Десятикратная цена (Часть 2)

— Если бы при моем входе какая-нибудь женщина начала так шуметь, я бы вышвырнул ее за дверь.

...

Тан Ли все время казалось, что в его словах есть какой-то скрытый смысл, но она не могла понять, какой именно.

Она не ответила, да и Фу Янь сегодня был не таким разговорчивым, как вчера. Остаток ужина прошел в гнетущей тишине.

Убирая со стола, Тан Ли с запозданием осознала, что Фу Янь сегодня выглядел каким-то уставшим. Неудивительно, что он сказал включить что-нибудь фоном, чтобы не было так скучно.

Когда она закончила, Фу Янь снова ушел наверх.

Сейчас было всего полдевятого, неужели он так рано собирается на совещание с Америкой?

Тан Ли взяла рекламные материалы и поднялась по лестнице.

В той комнате, где он был вчера, горел свет, но там никого не было.

Тан Ли позвала: «Фу Янь», но ответа не услышала.

В огромном доме, когда никто не отзывается, становится довольно жутко.

Тан Ли заглядывала в каждую комнату и наконец нашла его на террасе одной из спален.

Фу Янь стоял, опершись руками о перила, слегка опустив голову. Выступающие лопатки придавали его спине какой-то одинокий вид.

Мысли Тан Ли невольно вернулись на три года назад. Она не раз видела его таким со спины.

Когда он не хотел разговаривать, он всегда находил место, чтобы побыть одному.

В то время Фу Янь никого не слушал и не хотел, чтобы его беспокоили.

Он погружался в свои эмоции, как упрямый и зацикленный ребенок.

Сначала она этого не знала. Подбежала, тронула его, и в ответ услышала крик: «Убирайся!».

В другой раз он уже два дня отказывался от еды. Она снова подошла к нему, он велел ей уйти и не мешать.

Из-за голода у него даже не было сил на нее кричать.

Она попыталась силой поднять его, чем окончательно вывела из себя.

Он злобно схватил ее за шею и, скрежеща зубами, прошипел: «Меня никто не может контролировать, ты кем себя возомнила?!»

Возможно, у него просто не было сил, но он не сжимал ее шею сильно.

Поэтому она не так уж сильно испугалась, скорее, ей стало его жаль.

Тогда она взяла его холодные руки, сжимавшие ее шею, и, не зная страха, сказала: «Я Тан Ли, и я буду о тебе заботиться».

...

Но ведь сейчас Фу Янь должен был прийти в норму?

Тан Ли долго колебалась, но все же тихо спустилась в гостиную.

Прошло три года, она не знала, каким стал Фу Янь сейчас.

Время было еще не позднее, она решила немного подождать, пока он справится со своими эмоциями.

Она снова включила телевизор, чтобы скоротать время, убавила звук и устроилась на диване смотреть сериал.

Но мысли о Фу Яне наверху не давали покоя. Она почти не следила за происходящим на экране, а тихий звук действовал усыпляюще.

Тан Ли вчера не выспалась, на диване было удобно, глаза начали слипаться, и вскоре она уснула.

Ей даже приснился сон.

Ей снился тот Фу Янь, который не задушил ее, и который наконец-то согласился съесть хоть немного из того, что она приготовила.

Он спросил ее, какой иероглиф «Ли» в ее имени. Она не поняла.

— Тебя зовут Тан Ли, какой именно «Ли»?

— О, тот, что в слове «груша».

— Почему «груша»?

— Мою маму звали Ли, с иероглифом «рассвет». Папа просто дал мне имя «Тан Ли» (с иероглифом «рассвет»). Мне оно не нравилось, и я потом сама сменила его на «Ли» — «груша».

— И что хорошего в груше?

— Мне нравится.

— А мне не нравится.

Во сне тот капризный Фу Янь отбросил миску и снова протянул к ее шее свои когтистые лапы. Она отшатывалась назад, отбиваясь руками, и в этот момент борьбы внезапно проснулась.

Открыв глаза, она увидела прямо перед собой лицо Фу Яня.

Тан Ли моргнула, убеждаясь, что это не сон. Фу Янь сидел на корточках у дивана, держа в руках тонкое одеяло, которым, похоже, собирался ее укрыть.

— Ах, я уснула... — Она потерла глаза и села, посмотрев на настенные часы и спросив: — Который час? — И тут же вздрогнула от удивления: было уже за полночь.

— Мне пора домой, — сказала она и собралась встать с дивана, но Фу Янь преградил ей путь.

— Спи здесь, — его голос был низким и хриплым. Неужели он все это время простоял на террасе?

Тан Ли осторожно спросила: — Ты... в порядке?

Он не ответил, так и оставшись сидеть на корточках и слегка запрокинув голову, чтобы смотреть на нее.

В его темных глазах, казалось, смешалось множество запутанных эмоций, и было невозможно понять, о чем он думает.

Спустя мгновение Тан Ли снова услышала его низкий, хриплый голос:

— Почему ты не дождалась меня вчера?

...

Ах, Тан Ли вспомнила.

Вчера, когда она спускалась, он действительно сказал, что закончит не позже одиннадцати и чтобы она ждала его в гостиной.

— Вчера было слишком поздно, я же не могла остаться у тебя ночевать.

— Ты ведь уже ночевала.

— Это было раньше, сейчас все по-другому.

Он вдруг скривил губы в усмешке, которая мало чем отличалась от фальшивой улыбки. Тан Ли стало не по себе.

— Сейчас ты хочешь только получить контракт, верно?

...

Тан Ли потеряла дар речи. На самом деле... похоже, так оно и было.

Если бы не реклама, она бы не связывалась с Лян Чэном, чтобы договориться о встрече, не поехала бы искать его в клуб и уж точно не приходила бы два вечера подряд готовить ему ужин.

— Хорошо, — Фу Янь снова усмехнулся, на этот раз с явной насмешкой.

— Приходи каждый день готовить мне ужин, и я отдам тебе контракт.

Видя его высокомерный вид, словно он оказывает ей великую милость, Тан Ли мгновенно разозлилась.

Значит, дело было вовсе не в недовольстве проектом! Он просто держал ее за горло и играл с ней!

— Отдавай кому хочешь, мне плевать! — Тан Ли в гневе попыталась оттолкнуть его и встать, но он перехватил ее запястье и прижал к спинке дивана. Его хватка была гораздо сильнее, чем тогда, когда он хватал ее за шею.

Он выглядел еще злее и разгневаннее, чем она. В его свирепых глазах читалась враждебность, словно он смотрел на заклятого врага.

— Тебе нужны только деньги!

— Хорошо, я тоже дам тебе денег!

— Предоставь мне те же услуги, что и раньше, и я заплачу тебе в десять раз больше!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение