цзун опустила брови и взгляд, её характер был просто безгранично мягким.

Она повернулась и ушла.

Мать Линь со сложным выражением смотрела ей вслед.

Линь Хань вышел из-за угла, отпил вина и с силой поставил бокал на стол.

— Бесполезный! Приходится отцу с матерью за ним подчищать.

Мать Линь посмотрела на своего мужа. Его пивной живот выпирал вперед. Она поспешно отвела взгляд и сменила тему.

— Как думаешь, Цзюнь-цзюнь, с таким мягким характером, сможет ли она потом справиться с Сюйю?

У младшей принцессы семьи Е был день рождения, и все гости были из высших кругов. Подарки представляли лицо их семей, поэтому никто не скупился. Сумки, украшения или одежда стоимостью в сотни тысяч были обычным делом.

Е Юйнин знала, что у Вэнь Цзун нет больших сбережений, и давно говорила ей, чтобы она ничего не дарила.

Вэнь Цзун знала, что она любит балет, и сделала для нее вручную маленькую балетную куколку.

Положив подарок, она увидела, что вокруг чего-то собралась толпа.

Это был ханьфу, висевший на вешалке из черного дерева. Неизвестно, из какого шелка он был сделан, но при свете он выглядел сдержанно роскошно.

— Цок-цок, неужели это такая ценность? Смотри, как маленькая принцесса его оберегает, даже прикоснуться никому не дает.

— Эй, похоже, это техника кэсы. Посмотри на детали, выполнено безупречно, очень дорого.

— Говорят, это работа известного мастера из Сучжоу. Вся семья работала над ним три или четыре года. Их предыдущим заказчиком был Государственный музей.

— Ого, это тот самый императорский халат с драконами в технике кэсы?

— Это, наверное, больше миллиона?

— Неужели не жалко? Кто подарил?

— Ну, её младший дядя. Только он может позволить себе такие деньги.

— Хе-хе, сейчас называют «младший дядя», а десять лет назад у семьи Е было совсем другое отношение.

Вэнь Цзун молча ловила обрывки разговоров.

В центре толпы Е Юйнин от радости чуть не подпрыгнула, чтобы поцеловать Е Юня, но, увидев его лицо, смущенно отступила.

— Спасибо, младший дядя!

Сегодня Е Юнь сменил костюм. Благодаря своему росту и внешности он выделялся в толпе.

Только у него в руке был длинный зонт, что делало его похожим на джентльмена со тростью из Средневековья.

Вэнь Цзун испытывала к нему естественное почтение и трепет, поэтому не задерживала на нем взгляд.

Внезапно её кто-то толкнул. Только тогда она поняла, что рядом с ней кто-то говорит. Вэнь Цзун повернула голову и увидела незнакомое лицо.

Мужчина был пьян, в руке держал бокал с вином, а пиджак был перекошен.

Вэнь Цзун нахмурилась и отступила на шаг. Мужчина не отступал.

— Вэнь Цзун, да? Сегодня надела короткое ципао, ха-ха-ха, ты не знаешь, ик, только наложницы, которые не могут показаться на публике, носят короткое ципао.

— Господин, не знаю, где вы увидели такое заблуждение.

— Ха, какое заблуждение? Иначе почему Линь Сюйю... почему он так рано ушел? Он поехал к своей девушке! Неужели ты поверила этому бредовому объяснению, что они не знакомы? Ха-ха-ха-ха-ха! С твоими мозгами ты здесь только для того, чтобы показывать фокусы.

Голос мужчины был громким, что заставило окружающих обернуться и наблюдать за представлением.

Кто-то тихо переговаривался:

— У ципао есть такие правила?

— Кажется, да, где-то видел.

— Я же говорил! В одной постели не могут спать двое, один бьет, другой терпит.

— На самом деле, мужчины такие. Женщины... не должны себя унижать.

Вэнь Цзун холодно огляделась и объяснила:

— Господин, мнение о том, что в период Республики Китай длина ципао различала законных жен и наложниц, является заблуждением. Надеюсь, вы изучите соответствующие материалы, прежде чем делать выводы. Что касается моего выступления сегодня, я просто хотела выразить свои чувства в день рождения моей сестры. Не знаю, кем вы себя считаете, чтобы называть мою игру «показывать фокусы».

Обсуждали лишь немногие, но ответ Вэнь Цзун вызвал одобрение.

Кто-то подошел, чтобы оттащить мужчину. Вэнь Цзун тоже стала искать охранников.

Мужчина, очевидно, не собирался оставлять ее в покое и продолжал громко выкрикивать те же фразы.

Е Синь и Цинь Чухун, вероятно, всё ещё принимали гостей. Ближайшая к ним Е Юйнин услышала шум и подбежала, прикрыв Вэнь Цзун.

— Откуда ты взялся? Какой бесстыдник! Убирайся отсюда!

Те, кто тихо переговаривался, были друзьями Цинь Эр. Теперь они почувствовали, что должны взять ситуацию под контроль, и вышли, чтобы сгладить ситуацию.

— Дети просто шутят, Цинь Эр не хотел ничего плохого, — при этом они не забыли презрительно взглянуть на Вэнь Цзун.

Члены семьи Цинь тоже подошли, чтобы уговорить.

— Цинь Ле пьян, он не хотел этого. Я обязательно велю ему прийти и извиниться.

Вэнь Цзун потянула Е Юйнин назад.

Но Цинь Эр нисколько не уступал, даже пришел в ярость от стыда и разбил бокал с вином. Осколки разлетелись.

Е Юйнин в испуге отступила на несколько шагов. Вэнь Цзун не ожидала этого и нечаянно упала.

Но упала она не на холодный пол, а на чью-то ногу.

Вэнь Цзун не успела обернуться, чтобы посмотреть, в кого она врезалась, как увидела, что кто-то с лёгким испугом смотрит ей за спину, тихо что-то обсуждая.

Она собиралась встать, но тут раздался громкий хлопок, и она снова упала на землю.

Лицо Цинь Эр было измазано кремом от торта. Разноцветный крем стекал вниз, закрывая глаза и нос, оставался только рот, который постоянно открывался и закрывался.

Он был ошарашен. Отуманенный алкоголем мозг, казалось, решил, что это бомба, которая всё перед глазами размыла.

Он стал разбрасывать руками и ногами.

— Черт! Я ничего не вижу! Ничего не вижу!

Вэнь Цзун услышала за спиной смеющийся голос Е Юня.

— Никаких манер.

Наблюдавшие почувствовали, что под костюмом этого человека скрывается не мягкость, а внушительность и агрессия. Никто больше не уговаривал Вэнь Цзун сгладить ситуацию, а наоборот, стали уговаривать дебошира.

Кто бы мог подумать, что Цинь Эр, напрашиваясь на неприятности, простонал:

— Ты кто такой? Попробуй только тронь меня!

Его друзья были в ужасе и изо всех сил пытались закрыть ему рот.

— Господин Е, он... он... он пьян, он не хотел обсуждать госпожу Вэнь, вы...

Е Юнь прищурился, не глядя на него. Он протянул длинный зонт к столу рядом и концом рукояти толкнул бокал для шампанского.

* Бам!

Бокал с вином разбился прямо перед лбом Цинь Эр.

Кровь потекла по лбу.

Вэнь Цзун почувствовала, как Е Юнь отошел от неё, и слегка пошатнулась.

В следующую секунду Е Юнь, схватив Цинь Эр за шею, бросил его в крытый рыбный пруд. Тот выглядел совершенно жалко.

Вэнь Цзун остолбенела, наблюдая, как Е Юнь просто и грубо расправился с дебоширом.

Он подошел к ней, наклонился и спросил:

— Встаешь?

Вэнь Цзун не успела понять, что он имеет в виду, и тупо кивнула, тело среагировало с опозданием.

Запястье сильно болело. С трудом, дрожащими руками, она попыталась подняться, опираясь на себя. Вся её фигура покачивалась, словно бусинка на шелковой нити, готовая вот-вот упасть.

Е Юнь нахмурился, наклонился и одной рукой поднял её.

— Вот это да.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Лунный свет. Е Юнь хмурится, наклоняется и поднимает ее одной рукой: «...»

Настройки


Сообщение