Глава 3 (Часть 2)

— он посмотрел на нее.

— Конечно.

— Надеюсь, ты не пожалеешь об этом, — сказал он, и уголки его губ злобно изогнулись в усмешке.

— Не волнуйтесь, чего мне жалеть о простом ужине? Пойдемте, — улыбнулась она и, выехав с территории компании, направилась в центр города.

***

Бань Люй пожалела.

Пожалела о своих опрометчивых словах про ужин.

Этот мальчишка привел ее в самый дорогой ресторан города. Как только она вошла, то сразу почувствовала неладное. Взглянув на меню с заоблачными ценами, она остолбенела.

Этот ужин стоил ей недельной зарплаты…

Боже! Кто может себе такое позволить?!

Этот мальчишка издевается над ней! Негодяй!

Наньгун Шэньу с удовлетворением наблюдал за Гао Люй, которая сидела напротив него с побледневшим лицом. Его настроение заметно улучшилось, и гнев, боль и отчаяние последних дней немного отступили.

Ему стало немного легче.

В тот день, когда после мучительной боли он снова превратился в семилетнего ребенка, он чуть не сошел с ума.

Всего шесть дней!

Он пробыл двадцатисемилетним всего шесть дней! Он даже не успел привыкнуть к своему взрослому телу, как снова стал ребенком!

В тот момент он был в ярости, в ужасе и отчаянии. Ночью он, как безумный, ворвался в лабораторию и пытался снова подвергнуть себя воздействию луча, но как ни старался, ничего не вышло!

Он чуть не разнес прибор вдребезги, но Кук остановил его и отвез домой.

— Успокойтесь, молодой господин. Раз вы смогли вырасти, значит, прибор работает. Если вы его сломаете, у нас не останется никакой надежды.

Слова Кука вернули его в чувство, но ему потребовались сутки, чтобы справиться с гневом и разочарованием.

Да, он не должен паниковать. Раз уж он смог вырасти один раз, значит, нужно просто найти причину.

Он обязательно найдет ее, он должен!

Поэтому сегодня вечером, когда все ушли с работы и лаборатория опустела, он пришел, чтобы проанализировать данные своих медицинских обследований за последние шесть дней. И как раз у лифта он столкнулся с Гао Люй.

Честно говоря, он не хотел ее видеть и не был настроен с ней разговаривать, но ее слова о том, что с его геномом что-то не так, заинтриговали его.

Что может быть не так?

Ему не терпелось узнать, но она отказалась показать ему отчет.

Эта самоуверенная женщина и правда считает его маленьким мальчиком, который ничего не понимает!

Ну что ж, раз она его недооценивает и считает себя «тетей», он ее проучит.

— Эй, Сяо У… ты правда хочешь это заказать? — Гао Люй прикрыла рот меню и, нахмурившись, посмотрела на него. Она специально говорила по-китайски, чтобы официант не понял.

— Ага, я хочу это, — усмехнулся он про себя, указывая на самое дорогое блюдо в меню. Он был уверен, что сейчас ее лицо станет зеленым, как ее имя.

Бань Люй опешила. Ее лицо действительно позеленело.

— Ты же не сможешь съесть все это! — предупредила она.

— Не съем, так не съем, — он пожал плечами.

— А? — она уставилась на него, задыхаясь от возмущения. Этот транжира!

— Что случилось? У тебя не хватает денег? Если не можешь заплатить, я могу угостить, — он специально достал свой кошелек и громко сказал по-английски.

Она смутилась под взглядами окружающих, посмотрела на официанта, у которого на лице было написано недоумение, и поспешно сказала: — Ты… что ты несешь? Кто сказал, что у меня нет денег? У… у меня есть кредитная карта…

— О, ну ладно. Тогда заказывай скорее, я есть хочу, — он усмехнулся про себя.

Ей пришлось заказать самое дешевое блюдо. Ее сердце обливалось кровью, и она про себя ругала этот дорогой ресторан, в который пускают детей.

Когда принесли еду, она чуть не расплакалась. Какой там ресторан со звездами Мишлен, по ее мнению, он и в подметки не годился миске лапши быстрого приготовления из Тайваня.

Наньгун Шэньу же ел с аппетитом. Настроение улучшилось, аппетит вернулся, и он с удовольствием уплетал деликатесы.

Конечно, вид Гао Люй, с лица которой не сходило выражение ужаса, еще больше поднимал ему настроение.

Почему-то в последнее время издевательства над ней стали его единственным развлечением.

Бань Люй не сводила с него глаз. Сначала она была полна негодования, но потом заметила, как изящно он ест: правильно держит нож и вилку, аккуратно отрезает мясо, совсем не как семилетний ребенок.

И правда, дети из богатых семей отличаются от обычных детей!

Но… иногда этот Сяо У вел себя слишком по-взрослому: его манера говорить, выражение лица, жесты… Создавалось впечатление, что он взрослый, запертый в теле ребенка…

Она задумчиво жевала мясо.

— Ты говорила, что с… с геномом моего брата что-то не так? — Наньгун Шэньу как бы невзначай перевел разговор на нужную тему.

— А? — она очнулась. — С геномом генерального директора? Ну, не то чтобы что-то не так, просто после нескольких анализов выяснилось, что его геном слишком молод.

— Слишком молод? — нахмурился он.

— Да. Судя по результатам компьютерного анализа, иногда его геном соответствует возрасту до десяти лет. Причем не один раз. Майкл из лаборатории сказал, что компьютер сломался, но я подумала, вдруг это как-то связано с тем лучом, который попал на вашего брата… Может, это повлияло на его клетки… — задумчиво произнесла она.

До десяти лет… У него упало сердце, и аппетит пропал.

Значит, его клетки сейчас в нестабильном состоянии?

— Но это всего лишь мои предположения. Потом результаты анализа стали соответствовать двадцати семи годам, поэтому я распечатала отчет, чтобы показать ему.

— Ты сохранила те результаты, которые соответствовали десяти годам? — торопливо спросил он.

— Да, они остались на моем компьютере в лаборатории, — кивнула она.

— После ужина поедем ко мне, я хочу посмотреть. Возможно, там есть какая-то зацепка, — серьезно сказал он.

Она хотела снова кивнуть, но вдруг замерла.

Постойте, что она делает? Перед ней сидит семилетний мальчишка! Зачем она так серьезно обсуждает с ним результаты анализов?

— Зачем тебе смотреть? Ты все равно ничего не поймешь… Ох! Я, наверное, переутомилась, раз обсуждаю такое с ребенком, — сказала она, закатив глаза.

— Не смей смотреть на меня свысока! Кто сказал, что я не понимаю? Я с детства был гением в медицине, мой брат часто давал мне анализировать разные материалы, — нахмурился мальчик и холодно возразил.

— Правда? Ты… гений в медицине? — удивилась она.

— Хм, конечно, правда. Если проверить мой IQ, он окажется выше твоего, — усмехнулся он.

Вот же… мальчишка! Какой наглый! И эта ухмылка совсем не соответствует его возрасту.

— Не улыбайся так, пожалуйста. Улыбайся как нормальный ребенок, — раздраженно сказала она.

Теперь, когда она подумала об этом, он всегда вел себя как маленький старичок. Может, это из-за высокого IQ?

— Хватит болтать, ешь давай. А потом поедем ко мне, я посмотрю данные на твоем компьютере и заодно пройду обследование, — он постучал по столу, выражая свое нетерпение.

Интересно, каков его геном сейчас, в семилетнем возрасте? Или, может, ему стоит пройти обследование в своем нынешнем виде…

— Ты тоже хочешь пройти обследование? Зачем тебе анализ генома в семь лет… — нахмурилась она, но, заметив, что он почти не притронулся к еде, осеклась. — Эй, постой, ты больше не будешь?

— Не хочу, — он сделал глоток воды и отодвинул тарелку.

— Нельзя так! Это расточительство! Доешь! — рассердилась она.

— Не буду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение