Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Фу Вэньцяо поставила диск и вместе с Цзян Сяньянь села на диван.
Диван был достаточно длинным для двоих. Сун Вэньчэн сидел справа, Ло Яньле — слева. Фу Вэньцяо и Цзян Сяньянь сели посередине: Фу Вэньцяо прижалась к Ло Яньле, а Цзян Сяньянь — к Сун Вэньчэну. Даже вчетвером на диване не было тесно.
Цзян Сяньянь одной рукой взяла пакет со снеками с журнального столика, другой обняла подушку. — Берите, кто хочет.
На экране мужчина шёл по улице. По обе стороны мерцали неоновые огни, но вокруг не было ни души. Всё было так тихо, словно застывшая картина. Мужчина испугался и ускорил шаг, но никак не мог выбраться с этой улицы. Вдруг он услышал, как кто-то зовёт его. Он обернулся… Экран погас, и тут же появилось название фильма.
Фу Вэньцяо тоже взяла подушку, чтобы чувствовать себя в безопасности, но после просмотра начальных титров она положила её обратно. Она толкнула Цзян Сяньянь. — Сяньянь, тебе не кажется, что эти начальные титры похожи на некоторые отечественные фильмы ужасов?
Цзян Сяньянь кивнула. — Есть немного… Давай пока посмотрим. Может быть, это просто затравка.
Цзян Сяньянь протянула снеки Фу Вэньцяо, но та отмахнулась. Цзян Сяньянь сказала: — Если испугаешься, не бросайся на меня. Ну вот, взрослый мужик, а трусливее меня.
— Не брошусь, не брошусь! — Фу Вэньцяо закатила глаза на Цзян Сяньянь. Эта девчонка помнит, что она трусиха, но почему-то не помнит, что она девушка! Сердце так устало, что, кажется, больше не сможет любить.
Фильм перешёл к основной части. Семья из трёх человек ехала в путешествие на машине и случайно сбила женщину насмерть. Родители в семье очень испугались. Увидев, что вокруг нет камер и никого, они уехали. После этого они не придали этому значения и продолжали жить хорошо.
Дойдя до этого места, Фу Вэньцяо начала сомневаться, не является ли это тайским фильмом, замаскированным под отечественный ужастик. Цзян Сяньянь тоже широко зевнула.
После идиллической части сюжет резко изменился. Однажды отец пошёл забирать ребёнка, но учительница сказала ему, что мать ребёнка уже забрала его. Отец позвонил жене, но та ответила, что не забирала. Однако учительница настаивала, что это была мать ребёнка.
Отец ребёнка и учительница пошли проверять запись с камер наблюдения у школьных ворот. Запись показала, что учительница передала ребёнка женщине в белой одежде, которая по телосложению явно не была матерью ребёнка.
Но учительница утверждала, что тогда она видела именно мать ребёнка… Отец вдруг вспомнил женщину, которую они сбили месяц назад на дороге…
Сам по себе сюжет не был очень страшным, но жуткая фоновая музыка, время от времени звучавшая, усиливала атмосферу ужаса. Фу Вэньцяо молча взяла подушку и, инстинктивно, медленно придвинулась к Цзян Сяньянь.
Снова зазвучала жуткая фоновая музыка. Фу Вэньцяо знала, что сейчас что-то произойдёт. Хотя она боялась и не хотела смотреть, её тело было честным, и глаза продолжали смотреть на экран.
В полной тишине вдруг раздался громкий взрыв. Фу Вэньцяо подняла подушку, закрыла ею глаза, а сама прижалась к Цзян Сяньянь.
Цзян Сяньянь испугалась внезапного движения Фу Вэньцяо. Снеки в её руке рассыпались на пол. Она с отвращением оттолкнула Фу Вэньцяо. — Уйди, уйди, ты меня так напугала, что я все снеки уронила.
Фу Вэньцяо надула губы и вернулась на своё место. На экране вдруг появился призрак женщины. Фу Вэньцяо снова испугалась и хотела прижаться к Цзян Сяньянь, но, повернув голову, увидела, что Цзян Сяньянь уже смотрит на неё, и по её лицу было понятно: "Если ты ещё раз ко мне прижмёшься, я тебя убью". Фу Вэньцяо неловко улыбнулась и не стала придвигаться.
Отец ребёнка, чтобы спасти его, был готов отдать жизнь за жизнь. Он надеялся, что призрак женщины оставит его ребёнка в покое, ведь ребёнок невиновен.
Отец в одиночку поднялся на крышу высокого здания. Он сказал: "Раз уж это началось с меня, пусть на мне и закончится". Призрак женщины, которая до этого была спокойна, вдруг рассердилась, возможно, из-за этих слов. Она стащила отца с крыши и схватила его за шею.
Призрак женщины медленно открыла рот. Что-то, смешанное с кровью, капля за каплей падало на лицо отца. Одновременно призрак издавал плач, похожий на детский… Отец смутно слышал, что в этом плаче кто-то говорит…
Сюжет достиг кульминации. Фу Вэньцяо крепко обнимала подушку, не отрывая глаз от экрана.
— Ты в порядке? — Ло Яньле наклонился к Фу Вэньцяо и тихо спросил её на ухо. — Подушка сейчас сплющится от твоих объятий.
Фу Вэньцяо немного испугалась его. Она опустила подушку. — Сначала… сначала помолчи, ой, мамочки, я чуть не умерла от страха. — Сказав это, Фу Вэньцяо немного придвинулась к Ло Яньле.
Рука призрака вдруг проникла в тело отца… — А-а-а! — Фу Вэньцяо инстинктивно искала что-то, что можно было бы обнять для ощущения безопасности, поэтому она схватила Ло Яньле за руку и крепко обняла её, плотно закрыв глаза.
— Фу Вэньцяо, Фу Вэньцяо… — Ло Яньле тихо позвал её. Фу Вэньцяо открыла глаза и, подняв голову, спросила, что случилось.
Ло Яньле указал на свою руку. Фу Вэньцяо тут же отпустила её. — Извини, извини… — Фу Вэньцяо отодвинулась в сторону и продолжила смотреть фильм. Из тела призрака отделился маленький призрак. Он помешал призраку убить отца. Отец потерял сознание от чрезмерной кровопотери. За мгновение до потери сознания отец услышал нежный детский голос, произносящий: "Мама…"
В конце концов, отец не умер, ребёнок был спасён, и вся семья из трёх человек воссоединилась в больнице. Вошёл полицейский и рассказал им о женщине, которую они сбили. Оказалось, она была беременна, ребёнку было шесть месяцев, поэтому тогда погибли две жизни. Полицейский также сказал, что после выписки отец будет привлечён к соответствующей юридической ответственности.
Отец вспомнил того маленького призрака. Это маленький призрак спас его? Возможно, из-за того слова "мама"? В любом случае, он больше не будет убегать. Он примет на себя ответственность, которую должен нести.
Фильм закончился таким образом. Цзян Сяньянь встала и включила свет. Она спросила, хотят ли они продолжать смотреть.
— Смотреть, смотреть, досмотрим и спать, — сказала Фу Вэньцяо, ничуть не похожая на ту, что была напугана до полусмерти.
— А ты, красавчик, хочешь смотреть? — Цзян Сяньянь взяла другой диск и спросила Ло Яньле.
— Мне всё равно, как вам удобно, — ответил Ло Яньле.
— Тссс! — Фу Вэньцяо приложила указательный палец к губам, призывая их говорить тише. Она указала на Сун Вэньчэна и тихо сказала: — Он уснул.
— И так уснул, — Цзян Сяньянь положила диск. Она повернулась к телевизору, вынула проигранный диск, убрала его и сказала: — Тогда другой посмотрим завтра. Цяоцяо, отнеси Сун-Ледяную Гору в его комнату, пусть спит.
Цзян Сяньянь взглянула на Сун Вэньчэна. Он склонил голову, его дыхание было ровным, он явно крепко спал. То, что он смог уснуть, когда Фу Вэньцяо так кричала, было довольно впечатляюще.
Но если он был так сонлив, зачем вообще вышел смотреть диски? И ведь сам захотел… Ладно, мне всё равно. Цзян Сяньянь убрала два диска. — Я пошла спать, спокойной ночи! — Сказав это, она пошла в свою комнату, совершенно не обращая внимания на зовущую её Фу Вэньцяо.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|