— Я не хвастаюсь, прыщи — это вообще-то эксклюзив для вас, девушек.
(Он явно издевается над нами, девушками.)
— Врешь! У парней тоже бывают! — не сдаваясь, парировала я.
— Хорошо, давай поспорим! — Наньгун Кэ применил уловку, которую часто использовали в его "родных краях".
— На такое тоже можно спорить? (Плохо учит детей! Дети, не учитесь у этого глупого дяди!)
— Конечно! Так спорим или нет? — Я почувствовала его нетерпение.
— Конечно, спорим! Если проиграешь, понесешь меня домой на спине. Как тебе такое? Это ведь очень далеко! Хм-хм, хо-хо, хе-хе, посмотрим, осмелишься ли спорить.
— Хорошо, а если ты проиграешь? — Вороний рот! Как я могу проиграть!
— Как хочешь, говори что угодно, лишь бы я мог это сделать! Решено! На этот раз спорим точно! Я обязательно увижу, как ты понесешь меня домой на спине, ха-ха.
— Если ты проиграешь, поцелуешь меня, хи-хи! — Противный Наньгун Кэ, он еще хуже меня!
— Ты напрашиваешься на избиение! Я еще не рассчиталась с тобой за утреннее! Утром ты просто так воспользовался моментом, а теперь снова на меня нацелился! Похоже, на этот раз я просто обязана выиграть!
— Утром это было случайно, мы оба не знали, что произойдет. А сейчас это будет осознанно?
— Ты просто похититель поцелуев, хм!
Пока мы препирались, навстречу нам шел "красавчик" с жирным, усыпанным прыщами лицом. От его вида мы с Наньгун Кэ остолбенели!
— Эй, красавчик, скажите, почему у вас все лицо в прыщах, и что вы об этом думаете?
— Ты кто такая? Какое тебе дело до того, что у меня все лицо в прыщах!
Оу, у этого "красавчика", похоже, не просто "хороший" характер!
— Нет, я просто спрашиваю ваше мнение о том, что у парней не бывает прыщей. Я должна терпеть, чтобы Наньгун Кэ проиграл и признал поражение.
— Еще и интервью! Ты такая, что тебя даже носить надо! Выглядишь довольно симпатично, но нога хромает, как жаль! Этот человек просто напрашивается на избиение.
Я только хотела обругать его в ответ, как вдруг...
— Я говорю, как ты разговариваешь! На самом деле, такие, как ты, уже просто стоять перед людьми — это грязно, и в разговоре ты ничуть не лучше, почему ты такой грязный! — Наньгун Кэ повернулся и обругал этого человека!
— Ты что такое? Как смеешь так разговаривать со своим дедом? Смерти ищешь!
Красавчик был очень наглым. Нет, не красавчик, честно говоря, он очень похож на всеядную свинью!
— Ой, ты меня так разозлил, что я даже не знаю, что сказать! Я совершенно беспомощен перед твоим видом! Как твои родители могли произвести на свет такого подонка? Сказать, что ты подонок — это еще тебя переоценить. Думаешь, ты что-то особенное? Не думай, что раз у тебя два глаза, один нос и один рот, то ты человек. Ты ошибаешься. На самом деле, монстры и скоты выглядят примерно так же, как ты!
Наньгун Кэ, теперь я понимаю, что у тебя есть потенциал не только стать домохозяином, но и стать комиком!
— Ты, ты... — Свинья (эм, не знаю, как его зовут, но раз он похож, так и назову) так разозлился, что не мог вымолвить ни слова.
— Не умеешь ругаться — не ругайся, чтобы не позориться. Этот одноклассник и правда послушный, знает, как помогать другим и радоваться этому!
— Малец, я тебя не прощу! Запомни это! Посмотрим еще! — Сказав это, Свинья с гневом удалился.
— Что смотреть? Катись куда подальше! — Наньгун Кэ напоследок не забыл добавить еще одно ругательство в качестве завершения.
— Наньгун Кэ, было приятно ругаться? — спросила я капризным тоном.
— Приятно! — Наньгун Кэ все еще был погружен в недавний спор.
— Хе-хе, а теперь будет неприятно! Ты понесешь меня домой на спине! Хотя та Свинья и обругал меня, Наньгун Кэ ответил ему за меня.
Но сейчас самое главное, что Наньгун Кэ проиграл спор.
— Эм, то не считается. Он еще молод, наверное, это юношеские прыщи. Я говорил об обычных прыщах. — Наньгун Кэ пытался сжульничать.
— Но юношеские прыщи и обычные прыщи — это разве не одно и то же? Нет, нет, не жульничай! — Я снова хотела сильно ущипнуть его, но на этот раз он был готов и отбился.
— Ладно, понесу, ладно? Ты меня победил! — Наньгун Кэ не выдержал моего напора и согласился.
— Вот это другое дело! — Я радостно закричала.
— Какой сегодня неудачный день! Мало того, что ты ущипнула меня так, что обе щеки покраснели, так еще и нести тебя домой! — пожаловался Наньгун Кэ.
— Слушай, когда щеки красные, это очень мило, как у Тиби Маруко-тян, так что ты должен поблагодарить меня за то, что я сделала тебя милым; ты говорил, что ты всесторонний великий мастер, но если долго не тренироваться, навыки ухудшаются, так что ты должен поблагодарить меня за возможность потренироваться! У меня и правда целая куча кривых доводов.
Так Наньгун Кэ нес меня на спине. Не знаю, сколько мы шли, но мне, кажется, хотелось спать...
Солнце село. В лучах заката виднелись две милые фигуры.
— Сяожоу, я так хочу нести тебя вот так вечно, пока мы навсегда не исчезнем за горизонтом.
...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|