Воспоминания (Часть 4)

Юань Ино возмущалась тем, откуда взялся этот чудак, который утверждал, что знает Господина Ли дольше неё, и ещё посмел забирать её вещи, её место и даже её человека.

Когда отношения Юань Ино и Господина Ли накалились до предела, появление такого возмутителя спокойствия впервые пробудило в Юань Ино чувство собственничества. Как можно позволить забрать её вещи, включая Господина Ли? Даже если сейчас Юань Ино не любила Господина Ли так, как раньше, и даже начала его ненавидеть, она не позволяла никому посягать на него.

Юань Ино не заботилась о том, что думает или чувствует Господин Ли, главное было немедленно заявить о своих правах.

Исходя из этого, они без всякого стеснения шли на конфронтацию.

Но, к счастью, этот незваный гость исчез через пару дней, и двор снова погрузился в привычную тишину… или, вернее, в безжизненность.

Иногда Юань Ино вспоминала того неприятного типа, но череда последующих событий и неизменная учёба не давали ей возможности много думать.

В тот день на уроке физкультуры Юань Ино, как будто бес попутал, отправилась с несколькими одноклассниками в интернет-кафе!

Причина?

Особой причины не было. Одноклассники позвали, она подумала, что никогда не была в интернет-кафе, и решила пойти!

К тому же, вероятность быть пойманной, отправившись в интернет-кафе во время физкультуры, была невелика. Рядом со спортзалом перестраивали стену, и там был проход. Интернет-кафе находилось через дорогу. Достаточно было снять школьную форму, тайком проскользнуть на другую сторону и вернуться до конца урока физкультуры. Обнаружить это было сложно.

Однако Юань Ино не повезло. В тот день классный руководитель внезапно решил совершить рейд по интернет-кафе, и Юань Ино с одноклассниками были пойманы с поличным.

Когда приехал Господин Ли, они стояли в кабинете классного руководителя, прислонившись к стене и писали объяснительные. Один из родителей приехал раньше. Войдя в кабинет, этот родитель схватил своего ребёнка и, не стесняясь посторонних, отвесил ему две звонкие пощёчины. Юань Ино тут же остолбенела от увиденного. По сравнению с таким простым и грубым поведением родителя, которое не оставляло ребёнку никакого достоинства на людях, методы Господина Ли казались «мягкими и деликатными».

Поэтому, когда Господин Ли собирался утащить Юань Ино домой, она даже почувствовала некоторое нетерпение.

Едва её притащили обратно в кабинет Господина Ли, как в неё полетел толстый Оксфордский англо-китайский словарь.

— В угол! Пока не выучишь наизусть всю часть А, есть не будешь.

Юань Ино послушно пошла в угол, боясь, что малейшее промедление обернётся для неё парой ударов без разбора. Юань Ино совсем не хотелось идти завтра в школу с красными отпечатками на руках.

Открыв словарь, Юань Ино мысленно застонала.

Слова в этом словаре были намного сложнее, чем для средней школы, длинные и труднозапоминающиеся. Главное, что часть А была просто огромной.

Было два часа ночи. Юань Ино так сильно хотела спать, что еле держалась на ногах, но всё ещё не закончила учить. Господин Ли, сидевший за ней, тоже был занят и совсем не собирался останавливать её.

Поэтому Юань Ино, одновременно здороваясь с Чжоу-гуном (персонажем, связанным со сном), продолжала усердно учить.

Она не спала всю ночь, и уже рассвело.

Господин Ли действительно не спал всю ночь. Что касается Юань Ино, она уже успела поспать пять или шесть раз урывками.

Ни один раз не ускользнул от проницательного взгляда Господина Ли. Он знал, что Юань Ино завтра нужно идти на занятия, и к тому же, словарный запас в этом словаре превышал уровень её обучения. Но иметь большой словарный запас — это не плохо. А раз это наказание, оно должно быть суровым, чтобы она усвоила урок.

Однако Господин Ли ни разу не разбудил её, когда она «тайком» засыпала. Это было его последнее проявление милосердия.

Долгое время после этого словарь и угол кабинета стали постоянными спутниками Юань Ино во время наказаний. Когда спустя очень долгое время Юань Ино выучила наизусть все 26 букв, она думала, что больше никогда не увидит этот словарь. Но когда она собиралась тайком разорвать его в клочья и сжечь, Юань Ино с удивлением обнаружила, что начался второй круг. И этот круг был настолько извращённым, что первый, даже пройденный на полной скорости, не мог с ним сравниться. Во втором круге от Юань Ино требовалось запомнить каждое слово в книге.

И это были не единственные методы наказания Господина Ли. Например, занятия каллиграфией.

Здесь тоже были свои правила. Наказание должно выглядеть как наказание. Содержание для каллиграфии — классические китайские тексты из учебника по китайскому языку, стиль письма — твёрдым пером, уставным почерком, и писать нужно было на коленях.

Да, именно на коленях.

В углу кабинета появился низкий столик, как раз на такой высоте, чтобы Юань Ино могла писать, стоя на коленях с прямой спиной. Каждая статья из учебника по китайскому языку переписывалась один раз, а затем переписывалась по памяти четыре или пять раз. После такого наказания о сне ночью можно было забыть, потому что если почерк был неаккуратным, приходилось переписывать заново.

Были ещё тренировки по тхэквондо — пять-шесть часов за раз. На следующий день после пробуждения всё тело ломило, словно вот-вот развалится.

Господин Ли даже в наказаниях был так «заботлив». Он не только заставлял Юань Ино страдать так, чтобы она боялась снова совершить ошибку, но и попутно помогал ей запоминать английские слова, практиковать каллиграфию, укреплять тело и учиться приёмам самообороны. Результаты действительно были неплохими: оценки Юань Ино по английскому и китайскому языку заметно улучшились.

Юань Ино поняла, почему Господин Ли вдруг решил нанять ей частного тренера по тхэквондо и даже оборудовал отдельную комнату во дворе под тренировочный зал. Оказывается, это было для того, чтобы добавить новые виды наказаний.

У Дяди Хэ тоже появилась новая обязанность — сопровождать Юань Ино на тренировках по тхэквондо. «Сопровождать» — это значит, что Дядя Хэ сидел в сторонке и наблюдал за тренировкой Юань Ино. Что это, если не надзор?

На самом деле, Дядя Хэ присутствовал не как надзиратель. Поскольку наняли тренера-мужчину, Господин Ли беспокоился о безопасности Юань Ино и велел Дяде Хэ обязательно присутствовать на её тренировках.

Тогда возникает вопрос: почему бы просто не нанять тренера-женщину?

Причина в том, что Господин Ли был несколько самовлюблён. Он не хотел, чтобы в доме появилась ещё одна женщина, и чтобы не возникли сценарии вроде того, как няня соблазняет хозяина и хочет стать хозяйкой.

Кроме того, Господин Ли время от времени лично обучал её приёмам самообороны.

— Сейчас я научу тебя нескольким практическим приёмам ближнего боя. Можешь называть это приёмами самообороны.

Самооборона?

Юань Ино почувствовала себя странно. Она подумала: «Господин Ли действительно действует по прихоти. Я каждый день хожу по маршруту дом-школа-дом, Дядя Хэ возит меня на машине, редко выхожу из дома. От кого мне обороняться?

Когда у меня вообще будет возможность обороняться?

Мне кажется, больше всего нужно обороняться от вас, Господин Ли.

Кроме вас, никто не угрожает моей жизни и безопасности».

Юань Ино мысленно пробормотала это, а внешне лишь закатила глаза, когда Господин Ли не видел.

В эти немногие свободные минуты Юань Ино лучше бы поспала или просто помечтала. Это дало бы ей хоть немного отдохнуть душой и телом.

Что касается обучения Юань Ино самообороне, это не было внезапной прихотью Господина Ли.

Ладно!

Всё-таки это была прихоть.

Просто недавно Господин Ли увидел новость о школьном насилии. Это заставило его задуматься, не обижают ли Юань Ино в школе. Если её обидят, и он не сможет сразу защитить её, как она сможет защитить себя? Затем, логично, у Юань Ино появился урок тхэквондо, но результаты были не сразу заметны. Поэтому Господин Ли решил действовать сам и лично научить Юань Ино некоторым приёмам самообороны на всякий случай.