Глава 13: Рассказ о прошлом

После ужина Мао Миньчу, все еще полная энтузиазма, предложила пойти в ночной клуб попеть караоке.

Это предложение встретило всеобщее одобрение.

Сюй Янь тут же отошла в сторону, чтобы позвонить и забронировать комнату.

Ся Юйхань достала телефон и посмотрела на время — было уже девять двадцать вечера. Ужин затянулся!

Кроме того, на телефоне было три пропущенных вызова от Цинь Гана.

Она колебалась: перезвонить ему и сказать, что вернется поздно, или попрощаться со всеми и поехать домой.

— Что-то случилось? Тебе неудобно идти?

Это был Мао Синьюй.

Глядя в его полные ожидания глаза, она никак не могла сказать «нет».

Она невольно опустила голову, и мысль об уходе тут же исчезла.

— Нет, просто не могу оставаться слишком поздно, завтра на работу.

— Угу. Я отвезу тебя домой в двенадцать, хорошо?

— Ну ладно.

Ся Юйхань убрала телефон в сумочку и решила не перезванивать Цинь Гану.

Внезапно он показался ей таким незначительным.

Выйдя из отеля вместе со всеми, Ся Юйхань быстро села в машину Мао Миньчу.

— А я думала, ты с Мао Синьюй сбежала, — засмеялась Мао Миньчу, глядя на нее.

— Да брось! Не говори глупостей, — Ся Юйхань шутливо толкнула ее, но ее щеки слегка покраснели.

Мао Миньчу продолжала улыбаться, ничего не говоря, и развернула машину.

— А Сюй Янь не ждем?

— Она уехала на машине генерального Чжу.

— О… Маомао, эта Сюй Янь… Почему она говорит так, будто пережила все на свете? Чем она занимается?

Мао Миньчу повернулась к Ся Юйхань, задумалась на несколько секунд, а затем сказала: — Сюй Янь… раньше работала девушкой по вызову в ночном клубе.

— Что?! — Ся Юйхань была ошеломлена этим признанием.

Она никак не ожидала, что такая прекрасная девушка окажется…

— Юйхань, не смотри на нее свысока из-за ее прошлого. Она… просто стала жертвой любви. Эх, женщины иногда такие глупые, ради любви готовы пожертвовать своим достоинством, отказаться от личности, растоптать себя и без сожаления отдавать все. Но что они получают в итоге? Боль! Знаешь, боль, причиненная тем, кого любишь всем сердцем и ради кого готова на все, — это хуже смерти.

— Но… как же так получилось? Тот мужчина в конце концов бросил ее?

Мао Миньчу скривила губы в горькой усмешке: — Это очень длинная и печальная история любви, расскажу тебе как-нибудь потом.

— А как ты с ней познакомилась?

Вопрос Ся Юйхань, словно острый невидимый нож, вскрыл давно зажившую рану в сердце Мао Миньчу.

Она медленно остановила машину у обочины, достала из сумочки сигарету и закурила.

Ее взгляд стал рассеянным.

— Я раньше работала хостес в ночном клубе. Там и познакомилась с Сюй Янь. Наверное, это была судьба. Она всегда обо мне заботилась и даже разрешила мне жить с ней в ее квартире без арендной платы.

— Хостес?

— Угу. Официантка в отдельной комнате ночного клуба. Девушек называют «принцессами», а парней — «принцами». Красиво звучит, правда? Жаль только, что такое благородное название используется в таком месте.

В голове Ся Юйхань словно что-то взорвалось. Ее глаза расширились, она не могла даже моргнуть.

Она не понимала, что происходит, и чувствовала себя совершенно растерянной! Мао Миньчу все-таки была студенткой университета, пусть и не из богатой семьи, но все же из городка, как она могла опуститься до работы в таком месте?

— Невероятно, правда, Юйхань? — Мао Миньчу улыбнулась сквозь клубы дыма, в ее глазах мелькнула печаль. — Два года назад у моего отца обнаружили рак легких. К счастью, на ранней стадии. Врач сказал, что операция в сочетании с химиотерапией или лечебными травами может его вылечить. Но стоимость операции, лекарства… ты же знаешь, у моей семьи ничего нет, кроме старого дома, а у мамы нет постоянной работы. Мой брат работал в небольшой мастерской, его зарплата была такая же, как у меня тогда, около тысячи юаней в месяц. Ему самому было трудно прожить, какие уж тут сбережения? У меня не было выбора, пришлось идти в ночной клуб… Там зарплата в несколько раз больше, по крайней мере, я смогла оплатить лечение. Но стоимость операции для нас все равно была астрономической. Эх! Сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что мне повезло. Проработав в ночном клубе полгода, я встретила своего спонсора и с тех пор избавилась от всех проблем! Все мои проблемы были решены!

— Маомао, я и представить себе не могла… Прости, я не знала, что тебе пришлось так трудно, — Ся Юйхань не смогла сдержать слез, представив, как Мао Миньчу была одинока и беспомощна в чужом городе.

— Глупышка! Это было сто лет назад, чего расстраиваться? Да и что бы ты сделала, если бы знала? Только лишний раз бы переживала. У меня сейчас все хорошо, разве нет?

— Угу, — Ся Юйхань вытерла слезы, взяла Мао Миньчу за руку и улыбнулась.

— Эх, вот кому действительно не повезло, так это Сюй Янь. Если бы я тогда не выпросила у нее несколько десятков тысяч юаней под предлогом того, что мне не хватает денег на операцию для отца, этот мерзавец, наверное, обманом забрал бы у нее все деньги!

— Что? Сюй Янь так его любила, как он мог…

В этот момент зазвонил телефон Мао Миньчу.

— Дорогой…

— Угу, я на парковке, сейчас поднимусь.

Положив трубку, Мао Миньчу показала Ся Юйхань язык и сказала: — Расскажу тебе как-нибудь в другой раз, мой старичок волнуется.

— Хорошо.

Ночная дорога сверкала огнями.

Но где же конец этого пути? Сердце Ся Юйхань было полно сомнений, она не знала, где найдет то, что ищет, но продолжала двигаться вперед.

Возможно, каждый человек находится в поиске, в поиске своего предназначения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13: Рассказ о прошлом

Настройки


Сообщение