Материалы к произведению (4) (Часть 2)

Ван Цзяшэн удовлетворённо кивнул:

— Запомни, не убивайте его. Вы выбиваете долг. Если убьёте, деньги не вернёте. Но вы можете навещать его каждые три дня.

— Да, брат Шэн, не волнуйтесь, мы знаем, что делать, — в этот момент Брат Сюн уже не был таким наглым, как раньше. Вот уж точно, клин клином вышибают.

Ван Цзяшэн, который несколько дней был занят делами и не ходил в Ночной Клуб «Лихуа Хуангун», сегодня специально приехал пораньше, не сказав Лань Фэнпин, чтобы сделать ей сюрприз. Он сидел в зале с А-Хуа, А-Пао и Диком, а дядя Бао почтительно стоял рядом, боясь что-то упустить.

— Эй-эй-эй, вы не видели мою газету? — Цзинь Лулу в панике вошла в комнату.

— Дядя Бао только что забрал её, — Хун Ляньси взяла свои вещи со стола Чэнь Ваньби. — Эй, читаешь газеты? Какая культурная!

Цзинь Лулу, мечтательно моргая, сказала:

— Сверяю лотерейные номера. Я сегодня купила билет и совсем забыла проверить. Не знаю, выиграла ли.

— Эй-эй, а это чьи вещи? — Чэнь Ваньби взяла со стола кучу косметики, которая ей не принадлежала.

Цзинь Лулу удивлённо посмотрела на Чэнь Ваньби:

— Ваньби, что ты здесь делаешь? Ты же перешла в Нью-Лихуа? Что, танец хула не так уж легко танцевать?

Чэнь Ваньби искоса посмотрела на Цзинь Лулу:

— Перестань преувеличивать и обвинять меня зря.

— Не разговаривай с такими людьми.

— Точно, пойду к дяде Бао. Эй, Фэнпин, твоя очередь.

— А, хорошо.

Цзинь Лулу вышла из-за кулис и сразу увидела, где находится дядя Бао:

— Дядя Бао.

— Что случилось?

— Ничего, я пришла за газетой. Ой, брат Шэн, это вы? — Только тут Цзинь Лулу заметила, что дядя Бао принимает брата Шэна и его людей.

— Фэнпин знает, что ты пришёл?

Ван Цзяшэн покачал головой:

— Я хочу сделать ей сюрприз. В последнее время я был очень занят и давно не забирал её.

— О, я понимаю, понимаю.

Дядя Бао, видя ситуацию и поняв, что они знакомы, успокоился:

— Лулу, раз вы знакомы, присмотри за ними, пожалуйста.

— Хорошо, дядя Бао.

— Роза, роза, ты самая прекрасная, роза, роза, ты самая очаровательная;

Весной и летом цветешь на ветвях, роза, роза, я люблю тебя.

Роза, роза, чувства глубоки, роза, роза, чувства сильны;

Весной и летом цветешь среди шипов, роза, роза, я люблю тебя.

Клятва сердца, чувства сердца, святой свет озаряет землю.

Роза, роза, веточка тонкая, роза, роза, шипы острые;

Сегодня ветер и дождь разрушают, ранят нежные веточки и бутоны.

Роза, роза, сердце твёрдое, роза, роза, шипы острые.

Будущие ветры и дожди разрушат, но не разрушат сросшиеся ветви, роза, роза, я люблю тебя.

...

Чэнь Ваньби вышла из-за кулис и сразу увидела Ван Цзяшэна, сидящего и слушающего песню. Она слышала, что его крёстный отец — начальник полиции этого района, и он скоро уходит на пенсию. Это место, скорее всего, займёт брат Шэн. Когда же ещё действовать, если не сейчас?

Поэтому она, покачивая бёдрами, подошла к нему.

— Брат Шэн, — голос был таким приторным, что Цзинь Лулу закатила глаза.

Ван Цзяшэн отвернулся, продолжая смотреть на Лань Фэнпин на сцене.

Чэнь Ваньби, ничуть не смутившись, села рядом с Ван Цзяшэном и положила руку ему на плечо:

— Брат Шэн, как это у тебя сегодня нашлось время приехать?

Ван Цзяшэн без всякой жалости отмахнулся от руки Чэнь Ваньби.

— О, оказывается, брату Шэну нравится слушать песни. В следующий раз я спою для тебя «Не рви полевые цветы», хорошо?

— Ты и правда похожа на полевой цветок, — Цзинь Лулу больше не могла терпеть. «Скажите, эта женщина что, пчела? Не пропускает ни одного мужчины, даже не смотрит, что этот мужчина уже занят», — подумала она.

А-Хуа, услышав сарказм Цзинь Лулу, хихикнул.

На сцене Лань Фэнпин закончила петь и спустилась.

Чэнь Ваньби удивилась, откуда идёт Лань Фэнпин. Лань Фэнпин не похожа на женщину, которая сама будет приставать к мужчинам. Почему она сегодня так себя ведёт? Впрочем, неудивительно, такому мужчине, как брат Шэн, мало кто сможет устоять.

— Брат Шэн, как насчёт поужинать вместе сегодня вечером? Хм, куда бы пойти… Может, в Цинфулоу? Там знаменитая каша с морским ушком, — Чэнь Ваньби перестала обращать внимание на Лань Фэнпин и продолжала говорить сама с собой.

Ван Цзяшэн не ответил Чэнь Ваньби, а просто встал, подошёл к Лань Фэнпин и обнял её за талию:

— Устала?

Лань Фэнпин покачала головой:

— Как ты пришёл?

— Я пришёл забрать тебя на ужин. Голодная?

Если бы после этой сцены Чэнь Ваньби всё ещё не поняла, что происходит, она была бы круглой дурой. Она сердито встала со стула. Эта Цзинь Лулу с самого начала смотрела на неё с усмешкой. Чэнь Ваньби фыркнула и направилась за кулисы.

Там она наткнулась на Хун Ляньси и Яо Сяоде, стоящих неподвижно у входа.

— Дверь для прохода, а не для того, чтобы стоять, — сказала Чэнь Ваньби, уперев руки в бока. Эти четверо… одна хуже другой! Особенно эта Хун Ляньси, вечно ей перечит.

— Мы стоим здесь, чтобы посмотреть на нашу «красавицу поколения», которая не смогла никого пригласить на ужин, — ответила Хун Ляньси. «Брат Шэн просто потрясающий! Он сразу же помог нам выпустить пар! Какое облегчение!» — подумала она.

— Вы?! — Чэнь Ваньби, указывая на Хун Ляньси, так разозлилась, что не могла говорить.

— Ну как, теперь дорога свободна? Идёшь? Если нет, мы снова перекроем проход.

— Линь Цяньси, хватит, — Лань Фэнпин подошла, ведя за руку Цзинь Лулу.

— Да, брат Шэн пригласил нас на ужин, — громко сказала Цзинь Лулу, подходя к Чэнь Ваньби.

— Отлично, пойдёмте! Ваньби, мы тебя не ждём! Пока! — сказала Хун Ляньси.

☆、Недопонимание

Изначально планировалось, что Ван Цзяшэн угостит четверых девушек ужином, но в итоге Ван Цзяшэн и А-Хуа остались дома пить вдвоём, а Лань Фэнпин, Яо Сяоде, Цзинь Лулу и Хун Ляньси сели играть в маджонг. Причина была в том, что…

— Сяоде, пойдём, переоденемся! — Цзинь Лулу взволнованно потянула Яо Сяоде, но заметила, что та сидит с каменным лицом и пристально смотрит куда-то.

Все проследили за её взглядом и увидели, что та самая Мадам Ма, которая всегда давала сто долларов чаевых, тянет Шэнь Цзяхао, уговаривая его выпить с ней.

Увидев это, все поняли, почему Яо Сяоде расстроилась.

То, что Яо Сяоде тайно влюблена в Шэнь Цзяхао, стало для всех открытым секретом. Но Шэнь Цзяхао никак не проявлял своих чувств, лишь играл с Яо Сяоде в неопределённость, заставляя её переживать из-за каждого пустяка.

Иногда одно неосторожное слово Шэнь Цзяхао могло определить настроение Яо Сяоде. В такой ситуации, конечно, Яо Сяоде не могла спокойно ужинать со всеми, поэтому ужин превратился в игру в маджонг.

— Один бамбук, — Цзинь Лулу выложила карту. — Сяоде, твоя очередь. Что с тобой? Весь вечер такая мрачная.

— Я не мрачная, всё в порядке, — Яо Сяоде, сохраняя невозмутимое лицо, сказала то, во что никто не поверил.

Хун Ляньси скривила уголок рта:

— И говоришь, что всё в порядке? Весь вечер сидишь с таким лицом! Это точно из-за Цзяхао.

— Нет, всё в порядке, — Яо Сяоде усилила интонацию, подчёркивая свои слова.

— Ты до сих пор не признаёшь, что это из-за Цзяхао?

— Эй, а ты говоришь, Цзяхао и та богатая дама… — Цзинь Лулу остановилась на полуслове, увидев, как Яо Сяоде сверлит её взглядом, и проглотила остаток фразы.

— Четыре бамбука.

— Что случилось? Он мне никто, и что он делает, меня не касается! Мне всё равно! Семь бамбуков.

— Понг! Если тебе так важно, пойди и спроси его напрямую, а не злись сама с собой, — Хун Ляньси с усмешкой смотрела на неловкость Яо Сяоде.

— Да, я думаю, Цзяхао к тебе неравнодушен. Иначе он не позволил бы тебе спеть его первую новую песню, — Цзинь Лулу впервые согласилась с Хун Ляньси.

— Он просто попросил меня попробовать спеть, он не говорил, что отдаст её мне.

— Сяоде, не думай ерунды. Я думаю, между Цзяхао и той богатой дамой ничего нет, — утешала Лань Фэнпин. Она знала, что происходит, но не могла сказать правду, поэтому лишь произнесла несколько бледных слов утешения.

— По-моему, если тебе кто-то нравится, нужно сказать ему об этом прямо. Какой смысл гадать самой? — Хун Ляньси больше всего не любила стесняться.

— Но она же девушка! А брат Шэн и Фэнпин, кто из них первым признался? — Яо Сяоде перевела стрелки на Лань Фэнпин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Материалы к произведению (4) (Часть 2)

Настройки


Сообщение