— …
Лань Фэнпин вытерла слёзы:
— Ничего страшного. Просто кошмар приснился, немного испугалась, захотелось с кем-нибудь поговорить. Вдруг вспомнила о тебе. Извини, я была слишком капризна.
Ван Цзяшэн, который сам перепугался, услышав плач Лань Фэнпин, успокоился и сказал:
— Глупышка, это всего лишь сон, чего бояться? Это же нереально. Не плачь, ложись спать, будь умницей.
«Это не нереально, это было на самом деле! Это реальная история из моей жизни!» — мысленно воскликнула Лань Фэнпин. — Я просто хотела позвонить тебе, чтобы убедиться, что сейчас я в безопасности, вдали от той жизни. В любом случае, спасибо, что ответил на звонок так поздно. Спасибо.
— Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
— Фэнпин, так поздно, с кем ты разговаривала по телефону? — спросила мать Лань Фэнпин, выйдя из комнаты, когда услышала шум в гостиной. Она уже собиралась ложиться спать.
— С другом. Мама, присядь, — Лань Фэнпин похлопала по стулу рядом с собой. Мать села и погладила Лань Фэнпин по коротким волосам. Она не понимала, почему Фэнпин вдруг решила отращивать волосы, но с ними она действительно выглядела намного лучше.
Лань Фэнпин обняла мать за руку, собралась с мыслями и сказала:
— Мама, я хочу снять квартиру и забрать тебя с папой отсюда.
— Что? — мать была ошеломлена этой новостью.
— Мама, помнишь тот приз, который я принесла на днях? Я получила его на конкурсе песни. И я нашла работу — буду петь в Ночном Клубе «Лихуа Хуангун». Через несколько дней выйду на работу. Зарплата — восемьсот долларов в месяц, хватит, чтобы прокормить нашу семью. Я больше не хочу жить здесь и терпеть выходки тёти. Давай переедем, это будет лучше и для здоровья папы.
Выслушав Лань Фэнпин, мать не знала, что сказать. Она знала характер своей дочери. Ей всего двадцать лет, а она уже планирует свою будущую жизнь. Это она, как мать, оказалась никчёмной.
— Мама, что случилось? Почему ты молчишь?
Мать тяжело вздохнула:
— Моя Фэнпин действительно повзрослела. Я очень рада. Но о переезде даже не думай.
Лань Фэнпин не понимала. Раз уж они не ладят с тётей, почему бы просто не разъехаться? Пусть тётя забирает дом, ей нужны только родители. Это будет лучше и для здоровья отца.
— Почему?
— В общем, забудь об этом. Уже поздно, ложись спать, — сказала мать и вернулась в свою комнату.
☆、Визит Донни
Яо Сяоде чувствовала себя так, словно небеса услышали её молитвы. Она думала, что после того, как отец запретил ей петь в Ночном Клубе «Лихуа Хуангун», у неё больше не будет такой возможности. Но неожиданно, вчера вечером, когда она пела вместо Лулу, отец вдруг согласился.
«Ура! Теперь я смогу работать вместе с Фэнпин и Лулу! Здорово! Интересно, сможет ли прийти Линь Цяньси? Мы виделись всего два раза, но почему-то я часто о ней вспоминаю. Надеюсь, дядя Бао разрешит и ей работать в клубе. Ладно, не буду об этом думать. Пойду расскажу Фэнпин эту хорошую новость», — подумала Яо Сяоде.
Она стояла на обочине и постоянно смотрела на часы. «Где же Лулу? Почему она так долго?»
Цзинь Лулу с небольшим пакетом в руках подбежала к ней с другой стороны улицы:
— Сяоде, будешь булочки с начинкой из лотосовой пасты?
— Ты так долго добиралась только ради того, чтобы поесть булочек? — Яо Сяоде с недоумением посмотрела на Цзинь Лулу. Эта Лулу такая обжора!
Цзинь Лулу самодовольно подмигнула:
— Хе-хе, зато я не толстею. Ты же хотела найти Фэнпин? Пойдём.
— Ага, пойдём-пойдём.
Тем временем Лань Фэнпин тоже поглядывала на настенные часы. Прошло уже больше получаса, почему Лулу и Сяоде ещё не пришли?
— Фэнпин, ты всё время смотришь на часы. Думаешь обо мне? — Донни с нахальной улыбкой вошёл в «Баодуньтан» и поставил подарочную коробку на стол. — Смотри, нравится?
Даже не глядя, Лань Фэнпин знала, что внутри — хрустальная шкатулка. Оказывается, даже без её подсказок он всё равно купил её. Но она больше не та наивная девушка, которую можно было так легко подкупить. Сейчас ей нужно спокойствие, безопасность и счастье, а это Донни дать ей не мог.
Донни нервничал. Почему Фэнпин не открывает коробку? Шкатулка такая красивая, он потратил на неё почти все выигранные деньги. Как она узнает о его чувствах, если не посмотрит на подарок?
Подумав об этом, Донни сам разорвал упаковку и поднёс шкатулку к Фэнпин:
— Посмотри, какая красивая! Нравится?
— Вау, какая красивая хрустальная шкатулка! О, Сяоде! — Цзинь Лулу и Яо Сяоде, войдя в «Баодуньтан», увидели симпатичного парня, который показывал Фэнпин какую-то коробку. Судя по всему, это был поклонник Фэнпин.
Лань Фэнпин посмотрела на подруг:
— Вы обещали прийти в три, а сейчас уже четыре.
— Я не виновата! Я ждала Лулу! — тут же оправдалась Яо Сяоде.
Цзинь Лулу подошла к Лань Фэнпин и, обняв её за руку, начала канючить:
— Ну Фэнпин, я всего на чуть-чуть опоздала! Кстати, кто это? Твой поклонник?
Донни, увидев девушек, понял, что это подруги Фэнпин, и тут же выпрямился:
— Здравствуйте, меня зовут Донни. Я ухаживаю за Фэнпин. Вы её подруги, да? Как вам кажусь?
— О-о, — Яо Сяоде подошла к Лань Фэнпин с другой стороны и вместе с Цзинь Лулу начала её трясти.
Лань Фэнпин отстранила подруг:
— У нас с ним ничего нет! Не надо меня дразнить!
Услышав отказ Лань Фэнпин, Донни поспешил к ней и схватил её за плечи:
— Почему, Фэнпин? Что во мне не так? Скажи, я исправлюсь!
— Отпусти меня! Я же сказала, у нас ничего нет! Не надо меня преследовать!
— Фэнпин, дай мне шанс! Хотя бы один!
Не выдержав, Лань Фэнпин схватила стакан с напитком «Хуомажэнь» и плеснула Донни в лицо:
— Не приставай ко мне! Уходи!
Цзинь Лулу и Яо Сяоде были ошеломлены этим поступком. Они не ожидали, что обычно такая скромная и сдержанная Лань Фэнпин способна на такое. Просто невероятно!
Донни вытер лицо, понимая, что сегодня у него нет шансов, и ушёл, оставив хрустальную шкатулку.
— Подожди! — вдруг крикнула Лань Фэнпин.
Донни радостно обернулся. Неужели ещё есть надежда?
Лань Фэнпин вышла из-за прилавка, бросила ему шкатулку и сказала:
— Забери эту вещь, она мне не нужна.
Решительный тон Лань Фэнпин дал Донни понять, что шансов нет, и он, расстроенный, ушёл со своей шкатулкой.
— Что вы на меня так смотрите? — спросила Лань Фэнпин подруг, которые уже минут десять молча смотрели на неё.
— Тц-тц-тц, вот это да, Фэнпин! — покачала головой Яо Сяоде.
— Вот уж не ожидала от тебя такого, Фэнпин! — тут же добавила Цзинь Лулу.
— Ты крутая! — сказали они хором.
Лань Фэнпин, не обращая внимания на их подшучивания, отпила глоток «Хуомажэнь». Яо Сяоде похлопала её по плечу:
— Фэнпин, ты со всеми своими поклонниками так сурово обращаешься? А тот парень вроде неплохой.
— Ага, ты с ним очень грубо обошлась, — поддержала её Цзинь Лулу.
«Это потому, что вы ещё не знаете о его любви к азартным играм. Иначе первыми бы начали возражать», — подумала Лань Фэнпин. — Он мне просто не нравится. Я ничего к нему не чувствую.
Яо Сяоде и Цзинь Лулу понимали, что в делах сердечных нельзя никого заставить, и больше ничего не сказали.
— Кстати, Сяоде, ты по телефону так взволнованно говорила, что хочешь мне что-то рассказать. Что это?
При упоминании об этом Яо Сяоде снова оживилась:
— Я тоже буду петь в «Лихуа Хуангун»!
Хотя Лань Фэнпин знала, что Яо Сяоде рано или поздно попадёт в «Лихуа Хуангун», она всё равно искренне радовалась за подругу:
— Отлично! Теперь мы сможем чаще видеться и играть в маджонг!
— О, Фэнпин, ты тоже умеешь играть в маджонг?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|