第十四章病 (Часть 1)

第十四章 病

16 января 2017 года, в десять часов пятнадцать минут утра, Ли Сянь наконец оторвал взгляд от документов.

Глядя на кипу отчетов страниц в двадцать, Ли Сянь невольно горько усмехнулся, сетуя, что работе нет конца.

Он закрыл глаза и помассировал переносицу, немного расслабился, затем позвал Чэн Мина и тщательно указал на несколько упущений в отчете.

Чэн Мин, как обычно, без каких-либо возражений, с готовностью и радостью принял к сведению.

Чэн Мин уже собирался выйти из офиса, когда увидел, что Бай Мо вошел без стука. Они удивленно посмотрели друг на друга, он кивнул Бай Мо, повернулся к Ли Сяню и сказал: — Начальник, тогда я пойду.

С этими словами он вышел из кабинета.

Ли Сянь пригласил Бай Мо сесть: — Что-то случилось?

Бай Мо, глядя вслед уходящему Чэн Мину, не удержался от подначки: — Я, конечно, преклоняюсь перед тем, как этот парень умеет выпендриваться.

Ли Сянь покачал головой и улыбнулся, не собираясь поддерживать разговор: — Если есть что сказать, говори, а нет — проваливай.

Бай Мо, усмехнувшись, достал заранее подготовленные вещи и протянул их: — Как же может ничего не быть? О работе, которую ты поручил, я постоянно беспокоюсь.

Ли Сянь взял и увидел, что это отчетные документы за тот вечер.

Отчет об издержках, счета, приглашение — все было в порядке.

Он удовлетворенно кивнул, еще раз внимательно посмотрел приглашение и спросил: — С людьми с той стороны договорились?

Бай Мо заложил руки за голову с безразличным видом: — Не волнуйся, братан, они сторона «Б», они должны понимать, к чему это приведет.

Видя, что Ли Сянь все еще хмурится, он сел прямо и серьезно начал наставлять: — Братан, в этом году мы закончили работу, но осталось еще много средств. Ты же не будешь постоянно платить из своего кармана, в конце концов, нельзя же давать нажиться на этом всей остальной шайке бездельников из других отделов?

Видя, что его названный брат, которого он зовет уже почти десять лет, все еще не высказывается, он просто применил прием с подначкой: — Может, мне отнести это Хэ Дунпэну?

Ли Сянь, как и ожидалось, попался на удочку. Он вздохнул: — Не нужно, у меня как раз есть дело к нему.

Увидев, что Бай Мо все еще торчит в его кабинете, он удивленно спросил: — Что-то еще?

Бай Мо, обычно прямолинейный, под этим вопросом вдруг замялся: — Ну, это… Вечером хочу пригласить тебя и невестку поужинать.

Ли Сянь немного подумал, не вспомнив, что сегодня какой-то особенный день, и, посмотрев на полное весеннего настроения лицо Бай Мо, еще больше удивился: — Сегодня ведь не какой-то особенный день, с чего вдруг ты захотел пригласить нас поужинать?

Бай Мо смущенно сказал: — Просто захотелось пригласить.

Подняв глаза и увидев напротив недоверчивое лицо, он был вынужден сказать правду: — На самом деле, мы с Кэ Лэ хотим пригласить вас двоих на ужин.

Ли Сянь был ошеломлен: — Кэ Лэ? Та самая Кэ Лэ с того дня?

Бай Мо кивнул, украдкой наблюдая за его выражением лица.

Ли Сянь, вспомнив о своем решении в тот вечер, не ответил прямо, а спросил в ответ: — Хорошо подумал? Только не говори мне, что это мимолетный порыв.

Бай Мо опустил глаза, в его голосе была искренность: — Я серьезно.

С этими словами мысли вернулись ко вчерашнему дню.

В номере для влюбленных в отеле пара обнималась в постели.

Кэ Лэ толкнула подбородком голову Бай Мо: — О чем задумался?

Бай Мо пришел в себя и как-то рассеянно ответил: — Да ни о чем, просто кажется немного нереальным.

Кэ Лэ кивнула: — Я тоже так думаю.

Бай Мо потрогал нос и немного виновато спросил: — Можно тебя кое о чем спросить?

— М-м.

Бай Мо крепче обнял ее и сначала подстраховался: — Заранее говорю, ты не должна злиться.

Кэ Лэ высунула голову и настороженно посмотрела на него: — Что именно?

Бай Мо продолжал крепко обнимать ее и, откашлявшись, спросил: — Как твое настоящее имя?

Как только он спросил, сразу же почувствовал боль в пояснице, и ему оставалось только терпеливо улыбаться.

— Кэ Лэ, — тихо ответила Кэ Лэ.

Бай Мо, смеясь и плача, сказал: — Эй, я знаю, что твое прозвище Кэ Лэ, я имею в виду имя, которое в удостоверении личности.

Кэ Лэ закатила красивые глаза: — Меня зовут Кэ Лэ, Кэ с ключом «дерево».

— О-о, — Бай Мо внезапно осенило, и он радостно начал подтрунивать: — Довольно раскованно, убрать «дерево» и вот тебе прозвище.

Кэ Лэ не обратила на него внимания.

Шторы закрывали свет снаружи, и в полумраке комнаты царила легкая двусмысленность, свойственная влюбленным.

— Кэ Лэ.

— Чего?

— Чего…

Удар под дых пришелся Бай Мо в живот, чуть не выбив оттуда вчерашний алкоголь.

— Ошибся, ошибся, просто захотел немного подурачиться, — Бай Мо поспешно обнял рассерженную Кэ Лэ, чтобы загладить вину.

Увидев, что атмосфера неплохая, он наконец спросил то, что хотел спросить: — Ладно, хватит дурачиться, мы с тобой теперь вместе, да?

Кэ Лэ перестала баловаться и не знала, что ответить.

Бай Мо увидел молчание Кэ Лэ, обхватил ее лицо руками и приготовился поставить точку: — Если ты ничего не скажешь, я буду считать, что ты согласна.

Кто бы мог подумать, что в глазах Кэ Лэ вдруг появится влага. Она посмотрела в встревоженные глаза Бай Мо и тихо пробормотала: — Ты не против?

Увидев слезы в глазах Кэ Лэ, Бай Мо постарался говорить медленно: — Ты о профессии?

Кэ Лэ кивнула.

Бай Мо немного смутился: — Тогда, если я скажу, что против, ты сможешь уйти оттуда?

Кэ Лэ спрятала лицо в объятиях Бай Мо и приглушенно сказала: — Я давным-давно бросила школу, кроме этого я ничего не умею. Раньше я еще хотела накопить немного денег и заняться небольшим бизнесом, но за несколько лет работы руки-ноги окрепли, а денег накопилось не так уж и много.

Увидев, что Бай Мо слушает внимательно, она самоиронично улыбнулась: — Ты предлагаешь мне уволиться, чтобы ты меня содержал?

Бай Мо не спешил ничего говорить, он сосредоточенно подумал и серьезно кивнул: — Я могу попробовать.

Кэ Лэ сквозь слезы улыбнулась. Парень хоть и не красавец, но именно этой серьезности она всегда хотела. В конце концов, всяких подонков уровня Ли Сяня она уже встречала: — Боюсь, что не получится.

Бай Мо немного вспылил: — Если не попробуешь, откуда узнаешь?

Кэ Лэ поспешно протянула руку и разгладила нахмуренные брови Бай Мо: — Я просто не могу оставить сестру Янь.

Теперь пришла очередь Бай Мо закатывать глаза: — Она что, маленький ребенок, что ли? Неужели ее кто-то съест?

Кэ Лэ, улыбаясь, щелкнула Бай Мо по лбу: — Вот именно, что боюсь, как бы ее кто-нибудь не съел. Вчера, к счастью, был Ли Сянь, а если бы был кто-то другой, от нее и костей бы не осталось.

Бай Мо все понимал, но все еще испытывал неловкость: — Ты же не можешь защищать ее всю жизнь?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

第十四章病 (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение