Глава 9 (Часть 2)

Су Няньбэй сделала несколько глотков сока, затем достала телефон и немного позанималась английскими словами.

Вскоре вернулась Ли Мань с улыбкой на лице и тарелкой закусок в руках: — Хозяйка сказала, что послушает, как ты сегодня споешь. Если все будет нормально, сможешь здесь подрабатывать.

Этот бар сильно отличался от того, что представляла себе Су Няньбэй. Элегантная обстановка, непринужденная атмосфера, да еще и хозяйка — девушка. Желание Су Няньбэй остаться здесь подрабатывать, чтобы хоть немного облегчить финансовое бремя матери и дяди Цзяна, стало еще сильнее.

— Тогда я постараюсь выступить как можно лучше.

Поставив тарелку на стол, Ли Мань села и, наклонившись к Су Няньбэй, тихо сказала: — Не волнуйся. Обычно, если все более-менее нормально, Сышань-цзе разрешает остаться. — Она немного подумала и, смущенно высунув язык, добавила: — Когда я пробовалась в первый раз, я даже сфальшивила, но меня все равно взяли.

Су Няньбэй снова посмотрела на барную стойку: — Похоже, она очень приятная.

— Да, все ее так и зовут — Сышань-цзе. Но я слышала, ей всего двадцать один, она еще учится в университете, не намного старше нас, — ответила Ли Мань.

Учится в университете и уже сама управляет баром — Су Няньбэй невольно прониклась симпатией к этой девушке.

Вскоре наступило шесть часов.

Ли Мань проводила Су Няньбэй к сцене.

Освещение на сцене приглушили. Взяв гитару у сменившейся певицы, Су Няньбэй села на высокий стул и, обняв инструмент, начала его настраивать.

Ли Мань поправила для нее микрофон.

VIP-комната на втором этаже.

В кармане завибрировал телефон. Цинь Е нахмурился, посмотрел на определившийся номер и ответил.

— Е-гэ, ты где? Погнали гонять, — раздался голос Цзян Чи.

— Некогда.

На том конце послышался смех. Цзян Чи, сдерживая улыбку, спросил: — Слышал, Е-гэ вчера не ночевал дома. Признавайся честно, ходил развлекаться?

Цинь Е хмыкнул и лениво ответил: — Не твое дело.

Смех на том конце стал громче: — Да-да, не наше дело. Ну так что, Е-гэ, оставь немного сил для братьев? Ждем на старом месте.

— Извини уж, — небрежно протянул Цинь Е, — силы не безграничны.

Затем, не дожидаясь ответа Цзян Чи, он сбросил вызов.

В одностороннем порядке завершив разговор.

Юй Сышань, уходя, выключила свет в комнате.

Яркий свет экрана телефона осветил его лицо, придавая ему холодное, почти ледяное выражение.

Он открыл список контактов, провел пальцем до определенного имени и остановился.

«Сынок, если мама разведется с папой, ты согласишься?»

«Мама очень устала, я больше не хочу продолжать эти отношения. Но даже если мы с папой разведемся, моя любовь к тебе не изменится».

В обед на его день рождения мама, находящаяся далеко за границей, позвонила не только чтобы формально поздравить, но и чтобы сообщить ему об этом.

Как смешно.

Цинь Е потянулся было к мраморному столику за бокалом, но обнаружил, что Юй Сышань его тоже забрала.

Он встал и направился вниз, собираясь взять еще выпить.

Когда он толкнул тяжелую звуконепроницаемую дверь комнаты, в уши ворвалось пение из бара.

Неплохой тембр, и на гитаре играет хорошо.

Это была первая мысль Цинь Е.

Неожиданно, что в баре Юй Сышань есть прилично поющие исполнители.

Цинь Е, засунув одну руку в карман, а в другой держа телефон, медленно пошел к лестнице.

Подойдя к лестнице, он лениво поднял веки, мельком взглянул на сцену, отвел взгляд, но через несколько секунд снова посмотрел туда и замер.

Искусственное персиковое дерево рядом со сценой, усыпанное цветами, частично скрывало Су Няньбэй.

Гитара лежала у нее на коленях, пальцы время от времени легко касались струн. Короткие волосы до плеч падали на щеки, когда она опускала голову. Круглые стеклянные лампы над сценой мерцали, ромбовидные блики света то и дело падали на нее.

В баре было тихо.

С того момента, как она начала петь, все разговоры прекратились, и посетители молча слушали девушку на сцене.

Песня достигла кульминации.

Су Няньбэй встала, поставила гитару на высокий стул и сделала знак в сторону звукорежиссерской будки. Зазвучала фонограмма.

Девушка на сцене двигалась в такт музыке. Ее удивительно чистый голос всегда звучал немного сладко. Хотя она не делала никаких лишних движений, она легко пробуждала в глубине души самые сокровенные чувства.

Цинь Е вдруг понял, что не может связать ее с образом той послушной и тихой соседки по парте, которую он знал.

Действительно, внешность обманчива.

Не в силах отвести взгляд, Цинь Е лениво прислонился к кирпичной стене у лестницы, наслаждаясь пением Су Няньбэй. Внезапно его сердце необъяснимо забилось быстрее.

От этого внезапного волнения Цинь Е на мгновение замер.

Затем уголки его губ невольно изогнулись в улыбке, и он серьезно прокомментировал про себя.

— А она умеет цеплять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение