Глава 1 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На тёмно-синем горизонте расплывались огненные облака, а по небу медленно плыли перистые барашки.

Ещё не стемнело, но за окном уже начали зажигаться неоновые огни.

Су Няньбэй как раз закончила ежедневные задания в группе фанатов и закрыла ноутбук.

Телефон, лежавший на краю стола, завибрировал, и на экране одно за другим появились два сообщения в Вичат.

Шери: [Братик сегодня приехал в Шанхай]

Шери: [Я помню, ты ведь в Шанхае, да?]

Её взгляд на секунду замер на экране. Несколько раз коснувшись пальцами дисплея, она ответила: [Да, в Шанхае]

Шери: [А-а-а, может, съездишь в аэропорт его встретить? Если поедешь, сделай побольше фоточек братика для меня, а?]

Шери: [Он так редко появляется на публике, я по нему умираю!]

Шери: [Ну как, получится?]

Шери была главой аналитического отдела фан-клуба Цинь Е. Она ещё училась в университете. Су Няньбэй давно состояла в группе, так что они постепенно сблизились и добавили друг друга в Вичат.

Су Няньбэй посмотрела в окно, в сторону видневшегося невдалеке аэропорта. В её выразительных чёрно-белых глазах отразился закатный свет. Она поджала губы.

Она ответила: [Наверное, не получится, в последнее время много работы].

Ответ пришёл быстро: [Ну ладно, ничего страшного, работа важнее].

Перекинувшись с Шери ещё парой фраз, Су Няньбэй уже надела белую куртку и собралась спуститься вниз, чтобы поужинать.

В октябрьском Шанхае после нескольких дождливых дней резко похолодало. Прохожие на улицах кутались в тёплые куртки, торопливо шагая под холодным ветром.

Су Няньбэй стояла на перекрёстке. Сильный ветер трепал её волосы и проникал под воротник. Пробирающий до костей холод заставил её несколько раз чихнуть.

Она натянула на голову капюшон, который до этого был просто для украшения, и, схватившись рукой за воротник, постаралась как можно меньше подставлять кожу под режущий ветер.

На светофоре с другой стороны дороги мигал красный человечек. В кармане завибрировал телефон.

Звонила её лучшая подруга, Чжоу Сяоюй.

Су Няньбэй только успела ответить, как...

С той стороны раздался голос Чжоу Сяоюй, и даже через динамик чувствовалось её возбуждение: «Малышка! У меня отличные новости!!!»

— Ты нашла себе парня? — невольно улыбнувшись, спросила Су Няньбэй.

Девушка из Цзяннаня, в её больших глазах всегда была какая-то влажная искра. Тёмные зрачки ярко блестели, а белая кожа слегка покраснела от ветра. Нижняя часть лица была скрыта в воротнике, воздушная чёлка немного растрепалась, а длинная прядь у виска от порыва ветра коснулась уголка её губ.

Она и так была красива, а когда улыбалась, её глаза превращались в полумесяцы, и появлявшиеся ямочки на щеках делали её особенно привлекательной.

К тому же, её голос был мягким и приятным, словно гладко отполированная жемчужина, но в ушах он звучал легко, как пух.

Неудивительно, что проходившие мимо люди бросали на неё взгляды.

— Я же фея, мне положено быть одной, иначе я нарушу небесные законы.

Голос на том конце провода на мгновение замолчал, а потом быстро продолжил: — Ай, не перебивай, у меня правда хорошие новости. Ты дома? Я к тебе приеду.

Загорелся зелёный свет.

— Я сейчас не дома, собиралась поужинать, — ответила Су Няньбэй, переходя дорогу.

— Где? Скинь геолокацию, я подъеду.

Су Няньбэй хотела просто зайти в какой-нибудь ресторанчик, но Чжоу Сяоюй потащила её в дорогое заведение.

Она остановилась перед вращающейся дверью ресторана, глядя на двух парковщиков, стоявших у стеклянных дверей, словно стражи.

— Чего застыла? Заходи, — поторопила её Чжоу Сяоюй.

Су Няньбэй с подозрением покосилась на подругу и, убрав с губ прядь волос, спросила: — Ты что, банк ограбила или в лотерею выиграла?

Чжоу Сяоюй закатила глаза: — А других вариантов быть не может? Например, я нашла себе красивого и богатого мужчину.

— Феям же нельзя влюбляться?

— Это смотря какой мужчина. Ради красавчика я в любую минуту готова лишиться своей божественной сущности.

...

Это был один из самых известных китайских ресторанов Шанхая.

Внутри всё было пропитано ароматом сандала и жасмина. Тихая, успокаивающая музыка позволяла напряжённым жителям Шанхая на время расслабиться.

Пока они шли к своему столику, Чжоу Сяоюй уже объяснила Су Няньбэй цель их визита.

Полгода назад Чжоу Сяоюй помогла ей выпустить сингл на одной из музыкальных платформ, и песня тогда наделала немало шума.

Но из-за отсутствия команды продюсеров песня быстро исчезла из поля зрения публики.

И вот сегодня Чжоу Сяоюй внезапно позвонили с пекинского номера. Незнакомец предложил встретиться в этом ресторане, чтобы обсудить покупку прав на тот самый сингл.

Войдя в зал, они первым делом сели за столик у окна.

Чжоу Сяоюй как раз разговаривала с тем человеком по телефону.

От скуки Су Няньбэй посмотрела в окно.

Они находились в знаменитом деловом квартале Шанхая. Неподалёку, на городской площади, группа девушек убирала световые табло и баннеры. Разноцветные огни с рекламных экранов на стеклянных небоскрёбах вокруг плясали на их фигурах.

Разглядев на табло два слова — «Цинь Е», Су Няньбэй почувствовала, как её сердце неудержимо забилось быстрее.

Неужели он тоже где-то здесь?

— Прошу прощения, вы госпожа Су? — к ним подошёл мужчина в строгом костюме и обратился к Чжоу Сяоюй.

Чжоу Сяоюй, не выпуская телефон из рук и не закончив разговор, с улыбкой указала на Су Няньбэй: — Госпожа Су — это она. А я её агент, Сяо Чжоу.

Как быстро она вошла в роль.

Мужчина вежливо кивнул и жестом пригласил их следовать за ним: — Прошу вас, пройдите со мной в отдельный кабинет.

Идя за мужчиной, Чжоу Сяоюй наклонилась и прошептала Су Няньбэй на ухо: — Раз уж нам выпал шанс продать права на песню, значит, удача сегодня на нашей стороне. Малышка, может, и правда лотерейный билет купим?

Говоря это, она и вправду достала телефон и начала искать, где купить лотерейный билет. — Знания не всегда могут изменить судьбу, а вот лотерея — может.

Видя, что Су Няньбэй молчит, она толкнула её локтем: — Как думаешь, как повысить шансы на выигрыш?

— Купить побольше билетов?

— Отличная идея.

Су Няньбэй стояла у входа, но мужчина в костюме загораживал ей почти весь обзор.

Сквозь щель виднелась изогнутая хрустальная люстра под потолком кабинета и стеклянная стена, за которой, судя по всему, открывался прекрасный вид на ночной Шанхай.

Изнутри доносились смех и разговоры. Мужчина в костюме вошёл, что-то тихо сказал стоявшему там полноватому мужчине, а затем обернулся: — Госпожа Су, госпожа Чжоу, прошу, входите.

— Это наш режиссёр Го.

Су Няньбэй до этого момента сомневалась, не мошенники ли хотят купить права на её песню, но, увидев человека, которого назвали «режиссёром Го», наконец успокоилась.

Этого режиссёра звали Го Сы, и в своих кругах он был довольно известен.

— Здравствуйте, режиссёр Го. Меня зовут Су Няньбэй.

Го Сы небрежно обернулся, но, увидев Су Няньбэй, его глаза загорелись. Осмотрев её пару секунд, он сказал: — Прошу, садитесь.

Су Няньбэй с улыбкой села, но вдруг почувствовала, как кто-то схватил её за руку. Она подняла глаза на Чжоу Сяоюй. Та дёргала её за рукав, её глаза горели. — Это же Цинь Е! — прошептала она.

Дыхание перехватило, мозг на несколько секунд отключился.

Цинь Е.

Сколько бы раз она ни слышала это имя, её сердце всё равно начинало трепетать.

Она проследила за взглядом Чжоу Сяоюй.

У панорамного окна в кабинете стоял до боли знакомый и в то же время чужой силуэт.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение