Глава 11. Девушка из Шанхая из легенд

Чжань Юй пообещал Шэнь Цинцю познакомить его с девушкой и, будучи человеком слова, позвонил той самой переводчице Чан Хун из Шанхая. Он сказал, что есть тут один парень из Цзянсу, который точно придётся ей по вкусу.

Девушка немного подумала и решила встретиться.

И вот, в тот день, Чжань Юй, чья рука ещё не до конца зажила, полностью посвятил себя роли свата — якобы в благодарность за заботу Шэнь Цинцю.

Шэнь Цинцю, потеряв дар речи, отправился на это свидание.

Когда переводчица пришла, она не ожидала, что Чжань Юй познакомит её с таким благородным и утончённым, как нефрит, настоящим джентльменом. У этого парня, оказывается, ещё осталась капля совести.

— Меня зовут Чан Хун, я переводчик в туристическом агентстве.

Шэнь Цинцю улыбнулся.

— А я Шэнь Цинцю, профессор университета.

Услышав слово «профессор», Чан Хун тут же преобразилась в настоящую леди. В наше время таких красивых мужчин с докторской степенью и профессорским званием было немного! Обычно это были либо неопрятные мужланы, либо волосатые мужланы — слишком уж неприемлемо! Таких мужчин, как Шэнь Цинцю, со стабильной работой, привлекательной внешностью и всеми достоинствами, было крайне мало. Сразу видно — порядочный человек.

— Интересно, какие у господина Шэня увлечения?

— Я люблю смотреть фильмы и читать книги.

Чан Хун удивлённо вскинула брови.

— Правда? А вы смотрели недавно вышедший фильм «Шерлок 3»?

Услышав имя Шерлока, Шэнь Цинцю тут же оживился.

— Ещё нет. Разве он не выходит на этих выходных?

Чан Хун тут же элегантно улыбнулась.

— Может быть… сходим вместе?

Шэнь Цинцю был неглуп. Девушка уже так явно намекнула, у него не было причин отказывать. Честно говоря, Чан Хун — высокая, красивая, элегантная — действительно пришлась ему по вкусу.

Шэнь Цинцю мысленно поблагодарил Чжань Юя. Наконец-то тот сделал что-то хорошее!

Чжань Юй, смотревший дома «Учительницу Цан», внезапно чихнул и мысленно проворчал: «Почему я сегодня так часто чихаю? Кто это меня вспоминает?»

Посмотрев ещё немного «Учительницу Цан», Чжань Юй вдруг почувствовал страшную скуку. Раньше он днём спал, а ночью отправлялся кутить. А теперь всё изменилось. С тех пор как он получил травму и в доме появился Шэнь Цинцю, он днём ждал его возвращения, а ночью просил погладить живот перед сном. Дни проходили на удивление насыщенно. А теперь вот — у Шэнь Цинцю появилась пара, а он остался совсем один. Как ни думал Чжань Юй, на душе было как-то не по себе. Он взял сигарету и некоторое время молча курил.

Звонить или писать Шэнь Цинцю сейчас было нельзя — он же на свидании.

Раздосадованный Чжань Юй встал, походил кругами по комнате и решительно отправился в бар.

В баре Чжань Юй первым делом нашёл симпатичную девушку. С тех пор как Шэнь Цинцю переехал к нему, он обходился собственными силами. Если не найти девушку сейчас, он просто не выдержит.

Пока Чжань Юй успешно укладывал девушку в постель, Шэнь Цинцю так же успешно продолжал свидание с Чан Хун.

— Интересно, у госпожи Чан есть братья или сёстры? — спросил Шэнь Цинцю.

— Братья или сёстры? Я единственная дочь, — Чан Хун помолчала. — А господин Шэнь, должно быть, не единственный ребёнок в семье? Такой зрелый и уравновешенный, наверняка заботился о младших братьях или сёстрах?

Слышать комплименты было невероятно приятно. Шэнь Цинцю смущённо отвернулся.

— Я единственный сын. И я не так хорош, как вы говорите.

На самом деле, Шэнь Цинцю был вне себя от радости! Девушка похвалила его за зрелость и уравновешенность! Это точно знак! Возможно, на Новый год они уже поедут домой объявлять о помолвке!

Чан Хун заправила прядь волос за ухо, её щёки слегка покраснели.

— Правда? Должно быть, выйти замуж за господина Шэня — это большое счастье. Он такой зрелый и заботливый.

Чёрт!

Шэнь Цинцю замер! Что это за поворот?! Они уже обсуждают брак?

— Хе-хе, вы мне льстите. Это госпожа Чан нежная и добродетельная, тот, кто женится на вас, будет поистине счастлив.

Тц-тц, посмотрите на эти церемонии. Пара лицемеров, говорят так витиевато! Неужели умрут, если не будут притворяться?

Лицо Чан Хун покраснело, она поджала губы.

— А у господина Шэня раньше были девушки?

— Нет, — ответил Шэнь Цинцю. — Я был слишком занят учёбой, не было времени на отношения.

Эти слова были верхом лицемерия! Кто это говорил Чжань Юю в больнице, что был тайно влюблён в учительницу английского?! И у него не было времени!

Однако Шэнь Цинцю явно не ожидал, что разговор так быстро дойдёт до бывших. В конце концов, они с Чжань Юем знали друг друга уже месяц, прежде чем узнали об истории отношений друг друга.

Шэнь Цинцю нахмурился. Он не знал, хорошо ли отдыхает Чжань Юй. Ему только что сняли швы, как бы он не повредил руку.

Вот же идиот, не даёт покоя!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение