Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Утром Фу Вэньцяо разбудила Цзян Сяньянь, сказав, что новый арендатор приехал и он очень красивый.
Фу Вэньцяо взяла телефон с тумбочки, посмотрела — ещё не было восьми, но было четыре пропущенных звонка.
Фу Вэньцяо встала, взяла ключ от соседней комнаты, побежала в ванную, умылась, чтобы проснуться, и поспешила в соседнюю квартиру.
Ло Яньле уже ждал у двери. Фу Вэньцяо извиняющимся тоном, открывая дверь, сказала: — Не ожидала, что ты так рано. У меня телефон был на беззвучном режиме, я не слышала.
— Ничего, извини, что разбудил, — Ло Яньле слегка улыбнулся и, подняв чемодан, приготовился войти.
Фу Вэньцяо открыла дверь и отошла в сторону. Ло Яньле вошёл с чемоданом, а у двери остались ещё две сумки, которые Фу Вэньцяо помогла ему занести.
Войдя в спальню, Фу Вэньцяо поставила сумки и подошла к окну, чтобы открыть его для проветривания. Фу Вэньцяо прислонилась к окну: — Кстати, дядя Я сказал, что будет рад тебя принять. Хм… Я сегодня днём собираюсь выйти, так что могу тебя отвезти. Когда ты начнёшь, договорись сам с дядей Я, хорошо?
— Спасибо, — Ло Яньле повернул голову, взглянул на неё, а затем снова опустил взгляд, продолжая разбирать вещи.
— Я пойду возьму метлу и совок, — сказала Фу Вэньцяо, собираясь выйти, но Ло Яньле окликнул её. — Хм? — Фу Вэньцяо повернулась, спрашивая, что ему нужно.
— Ты сначала смени пижаму… — Ло Яньле указал на одежду Фу Вэньцяо.
Она так торопилась выйти, что только умылась и забыла переодеться из пижамы. Фу Вэньцяо смущённо улыбнулась ему: — Тогда я скоро приду.
Ло Яньле немного растерялся и только после того, как Фу Вэньцяо вышла, медленно пришёл в себя. Он повернулся и продолжил разбирать вещи.
Как только Фу Вэньцяо вошла в свою комнату, Цзян Сяньянь набросилась на неё с вопросами. Фу Вэньцяо оттолкнула Цзян Сяньянь и пошла дальше: — Он в соседней комнате, иди сама посмотри.
Цзян Сяньянь взглянула на Фу Вэньцяо, подумала, встряхнула волосами и сказала: «Сама так сама». С этими словами она переобулась и пошла в соседнюю комнату.
— Тук-тук-тук, — Цзян Сяньянь постучала в дверь и спросила Ло Яньле: — Можно войти?
— Входите, — Ло Яньле уже почти закончил разбираться. Он опустил вещи, которые держал, и сказал: — Вы тоже арендатор здесь?
Цзян Сяньянь вошла и оглядела комнату: — Да, я живу по соседству, с Фу Вэньцяо. Меня зовут Цзян Сяньянь.
— О… — Ло Яньле ответил и спросил: — Вы с арендодателем парень и девушка?
— Почему ты так подумал? — Цзян Сяньянь хихикнула. — Мы похожи на пару?
— Потому что вы живёте вместе…
— Ха-ха-ха-ха, — Цзян Сяньянь засмеялась ещё громче. — Я не только живу с одним парнем, но ещё и с одной Ледяной Горой!
— А? — Ло Яньле выглядел озадаченным.
Цзян Сяньянь почувствовала, что её смех был немного неуместным. Она глубоко вздохнула два раза, чтобы успокоиться, и сказала: — Расскажу тебе секрет. Фу Вэньцяо… он гей, он… — Цзян Сяньянь не успела договорить, как её прервала Фу Вэньцяо, которая, переодевшись и взяв метлу и совок, только что пришла и услышала, как о ней говорят гадости: — Это ты гей!
— Я имела в виду, что ты друг девушек, легко сходишься с людьми, не то что какая-то движущаяся Ледяная Гора, — Цзян Сяньянь быстро исправила свои слова.
Фу Вэньцяо закатила глаза: — Посылка пришла, ждёт у двери. — Услышав слова «посылка», Цзян Сяньянь тут же выбежала. Фу Вэньцяо покачала головой: «Вот такие они, женщины».
— Цзян Сяньянь так говорит, не подумав. Надеюсь, она тебя не напугала? — Фу Вэньцяо с метлой и совком вошла в спальню.
— Ты что, считаешь меня ребёнком? — Ло Яньле усмехнулся. — Но что она имела в виду под «Ледяной Горой»?
— Это один из арендаторов по соседству. Он довольно холодный и отстранённый, мало общается с людьми. Сяньянь дала ему прозвище «Ледяная Гора», — Фу Вэньцяо поставила совок и взяла метлу, собираясь подметать.
— Арендодатель, не нужно подметать, я сам, — Ло Яньле быстро взял метлу. Он отодвинул стул и сказал: — Садись, я сам.
— О, точно, — Фу Вэньцяо достала телефон, открыла список контактов, указала на номер и спросила Ло Яньле: — Это твой номер?
Ло Яньле взглянул на экран телефона и кивнул.
Фу Вэньцяо прокручивала экран, сохраняя номер, и вдруг остановилась: — Твоё «ле»… как пишется «ле»?
Ло Яньле, подметая, ответил: — «Ле» с двумя точками воды.
— «Ле»… этот иероглиф редко встречается… — Фу Вэньцяо только закончила сохранять номер, как раздался звонок с незнакомого номера. Она провела пальцем по кнопке ответа: — Я курьер XX. Вы «Зимнее Солнце»? У меня для вас посылка, пожалуйста, распишитесь.
— Да-да-да, это я, сейчас приду. — Повесив трубку, Фу Вэньцяо всё время улыбалась. — Ладно, Ло Яньле, если больше ничего нет, я пойду. Когда закончишь, заходи в гости в любое время.
Фу Вэньцяо достала ключ и дала ему: — Вот, это ключ от входной двери. — Сказав это, она поспешила забирать посылку.
Женщины… посылка — это половина их жизни.
Расписавшись за посылку, Фу Вэньцяо тут же отнесла её в комнату и начала распаковывать. Несколько её летних вещей были куплены в одном магазине, так что почти все её вещи были здесь, в отличие от Цзян Сяньянь, у которой две вещи отсюда, три оттуда, сегодня одно, завтра другое.
Фу Вэньцяо достала одежду, примерила — всё подошло. Она отнесла всю одежду в ванную и бросила в стиральную машину, собираясь стирать, когда подошла Цзян Сяньянь со своей одеждой. Она тоже бросила одежду в стиральную машину и сказала: — Не линяет, стирай вместе.
Налив воду и добавив нужное количество стирального порошка, Фу Вэньцяо нажала кнопку стирки. Фу Вэньцяо вспомнила недавний случай и расстроилась. Она сказала Цзян Сяньянь: — Цзян Сяньянь, как ты узнала, что я гей? Я имею в виду, как ты могла сказать, что я гей? Я же явно люблю парней…
— Ха-ха-ха-ха-ха, я знаю… я знаю, что ты любишь парней… ха-ха-ха… — Цзян Сяньянь уже задыхалась от смеха.
Фу Вэньцяо только потом поняла, что сейчас она мужчина, и теперь у неё было ощущение, что она совершенно не может оправдаться: — Я не это имела в виду, я имела в виду, что с моей сексуальной ориентацией всё в порядке… — Она была девушкой, которая любила парней, так что с её сексуальной ориентацией всё было в порядке. Но теперь она была в мужском теле, и это было более чем неловко.
Видя, как Цзян Сяньянь корчится от смеха, Фу Вэньцяо больше не стала объяснять. Она закатила глаза на Цзян Сяньянь и молча вышла из ванной.
Дверь не была закрыта. Ло Яньле толкнул её и вошёл с метлой и совком. Увидев Фу Вэньцяо, он окликнул её: — Арендодатель, метлу тебе вернул, куда её поставить?
— Просто оставь у двери. Ты ведь ещё не ел? Хочешь, приходи ко мне на бранч?
У Фу Вэньцяо была хорошая привычка: она не переносила своё недовольство одним человеком на другого. Например, как бы она ни была недовольна Цзян Сяньянь сейчас, она не показывала этого Ло Яньле.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|