Информация о произведении

«Он называет себя Временем», автор: Инь Сюнь

Аннотация:

Нулевая пещера Дуньхуана, никогда не открывавшаяся для публики, хранит тайну: по слухам, фрески внутри нее постоянно меняются, и никто не может их отреставрировать. Но вот появляется таинственный реставратор… С этого момента привычный ритм жизни Шэн Тан летит кувырком.

— Тан Сяоци, бросай есть, мне нужны данные по грунтовочному слою с точностью до трех знаков после запятой.

— Тан Сяоци, не спать, пропорции разведения клея неверные, переделай.

Тан Сяоци… Ей не повезло стать его седьмой напарницей, что совсем не соответствует ее образу безжалостной и хитрой натуры! Неужели он и есть тот самый Фан Шэнь? Ведь это ее кумир, легендарный профессиональный реставратор фресок, известный как хирург времени, Доктор Фан, мастер высшего класса.

Но однажды она своими глазами увидела, как он оставил подпись «fan»… Шэн Тан, забыв про свой образ, решила прильнуть к сильному покровителю:

— Фан Шэнь, если вам что-нибудь нужно, только скажите.

Он, на удивление без сарказма, улыбнулся:

— Еще не хватает девушки.

Невероятный танец хусюань на фресках, давно утерянная флейта сякухати, плачущие черноликие фэйтянь, неожиданно появившаяся «Картина иллюзий»… Реставратор дуньхуанских фресок использует уникальные техники, чтобы раскрыть тайны времени…

Реставратор дуньхуанских фресок против гениального художника-копииста культурных ценностей. Также известна как «Фань Цзян», совершенно новый романтический саспенс.

Под горой Саньвэй простирается пустынная Гоби, Великий шелковый путь менялся тысячелетиями. Храня следы времени, ты — моя самая искренняя вера на одиноком пути.

Произведение от Инь Сюнь — гарантия качества.

Пролог

В этот день весь мир ценителей древностей гудел от новости: Фан Шэнь пал.

Кто такой Фан Шэнь?

Ответы коллег по цеху были самыми разными:

— Он? Самый многообещающий реставратор фресок.

— Талантливый, типичный гений, которому сам бог велел этим заниматься.

— Он профессиональный реставратор, это правда, но без академической подготовки, так что можно сказать, самоучка. Однако фрески, прошедшие через его руки, были отреставрированы с нулевой погрешностью. Легендарная личность.

— Мы называем его не только Фан Шэнь, но и Доктор Фан. Доктор для фресок, понимаете?

— В мире нет фрески, которую он не смог бы отреставрировать… Да, он занимается только фресками. Хм, кажется, он очень молод, но мало кто его видел. Никогда не давал интервью и не появлялся на публике.

— Ну, профессия реставратора и не требует публичности, верно?

Загадочный, но стоящий на вершине своей профессии, непревзойденный; молодой, но обладающий высочайшим мастерством реставрации, вызывающим восхищение; с блестящим послужным списком, но никогда не появляющийся на публике. Его прозвали Фан Шэнь лишь потому, что он имел привычку подписывать отчеты о завершенной реставрации именем «fan».

Но такой мастер потерпел неудачу при работе со снятой фреской.

Говорили, что эта фреска была связана с китайскими Дуньхуанскими пещерами.

Также говорили, что Фан Шэнь вернул фреску на место в первозданном виде. К раме фрески было приложено письмо, написанное каллиграфической ручкой на традиционной крафт-бумаге, в котором была лишь одна фраза: «Прошу прощения, я бессилен».

Значит, Фан Шэнь не бог, и в мире существуют фрески, которые он не может отреставрировать.

После этого Фан Шэнь сделал официальное заявление: с этого дня прекращает принимать заказы на реставрацию фресок.

Это отпуск или уход из профессии? Тут же посыпались сомнения со стороны. Кто-то говорил, что, в конце концов, он не из семьи известных мастеров и без академической подготовки, поэтому его способностей на самом деле недостаточно, и он решил уйти на пике славы. Кто-то говорил, что его слава была незаслуженной, а с китайскими дуньхуанскими фресками не так-то просто, вот он и струсил…

В общем, его жестоко свергли с пьедестала, и его репутация была мгновенно уничтожена.

Однако простых людей такие новости не волновали. Как выглядит этот Фан, какой он формы — плоской или круглой, какими талантами он обладает или почему его вышвырнули из зала славы — все это было куда менее важно, чем распродажа в супермаркете на востоке или подорожание свинины на рынке на западе.

Но именно в этот день Дуньхуан на северо-западе Китая попал в топ горячих тем, причем сразу три новости удерживали лидирующие позиции:

Редкий ливень в Дуньхуане

Лица фэйтянь в Дуньхуанских пещерах потемнели еще сильнее

Будда в пещере заплакал

Ажиотаж вокруг этих тем не утихал. При переходе по ссылкам открывались бесчисленные новости и фотографии о небывалом за сто лет ливне на северо-западе. Множество туристов оказались заблокированы, Пещеры Могао и Пещеры Юйлинь были последовательно закрыты для посещения… Казалось бы, это не имело никакого отношения к простым людям, но из-за особого культурного и туристического значения Дуньхуана эти события оказались тесно связаны с жизнью общества, что сильно подогрело общественный интерес и обсуждение.

Многие публиковали посты в Weibo с соответствующими хэштегами, содержание было самым разным.

Среди них была одна длинная статья под названием «Живой Куньшань Цзелин в фресках Дуньхуана». Комментариев — ноль, лайк — один. Очевидно, это больше походило на научную дискуссию и не выглядело сенсационно, так что у интернет-пользователей не было желания вчитываться.

Единственным человеком, поставившим лайк, была Шэн Тан.

Шэн Тан с улыбкой сказала, что точка зрения в этой статье странная, но в то же время кажется логичной. В Дуньхуанских пещерах сокрыты тысячи лет времени, а значит, и тысячи лет тайн. Кто может гарантировать, что разгадал их все? А вдруг там действительно есть живые духи стен?

Духи стен, да еще и живые, возможно ли это?

Возможно… да…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение