Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— «Тебе что, трудно было помочь?» — Е Чжуншуан снова надела туфли на каблуках и сердито посмотрела на Сюй Цзинчжу.
Этот парень был одет в цветастую рубашку в островном стиле, бриджи, открывающие тонкие и прямые икры, а на его собранных волосах были очки. Хотя его наряд соответствовал местным обычаям, его бесстрастное лицо ничуть не выражало дружелюбия островитян, а его превосходный рост делал его похожим на топ-модель, приехавшую на модную фотосессию.
— «Рук нет», — Сюй Цзинчжу сунул левую руку в карман, а в правой, прижатой к телу, держал пакет, небрежно отмахнувшись.
Е Чжуншуан подумала, что даже с топ-моделями легче общаться, чем с этим парнем: «Фотографии брата Сюя можно было просто отправить мне через приложение, зачем вам было приезжать лично?» Её тон был недовольным, но она уже не могла сдержаться и тут же начала «любоваться» загруженными на телефон фотографиями.
«Брат Сюй», о котором говорила Е Чжуншуан, был младшим сыном управляющего Ли из семьи Сюй, которого два года назад группа компаний отправила в зарубежный филиал для развития бизнеса.
— «Ты же знаешь, что, возможно, не сможешь добиться брата Сюя?» — Сюй Цзинчжу, видя, что Е Чжуншуан отличается от обычной, и её лицо полно девичьей застенчивости, не удержался и охладил её пыл.
— «Если я не смогу его добиться, то кто тогда сможет?» — Е Чжуншуан подняла голову, словно маленькая львица, её длинные волнистые волосы растрепались от морского ветра, и её решимость стала ещё сильнее.
На телефоне Е Чжуншуан были недавние рабочие фотографии Ли Чусюя из зарубежного филиала. На фотографиях у мужчины были чёткие черты лица, а в его серьёзном взгляде сквозила профессиональность.
Человек, который делал скрытые снимки, был очень профессионален: он не только запечатлел превосходные пропорции тела мужчины, но даже на некоторых фотографиях спины были прямые снимки его ног. Для Е Чжуншуан, как для фанатки номер один Ли Чусюя, эти фотографии просто растопили её сердце.
— «Спасибо за эти фотографии», — Е Чжуншуан с счастливым лицом прижала телефон к груди, словно получая от них силу.
— «Это всего лишь равноценный обмен, спасибо тебе и за то, что заранее сообщила о приезде Ашэн на Остров Хвостохват», — сказал Сюй Цзинчжу, имея в виду её предварительное уведомление.
— «О чём ты говоришь, не стесняйся, когда брат Сюй вернётся в страну, не забудь заранее сообщить мне», — хотя рядом постоянно сновали сотрудники компании, улыбка на лице Е Чжуншуан не сходила, ведь Ли Чусюй был слишком соблазнителен.
— «Передай это Ашэн», — Сюй Цзинчжу протянул ей пакет.
Е Чжуншуан взяла пакет, открыла его, внутри была пижама. Она узнала марку, она была дорогой.
— «Почему ты сам не отдал?» — спросила Е Чжуншуан, подняла голову и увидела, что Сюй Цзинчжу уже ушёл. Какая невежливость.
Морской ветер дул из окна, принося запах моря, где рыбаки сушили сети. Он был немного рыбным, но больше солёным и влажным.
Развлекательная компания, похоже, арендовала несколько рядов гостевых домов с видом на море, и Цзян Лишэн тоже получила один. Условия, конечно, не могли сравниться с привычными ей роскошными отелями, но зато хозяин был приветлив, а интерьер комнаты очень самобытен.
Стены были бледно-жёлтого цвета, но не выглядели старыми. В комнате повсюду были морские украшения и рекламный буклет Острова Хвостохват.
Открыв окно, Цзян Лишэн увидела, как островитяне сидят внизу и чинят рыболовные сети. Шум волн смешивался с говором и смехом. Вдали морские птицы кружили над небольшими рыболовными судами, время от времени опускаясь на борт, надеясь выловить свежий улов.
Была ли эта картина тем пейзажем, который она когда-то видела? Цзян Лишэн вспомнила отрывок из дневника об Острове Хвостохват: «Раньше я думала, что это очень заброшенный остров, но рыбаки на нём оказались на удивление дружелюбными. Прыгнуть с платформы на полпути к горе, должно быть, тоже очень захватывающе. Жаль, что приехала не вовремя, летом обязательно нужно приехать ещё раз! Суп из рисовых шариков с красной фасолью тоже очень вкусный, летом я хочу пить его холодным! Хозяин, пожалуйста, продолжай работать долго-долго! Только не разорись из-за плохого бизнеса».
Цзян Лишэн прислонилась к оконной раме, закрыла глаза и вдыхала морской бриз с лёгким рыбным запахом.
Прибыв на остров, она, хоть и не вспомнила внешность владельца дневника и сама была на Острове Хвостохват впервые, но это знакомое чувство очень радовало её.
Они, должно быть, были очень хорошими друзьями, поэтому даже просто идти по её следам приносило Цзян Лишэн радость.
— «Эй! Кто это?» — из окна соседней комнаты прилетела пачка чипсов, подхваченная морским ветром, и упала прямо на Цзян Лишэн.
Открыв глаза, она увидела, что этот Сюй Цзинсюй держит в руке ещё одну пачку и снова целится, вероятно, выжидая момент, чтобы снова её задеть.
Почему этот Сюй Цзинсюй живёт по соседству? Помню, этот парень жил наверху.
Пока Цзян Лишэн думала, она искала под рукой подходящее «оружие». Новые обиды вдобавок к старым, лучше сделать сегодня, чем в другой день, — их счёты и обиды будут выяснены сегодня.
— «Эй-эй-эй, несправедливо! Я не хотел тебя по-настоящему бить!» — Сюй Цзинсюй увидел, что Цзян Лишэн колеблется, бросить ли в него бутылку минеральной воды или пепельницу. Эти две вещи в руках девушки были не шуткой, они могли запросто его убить.
Тогда Сюй Цзинсюй, указывая в сторону пляжа, поспешно объяснил: «Посмотри, Цзинтан не в порядке?»
С момента их утренней встречи Цзян Лишэн действительно заметила, что Сюй Цзинтан потерял свою обычную шумность. Она думала, что ребёнок просто рано встал и у него утреннее раздражение.
Но сейчас Сюй Цзинтан сидел на корточках на пляже, держа в руках неизвестно откуда взявшееся пластиковое ведро, и насыпал песочные кучи. Выражение его лица было очень серьёзным, он выглядел очень озабоченным, что несколько не вписывалось в картину семейного отдыха окружающих туристов.
Сюй Цзинсюй бросил взгляд на Цзян Лишэн, и они оба поняли друг друга без слов.
Пока Цзян Лишэн надевала солнцезащитную одежду, Сюй Цзинсюй уже ждал внизу.
— «Что конкретно случилось?» — Цзян Лишэн не очень понимала ситуацию и сама не была нежной, заботливой старшей сестрой. Судя по её многолетнему общению с этими двумя из семьи Сюй, она была в лучшем случае наполовину заботливым старшим братом.
— «Он плохо сдал экзамены, а перед выходом ещё и поссорился с тётей, но сдержался и не заплакал».
— «Я помню, что оценки Цзинтанга раньше были неплохими, хотя и не выдающимися, но он хорошо справлялся со всеми заданиями, которые давали школа и репетиторы».
— «На этот раз всё по-другому, оценки резко упали, и он не позволял спрашивать об этом. Тётя сказала, что у него неправильное отношение».
Цзян Лишэн и Сюй Цзинсюй направились к Сюй Цзинтангу, продолжая обсуждать это по пути.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|