☆、Сиян (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Напитки принёс уже другой официант, не тот Сяо Вэй.

— Почему Цзюнь-гэ сегодня не заказал фирменный коктейль?

Крепкий официант подмигнул.

— Господин, который сегодня с вами, очень соблазнительный.

«Жаль, что не мой», — подумал Чжан Цзюнь.

Он беспомощно вздохнул, ему уже не хотелось ничего объяснять.

— Почему там так шумно?

Чжао Сичэнь, прекрасно понимая, что такие вещи объяснять бесполезно, просто тихонько попивал свою лимонную воду.

Непонятно почему, в гармоничной атмосфере бара вдруг поднялся шум.

— С каких это пор здешние гости стали такими невоспитанными?

Чжан Цзюнь встал.

— Сичэнь, я хорошо знаком с владельцем, пойду посмотрю, что случилось. Никуда не уходи, пожалуйста.

— Я подожду тебя здесь.

Чжао Сичэнь кивнул.

— Что случилось?

Чжан Цзюнь подошёл вместе с крепким официантом Сяо Чжуаном.

— Цзюнь-гэ, тот парень напился и скандалит с кем-то.

Бармен посмотрел на него как на спасителя. Этот гость был просто невыносим.

Чжан Цзюнь растолкал собравшуюся толпу и замер в изумлении. Как этот молодой господин умудрился устроить пьяный дебош здесь?

Ци Лэ чувствовал, что у него кружится голова, а эти ублюдки всё не унимались и шумели. Он схватил бутылку вина и разбил её о стойку бара.

Ах, как хорошо, жужжание рядом наконец прекратилось.

— Молодой господин, как вы сюда попали?

Хотя Чжан Цзюню не хотелось вмешиваться, это был любимый сынок старого Дуна. Если с ним здесь что-то случится…

Это же гей-бар! Если молодой господин проснётся и обнаружит, что его кто-то поимел…

— Заткнись!

Ци Лэ швырнул в него стакан. Чжан Цзюнь быстро увернулся, а стакан поймал стоявший рядом бармен.

— Как он так сильно напился?

Сколько он выпил?

Чжан Цзюнь попытался подойти к Ци Лэ, но тот всё ещё буянил и швырялся вещами, поэтому он спросил у бармена.

— Э-э, кажется, пять или шесть стаканов!

Сегодняшний фирменный коктейль был «Запретный плод». Человек со средней переносимостью алкоголя свалился бы после первого же стакана. Но даже если у него хорошая выдержка, зачем так буянить?

Чжан Цзюнь подумал немного и сказал:

— Расходитесь, он скоро упадёт.

Есть такие люди: плохо переносят алкоголь, но действие наступает медленно.

Наверное, молодой господин был из таких, иначе как бы он не свалился от такого крепкого напитка?

Как и ожидалось, не прошло и полминуты, как Ци Лэ, пошатываясь, рухнул на стойку бара, что-то невнятно бормоча себе под нос.

Чжан Цзюнь вздохнул с облегчением, подошёл к Ци Лэ и подхватил его на руки.

— Это мой знакомый, я его заберу.

Передайте мои извинения владельцу, а всё, что он разбил, запишите на мой счёт.

— О, о.

Главное, чтобы этого скандалиста унесли.

Чжао Сичэнь сидел с лимонной водой и рассеянно смотрел по сторонам. Несколько человек подходили к нему, предлагая выпить, но он всем отказывал. Гости здесь были в основном воспитанные, и хотя отказы их разочаровывали, они вежливо отходили.

Вскоре он увидел, как Чжан Цзюнь вернулся, неся на руках пьяного человека. Чжао Сичэнь заметил, что его одежда показалась ему знакомой.

— Прости, мне, наверное, придётся уйти раньше.

Лицо Чжан Цзюня выражало крайнее сожаление.

— Этот молодой господин непонятно как оказался здесь и напился. Я беспокоюсь, нужно отвезти его домой.

Он помолчал, затем продолжил:

— А тебя… я бы всё-таки посоветовал отвезти домой. Такого белого кролика, как ты, здесь могут и съесть.

Когда Чжан Цзюнь подошёл ближе с человеком на руках, Чжао Сичэнь наконец вспомнил, кто это. Он смутно подумал: «Какое совпадение — встретить его здесь», — поэтому даже не отреагировал на то, что Чжан Цзюнь назвал его «белым кроликом».

— Тогда пойдём вместе.

Чжао Сичэню не очень нравилась слишком шумная обстановка. Хотя в «Сияне» было поспокойнее, чем в других подобных заведениях, это всё равно было довольно шумное место.

Они вышли вместе, так же бок о бок, как и вошли. Разница была лишь в том, что теперь на руках у Чжан Цзюня был ещё один человек — тот самый молодой господин, которого он обычно избегал.

Чжао Сичэнь и Чжан Цзюнь вдвоём затолкали Ци Лэ на заднее сиденье машины. В процессе Чжан Цзюнь наконец расслышал, что бормотал молодой господин. Тот, даже будучи пьяным, не забывал его ругать. В одно мгновение лицо Чжан Цзюня заметно потемнело.

Этот неблагодарный волчонок! Знал бы он, не стоило вмешиваться. Пусть бы у него завтра задница болела!

Чжао Сичэнь прикрыл рот рукой, сдерживая смешок. Впрочем, лучше было не злить его ещё больше.

— Руководи… Цзюнь, отвези молодого господина Ци домой. Я возьму такси.

Такси можно было поймать прямо у бара, и Чжао Сичэнь не хотел больше утруждать Чжан Цзюня.

— Хорошо, будь осторожен.

Чжан Цзюнь был раздражён из-за Ци Лэ, и у него не было ни времени, ни настроения любезничать с Чжао Сичэнем.

Чжао Сичэнь вышел на перекрёсток и поймал такси.

— Водитель, на Улицу Искусств, в жилой комплекс Цинъюань.

— Хорошо.

В 7:30 Чжао Сичэнь вернулся домой, приготовил несколько простых блюд и поужинал.

Как обычно, он немного разобрал вещи, которым ещё не нашёл места, и ровно в 10:00 лёг спать.

Возможно, из-за алкоголя, впервые с того дня Чжао Сичэнь проспал всю ночь без снов, до самого утра.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение