Глава 9 (Часть 1)

Цзинь Цзысюань не успел ничего сказать, как Суйхуа, вспыхнув золотым светом, снова издала несколько жужжащих звуков.

Теперь Цзинь Цзысюань не мог подглядывать, даже если бы захотел, но он посчитал необходимым объяснить Цзян Яньли, что он не какой-то извращенец с пристрастием к подглядыванию. Поэтому он, откинув занавес, вошел и сказал: — Дева Цзян, я только что вернулся с тренировки по фехтованию, проходил мимо и подумал заглянуть, а не подглядывал за тем, как вы готовите!

Цзян Яньли взглянула на покрасневшего, с легкой испариной на лбу Цзинь Цзысюаня и мягко улыбнулась: — Молодой господин Цзинь, я не подозревала вас в подглядывании, вам не нужно так много объяснять. К тому же, как вы сами говорили, Золотая Терраса — ваш дом, и вы можете делать здесь всё, что пожелаете. Вчера вечером я просила у вас разрешения воспользоваться кухней клана Ланьлин Цзинь, и вы были в курсе, так что ваше желание заглянуть сегодня вполне объяснимо.

Чем более непринужденной и открытой была Цзян Яньли, тем сильнее Цзинь Цзысюань чувствовал себя неловко. Он посмотрел на Суйхуа в своей руке и сказал: — Это всё Суйхуа странно себя ведет, сначала ни с того ни с сего вспыхнула, а потом зажужжала. Кстати, дева Цзян, вчера вечером я предложил вам взять с собой Юаньцзе, вы принесли ее сегодня?

Цзян Яньли указала Цзинь Цзысюаню на Юаньцзе, лежащую довольно далеко от плиты: — Она там.

Цзинь Цзысюань спросил: — Как она? Проявила ли она сегодня такую же аномалию, как вчера вечером?

Цзян Яньли покачала головой: — Странно, но сегодня утром Юаньцзе была совершенно нормальной. Я даже вынимала ее, и от лезвия до ножен не было ни единого золотого отблеска.

Цзинь Цзысюань сказал: — Хорошо, что всё в норме. Иначе я бы начал беспокоиться, что с фэншуем Золотой Террасы что-то не так.

Едва Цзинь Цзысюань произнес это, как тут же пожалел. Юаньцзе сегодня не проявляла аномалий, но вот Суйхуа не могла усидеть на месте. Обе духовные мечи находились на Золотой Террасе, и Суйхуа была мечом, с которым Цзинь Цзысюань вырос. Если он только что отрицал проблемы с фэншуем Золотой Террасы, а Суйхуа всё равно вибрировала, разве это не означало, что это его собственное сердце не может успокоиться?

Цзян Яньли рассмеялась: — Молодой господин Цзинь, вы так любите шутить.

Цзинь Цзысюань, услышав это, ничего не сказал, лишь вежливо и немного смущенно улыбнулся. Их разговор на этом временно прервался, и оба не знали, что сказать дальше.

Но Цзинь Цзысюань не хотел уходить. Он размышлял, какую тему затронуть, чтобы продолжить разговор, когда вдруг со стороны плиты, где варился суп из корня лотоса и свиных рёбрышек, послышалось бульканье.

Цзян Яньли взглянула на Цзинь Цзысюаня и сказала: — Молодой господин Цзинь, суп готов, я сейчас принесу его.

Сказав это, она, не ожидая ответа от Цзинь Цзысюаня, повернулась, чтобы взять суп. Цзинь Цзысюань, стоя у входа, увидел, как Цзян Яньли сначала погасила огонь, затем легким касанием пальцев подняла весь горшок с супом с помощью духовной энергии и, наконец, поставила его рядом с уже приготовленными курицей в листьях лотоса с клейким рисом и вином из зелёной сливы и семечек лотоса.

Цзинь Цзысюань, конечно, тоже почувствовал этот аромат и сказал: — Как вкусно.

Заодно он мысленно выругал себя, прежнего, невероятно глупого Цзинь Цзысюаня: о чем он только думал тогда? Не мог оценить такие ароматные блюда, совсем не умел наслаждаться хорошей едой!

Цзян Яньли улыбнулась: — Хотя недавно я слышала, что у главы клана Цзинь важные дела вне дома, и он не скоро вернется на Золотую Террасу, клан Ланьлин Цзинь всё это время оказывал мне всестороннюю заботу, поэтому я приготовила три разных блюда. Надеюсь, вы не будете смеяться.

Цзинь Цзысюань сказал: — Дева Цзян, я же говорил, что вам не нужно быть с нами такой вежливой. Раз уж вы всё приготовили, то пусть слуги отнесут блюда наверх. — Сказав это, он вышел из кухни и махнул рукой слугам, которые давно ждали снаружи, чтобы они унесли все три блюда и прибрались на кухне.

Цзян Яньли удивленно произнесла: — Молодой господин Цзинь, я сама всё уберу.

Но Цзинь Цзысюань ответил: — Дева Цзян, вам нужно только взять с собой Юаньцзе, больше ничего делать не надо. Вы прибыли на Золотую Террасу по поручению моей матери от госпожи Юй, и мы должны заботиться о вас как о ребенке старых друзей. Как мы можем обременять вас такой черной работой?

Цзян Яньли с некоторым удивлением посмотрела на Цзинь Цзысюаня, в ее глазах мелькнул изумленный блеск. Спустя некоторое время она произнесла: — Хорошо.

Цзинь Цзысюань посмотрел на Юаньцзе в руке Цзян Яньли и сказал: — Дева Цзян, если вы не возражаете, после завтрака не могли бы вы позволить мне еще раз взглянуть на вашу Юаньцзе?

Цзян Яньли ответила: — Хорошо.

Эй, он уже всё сказал, и завтрак потом слуги накроют, почему эта девушка всё еще так скованна и неподвижна?

Увидев, что все три блюда унесены и вокруг никого нет, Цзинь Цзысюань вдруг неловко повернулся боком и протянул Цзян Яньли правую руку.

Цзян Яньли посмотрела на Цзинь Цзысюаня и увидела, что его лицо слегка покраснело. Это был первый раз, когда она видела его таким застенчивым с момента их знакомства.

Фиолетовые глаза Цзян Яньли слегка дрогнули, и она спросила: — Молодой господин Цзинь? Вы...?

Цзинь Цзысюань не смел смотреть ни влево, ни вправо, лишь поглядывал то на небо, то на землю, и сказал: — Вы идете? Вы не устали, занимаясь с самого утра? Вы ведь, наверное, еще не завтракали?

Он уже протянул руку, и если бы он сейчас же убрал ее, это было бы слишком неловко. Это был самый активный и очевидный знак внимания, который Цзинь Цзысюань мог сделать. Независимо от того, примет ли дева Цзян его сейчас или нет, намерения Цзинь Цзысюаня были настолько очевидны, что он не верил, что Цзян Яньли не поймет его чувств.

Цзян Яньли спросила: — Молодой господин Цзинь, вы понимаете, что будет означать, если мы сейчас выйдем вот так?

Цзинь Цзысюань опешил. Ах да, он действовал импульсивно, в этот момент он сделал бессознательное движение, которое наиболее соответствовало его истинным желаниям. Но сейчас у него и Цзян Яньли не было никаких официальных помолвочных церемоний. В Пристани Лотосов клана Юньмэн Цзян остались только трое: Цзян Яньли и ее младшие братья. Теперь даже не было старших родственников, которые могли бы помочь Цзян Яньли отправить свадебное приглашение. Если клан Ланьлин Цзинь захочет сделать предложение, им придется спросить разрешения у главы клана Цзян Чэна, а Цзян Чэн сейчас вряд ли будет к нему благосклонен.

Но раз уж дело сделано, Цзинь Цзысюань никогда не жалел о своих поступках. Он сказал: — Дева Цзян, я знаю, о чем вы думаете, поэтому я жду вашего ответа. Если бы я не соблюдал добродетель благородного мужа, я бы просто взял вас за руку и вышел из этой кухни.

Сказав это, он медленно убрал руку, повернулся и посмотрел на Цзян Яньли горящим взглядом: — Так что, дева Цзян, прежде чем вы получите новости о главе клана Цзян и молодом господине Вэе и покинете Золотую Террасу, я даю вам время подумать.

Сказав это, Цзинь Цзысюань почувствовал, как его лицо залилось краской, и, не оглядываясь, покинул кухню. Цзян Яньли стояла на месте и лишь спустя некоторое время тихонько рассмеялась.

Вскоре она взяла Юаньцзе и вышла из кухни. Сегодня Цзян Яньли встала рано, занимаясь только приготовлениями, и съела лишь немного чая с закусками, чтобы утолить голод. Едва она откинула занавес, как увидела снаружи нескольких слуг, ждущих ее у входа. Они почтительно сказали: — Дева Цзян, госпожа Цзинь велела нам проводить вас.

В их взглядах, обращенных к ней, читалось полное почтение и даже некоторое возбуждение. Что ж, в мире нет стен, которые не пропускают ветер, и слова, сказанные Цзинь Цзысюанем на кухне, наверняка были подслушаны. Но пусть слушают, раз уж в мире нет стен, которые не пропускают ветер, тем более слуги всегда должны первыми узнавать мысли своих господ.

Цзян Яньли кивнула, доброжелательно улыбнулась им и направилась в отдельную комнату, где они ужинали вчера.

В памяти Цзян Яньли всплыла картина вчерашней тренировки по фехтованию с Цзинь Цзысюанем перед дверью этой комнаты. Она слегка поклонилась госпоже Цзинь. Увидев Цзян Яньли, госпожа Цзинь поспешно встала, подошла и, взяв ее за руку, сказала: — А-Ли, я всё слышала от Цзысюаня. Что ты теперь думаешь?

Цзян Яньли взглянула на Цзинь Цзысюаня, чье лицо было залито румянцем, и он не смел смотреть на нее. Она улыбнулась и сказала: — Молодой господин Цзинь в последнее время очень заботился обо мне, и я ему очень благодарна. За эти несколько дней общения я поняла, что, хотя молодой господин Цзинь обычно не говорит сладких слов, на самом деле он человек, холодный снаружи, но теплый внутри.

Услышав это, Цзинь Цзысюань тихо сказал: — Дева Цзян, я ведь не настолько холоден, верно?

Цзян Яньли рассмеялась и сказала: — Да, молодой господин Цзинь прав, но во многих случаях, хотя молодой господин Цзинь думает одно, он всегда ходит вокруг да около и не желает прямо выражать свои мысли.

Госпожа Цзинь укоризненно сказала: — Он, видите ли, с детства был избалован, поэтому и вырос с таким характером. Но, А-Ли, он ведь только что серьезно выразил тебе свои чувства, верно?

Цзян Яньли кивнула: — Да.

Госпожа Цзинь вздохнула: — То, что произошло тогда, — его вина. Кстати, этот мальчишка извинился перед тобой?

Цзян Яньли уже давно не держала в сердце обиды за прошлое и поспешно сказала: — Тётушка, всё, что было раньше, уже в прошлом.

Госпожа Цзинь, услышав это, сразу поняла, что этот Цзысюань снова не смог нормально выразиться, и сказала: — Цзысюань, что с тобой? Нельзя же, передумав насчет А-Ли, забывать, какую глупость ты совершил раньше? Раз уж мы все здесь, немедленно извинись перед А-Ли, иначе как она сможет тебе доверять в будущем?

Цзинь Цзысюань, услышав это, тут же встал и в несколько шагов подошел к Цзян Яньли. Госпожа Цзинь благоразумно отступила на несколько шагов. Цзинь Цзысюань внезапно схватил Цзян Яньли за руку, так быстро, что Цзян Яньли даже не успела отреагировать.

Не успела Цзян Яньли ничего сказать, как Цзинь Цзысюань произнес: — Дева Цзян, то, что было раньше, — моя вина, простите меня. Я не должен был иметь предубеждений против вас. Теперь я передумал, вы... вы могли бы дать мне еще один шанс?

Цзян Яньли ошеломленно смотрела на Цзинь Цзысюаня, не отвечая. Цзинь Цзысюань тоже понял, что в таких делах нельзя торопиться, и поспешно сказал: — Дева Цзян, я только что сказал вам, что даю вам время подумать, прежде чем вы покинете Золотую Террасу. Это обещание остается в силе. Я не буду вас принуждать, вы можете не спеша обдумать всё и сказать мне, когда примете решение.

Цзян Яньли подняла глаза, посмотрела на Цзинь Цзысюаня и улыбнулась: — Хорошо. Я согласна.