Глава 2: Те годы

Университетские годы были самым счастливым временем для Ся Юйхань и Цинь Гана.

Они часто вместе ходили в горы, вместе подрабатывали репетиторами.

Вместе ходили в университетскую библиотеку читать книги, вместе смотрели дешевые фильмы в актовом зале университета, вместе делили одну порцию еды из столовой — одно мясное и два овощных блюда.

Почти вся их жизнь проходила в кампусе, они жили практически в нищете, но все равно были счастливы.

После окончания университета Цинь Ган мечтал вернуться в сельскую школу, которая дала ему образование, и стать славным народным учителем.

Он взволнованно снова и снова рассказывал ей обо всех надеждах и ожиданиях, которые возлагали на него односельчане.

Он с болью вспоминал, как в год поступления в университет каждая копейка его платы за обучение была пропитана кровью и потом жителей деревни.

Но она была категорически против.

Она не хотела возвращаться даже в свой родной городок, который был в сто раз лучше его маленькой деревни, так как же она могла согласиться сопровождать его в это захолустье?

К тому же она знала, что у Цинь Гана не осталось родственников на родине. Его родители уехали на заработки, когда он был совсем маленьким, попали в аварию и оба погибли.

Когда ему было одиннадцать, умер и дедушка, последний, кто был рядом с ним... Цинь Ган был ребенком, которого вырастила вся деревня, который поступил в университет благодаря помощи односельчан.

Поэтому он никак не мог забыть их доброту.

Они бесчисленное количество раз ссорились из-за этого.

Но ни разу не подумали о расставании.

В конце концов, они сдержали клятву всегда быть вместе и решили остаться в этом городе, который подарил им столько счастья.

Но остаться означало столкнуться с еще большими трудностями.

Работа и жилье, словно две огромные горы, давили на них так, что было трудно дышать.

В первое лето после выпуска они еще могли под предлогом поиска работы временно пожить в университетском общежитии.

Но столкнувшись с огромной армией соискателей, они поняли, что найти работу так же сложно, как искать иголку в стоге сена.

Вакансий было слишком мало, а желающих слишком много. К тому же их специальность (китайский язык и литература) не имела особой практической ценности, поэтому шансов было еще меньше.

Хотя каждое разочарование заставляло ее хотеть разрыдаться, присутствие Цинь Гана рядом не давало ей сдаться.

С большим трудом, благодаря своей привлекательной внешности, она устроилась на ресепшен в торговую компанию.

А Цинь Гану повезло еще меньше — он смог найти работу только кладовщиком в супермаркете.

Все мечты, все амбиции перед лицом реальности оказались мыльными пузырями, которые лопались от легкого прикосновения, не оставляя и следа.

Еще большим ударом для нее стал поиск жилья.

Глядя на каменные джунгли, возвышающиеся по всему городу, она понимала, что им негде приткнуться.

Кто не хочет жить в многоэтажном доме?

Кто не хочет поселиться в уютном жилом комплексе с садом?

Но денег не было!

После долгих поисков они наконец нашли освободившуюся комнату в старом невысоком здании в Новой деревне Синлун, недалеко от центра города.

Новая деревня Синлун располагалась на границе города и пригорода.

Рядом был построен промышленный парк, где обосновались заводы многих совместных и иностранных предприятий, что привлекло большое количество приезжих.

Жители Новой деревни Синлун, конечно, не упустили такой возможности для бизнеса: почти каждая семья самовольно захватила землю и построила относительно простые одноэтажные или двухэтажные дома.

Затем они сдавали их по ценам значительно ниже городских, из-за чего условия проживания и контингент в деревне были крайне неоднородными.

Если бы у нее был выбор, Ся Юйхань ни за что не согласилась бы жить в таком месте.

Каждый раз, вспоминая, как они тащили свой багаж по центральной песчаной дороге деревни, поднимая клубы пыли;

как по обочинам были беспорядочно свалены кучи мусора и зияли ничем не прикрытые зловонные сточные канавы; как мимо пробегали грязные дети с сопливыми носами — сердце Ся Юйхань наполнялось горечью.

Она и представить себе не могла, что ее взрослая жизнь после университета начнется в месте, похожем на трущобы.

Но как бы то ни было, жизнь продолжалась.

Тогда она думала: «Ничего страшного, молодым людям положено проходить через трудности.

Древние говорили: «Прежде чем Небо возложит на человека великую ответственность, оно непременно подвергнет испытаниям его волю, изнурит его тело...»

В то время ее сердце было полно надежд на завтрашний день, на будущее.

Надежда — это бодрящее лекарство, которое может привести человека в состояние эйфории в процессе ожидания с четким направлением и сроком... Но надежда всегда остается надеждой, а реальность — реальностью.

Прошло три года, а они все так же топтались на той же стартовой линии, без устали бегая по кругу.

Сквозь дрему Ся Юйхань почувствовала, как чьи-то горячие, потные руки коснулись ее одежды, расстегнули бюстгальтер. Знакомый запах тела коснулся ее губ и ноздрей.

Это был Цинь Ган!

Ее тело инстинктивно потянулось навстречу, но разум в одно мгновение пронзила волна отвращения.

Она резко оттолкнула его руки.

Повернулась и включила свет.

В резком свете лампы накаливания на лице Цинь Гана промелькнуло удивление.

Он сел и тихо, с беспокойством спросил: — Что случилось?

На работе обидели?

— Не твое дело!

— Расскажи, ладно? Расскажешь — станет легче.

Ся Юйхань посмотрела на него, уголки ее губ скривились в презрительной усмешке: — Рассказать? Что рассказать? Тебе рассказать — будет толк? Единственная польза от тебя — в постели, а больше ты ни на что не годен!

Она хотела разозлить его.

Она подбирала слова, чтобы вывести его из себя.

Но Цинь Ган оставался таким же вежливым и добродушным, как всегда.

Раньше она больше всего ценила в нем эти качества.

Но теперь она думала: «Да кто он такой? Сын крестьянина? Кладовщик из супермаркета? Вежливость тебе не по статусу! А от добродушия какой толк?»

В этот момент она так жаждала увидеть его разъяренным, увидеть, как он грубо срывает с нее одежду и, как дикий зверь, яростно овладевает ею.

Овладевает всем ее унынием, всей ее горечью.

Но он этого не сделал.

Цинь Ган, увидев, что Ся Юйхань сердится, протянул руку и похлопал ее по плечу, уговаривая, как ребенка: — Хорошо, хорошо, не сердись. Ты лежи, отдыхай, а я приготовлю ужин, ладно?

— Цинь Ган! Ты должен понять, дело не в том, кто готовит ужин!

Цинь Ган молча смотрел на Ся Юйхань.

По его налитым кровью глазам и пятнам грязи на белой рубашке было видно, что он смертельно устал.

Но он любил ее, он был готов прилагать ради нее больше усилий и труда.

Он был готов терпеть ради нее больше обид и трудностей.

Ся Юйхань понимала это.

Разве ее сердце не было мягким?

Но крушение идеалов, несбывшиеся мечты, словно два пылающих факела, обжигали ее душу.

Внезапно вся скопившаяся печаль подступила к глазам: — По крайней мере, позволь мне уехать из этого проклятого места!

— Тогда... может, сходим в закусочную на углу, закажем что-нибудь, что ты любишь?

Закусочная на углу?

При одной мысли о жирных столах и стульях, летающих повсюду мухах и засаленной плите в этой забегаловке Ся Юйхань почувствовала тошноту!

Какая там может быть любимая еда?

Она вскочила с кровати, схватила сумку, брошенную у изножья, и, крикнув: — Не нужно! — выбежала из комнаты.

— Юйхань!

Крик Цинь Гана остался далеко позади.

Уныние, отвращение, обида... вихрем кружились в ее душе.

В этот миг она безжалостно растоптала любовь ногами.