Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Телефон в кармане зазвонил. Он достал его, посмотрел — это была Тун Цзылинь.
— Что тебе?
— Его настроение было крайне скверным. Он, такой уверенный в себе человек, не мог добиться любимой женщины! Черт возьми!
— Тебе не понравился мой подарок? — Эта женщина, не осознавая своей вины, словно гладила тигра по усам.
— А ты как думаешь? — холодно ответил он.
— О, ну не понравился так не понравился! — Хотя Тун Цзылинь и не собиралась быть с Хэй Жуохэном в отношениях, она считала его своим хорошим другом.
Возможно, из-за характера или других причин, у Тун Цзылинь было мало подруг. Её лучшей подругой была Ся Цзяжэнь, но после того как Ся Цзяжэнь обзавелась женихом, их общение свелось к звонкам и сообщениям.
На самом деле, если подумать, Хэй Жуохэн был неплох, просто между ними не было искры. Он видел в ней объект для ухаживаний, а она в нём — хорошего друга.
Понимание Хэй Жуохэном Тун Цзылинь было не напускным. Если бы он был вторым, кто посмел бы назвать себя первым!
— Зачем ты мне звонишь?
— Он знал, чего от неё ожидать. Обычно она звонила ему по одному и тому же поводу!
— Хе-хе!
— Тун Цзылинь хитро улыбнулась. — Я просто хотела пригласить тебя в один ресторан, чтобы попробовать блюда.
Говорят, там очень вкусно!
Он так и знал, что дело в этом. Тун Цзылинь была известной обжорой и гурманом, которая обожала искать новые места, чтобы поесть. А когда не находила никого, он становился её запасным вариантом.
— Ты и так уже такой толстый, а ещё…
— Хэй Жуохэн не мог сдержать свой язык.
Мысль о её дурной привычке «приходить только по делу» приводила его в ярость.
— Эй, Хэй, где это я толстая?!
— Тун Цзылинь тоже понимала, что она довольно противна. Так скверно обойтись с ним, а потом звать пробовать еду — ей казалось, что она эгоистка.
Но она знала, что он всё ей простит!
Хэй Жуохэн поджал губы, не зная, что с ней делать. Всё его великодушие было отдано ей. С другими он не был таким сговорчивым; для неё он всегда был тем мужчиной, который кивал и говорил «да».
— Быстрее спускайся! Я жду тебя в машине.
— …
— Она действительно знала его. Неужели она была так уверена, что он согласится? Он действительно не мог ей отказать и снисходительно улыбнулся.
— Понял!
— Сегодня я за рулём, ты не води. Я отвезу тебя домой вечером! — Посмотрите, это определённо не те слова, которые женщина сказала бы мужчине.
Она явно не воспринимала его как своего ухажёра.
Если бы не то, что в его сердце жила только она, Хэй Жуохэн давно бы уже отшвырнул её к чертям собачьим.
Повесив трубку, Хэй Жуохэн собрался и направился к лифту. Спустившись вниз, он увидел яркий красный спортивный автомобиль Тун Цзылинь.
Её характер был очень похож на вещи, которые она покупала. Ей всегда нравились яркие цвета, как и её броский характер. Найти на ней что-то тёмное было бы непросто.
— Быстрее садись!
— Она уже нетерпеливо ждала.
Хэй Жуохэн сел в машину. Как только он пристегнул ремень безопасности, машина рванула вперёд, как ракета, и резко остановилась перед следующим красным светофором.
Тун Цзылинь тайком взглянула на Хэй Жуохэна. Он не проронил ни слова.
Она подняла бровь, слегка кашлянула, покрутила глазами и, тайком взглянув на определённую часть тела мужчины, притворившись серьёзной, спросила:
— С телом всё в порядке?
Хэй Жуохэн решил хранить молчание до конца. Его тонкие губы были плотно сжаты, он и не собирался открывать рот. Его глаза смотрели прямо вперёд, и он, конечно, заметил, что она говорила с оговорками.
На этот раз она в какой-то мере понимала, что он не простит её сразу, но то, что он всё ещё согласен с ней встретиться, означало, что дело не настолько серьёзное. Однако… молчание было слишком невыносимым для Тун Цзылинь. Она готова была на всё, лишь бы он не молчал так, словно рядом сидел зомби.
— Я сильно ударила?
— И её нельзя было винить в жестокости! Кто виноват, что он зашёл слишком далеко? Они друзья, а не влюблённые, как можно было так целоваться?
Смелость иностранцев — это их дело, а она была настоящей традиционной женщиной. Такие интимные вещи лучше делать со своим любимым.
Хэй Жуохэн по-прежнему не сказал ни слова, но его челюсть напряглась. Похоже, он всё ещё очень переживал из-за того, что она ударила его по больному месту. Тун Цзылинь льстиво улыбнулась:
— Ты же не такой мелочный человек!
Она льстила, показывала слабость. Хэй Жуохэн должен был немедленно принять это, чтобы не довести её до отчаяния, иначе она выгнала бы его из машины или перестала бы общаться с ним навсегда.
Но Хэй Жуохэн был похож на капризного маленького мальчика, который упрямо не хотел принимать её извинения.
— А-Хэн! Мы знакомы так давно, если ты действительно недоволен, ударь меня тоже, только не молчи!
— Тун Цзылинь не выдержала.
Хэй Жуохэн поднял бровь, казалось, весьма удивлённый её словами:
— Ударить в ответ?
Конечно, Хэй Жуохэн никогда бы так не поступил. Он понимал, что такое джентльменское поведение, но думал о том, что эта девчонка становится всё смелее и смелее.
Она прекрасно знала, что он не ударит её в ответ, но всё равно сказала это, явно пользуясь его благосклонностью и зазнаваясь!
— Да! Пусть ударишь в ответ, от этого же кусок мяса не отвалится! — Тун Цзылинь за всю свою жизнь не то что ударов, даже лёгкого шлепка по ладони не получала.
Эти слова были сказаны исключительно для того, чтобы заставить Хэй Жуохэна заговорить.
— Хе-хе… — Хэй Жуохэн холодно усмехнулся, полный презрения:
— Ты говоришь, что я могу ударить в ответ, значит, я могу ударить в то же самое место?
Конечно, нет! Пошляк! Только и думает о таком… Лицо Тун Цзылинь покраснело. Она не была дурой и, конечно, знала, что удар в то место будет болезненным как для мужчин, так и для женщин, но мужчины более уязвимы.
— Ну что? — Хэй Жуохэн спокойно переспросил, выглядя так, будто победа была у него в кармане.
Прокляв его несколько раз про себя, Тун Цзылинь выпрямила лицо:
— Ладно, как хочешь.
В конце она не забыла добавить:
— Лишь бы ты был счастлив.
Это было именно то, что он хотел! Сказать легко, но на самом деле Хэй Жуохэн не мог так поступить. Не то что ударить её, он даже волоска на её голове не посмел бы тронуть, не говоря уже о том, чтобы причинить ей боль, ведь это было бы равносильно разрушению его собственного счастья в личной жизни.
— Ну что с тобой поделаешь! — Теперь Хэй Жуохэн наконец понял, почему Шань Чжэдянь всегда называл Тун Цзылинь «злой женщиной».
Эта женщина была слишком плохой, она специально издевалась над людьми, и даже над ним, таким «плохим парнем», она осмеливалась издеваться, заставляя его «проглотить обиду».
С торжествующей улыбкой, словно кошка, укравшая рыбу, красный свет сменился зелёным, и Тун Цзылинь, обрадовавшись, сильно нажала на педаль газа, и спортивная машина стремительно рванула вперёд.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|