Важный человек (Часть 2)

Их тут же встретили и проводили вглубь помещения. В углу была лестница, старая деревянная лестница, которая громко скрипела под ногами при каждом шаге. К счастью, не было слышно никакого скрежета, иначе Юань Ино заподозрила бы, что лестница вот-вот обрушится.

Освещение было тусклым. Спускаясь по лестнице, они попали… в винный погреб.

Это точно был винный погреб! Столько бочек, да ещё и длинный винный шкаф во всю стену, заполненный бутылками красного вина. Густой запах алкоголя в воздухе подтверждал догадку Юань Ино.

Именно запах алкоголя, а не аромат вина. Для Юань Ино вино не было чем-то приятным, и она никогда не считала его ароматным. Вино было просто раздражителем — раздражителем для вкусовых рецепторов, для нервов, и особенно — для Господина Ли.

Юань Ино сама не понимала, что с ней происходит. После поступления в университет у неё вошло в привычку испытывать терпение Господина Ли. Может, это был возраст пробуждения чувств, может, недовольство навязанной Господином Ли специальностью, может, она просто повзрослела, может, это из-за того, что у неё наконец-то появились хорошие друзья, а может, из-за предвкушения самостоятельной жизни, которая была уже так близко.

Как бы то ни было, настроение Юань Ино значительно улучшилось, стало намного лучше, чем в средней и старшей школе.

Без огромной учебной нагрузки у неё появилось больше сил и времени, которые, конечно же, нужно было чем-то занять.

В первую очередь Юань Ино хотела попробовать что-то новое, например, алкоголь, ночные клубы, романтические отношения…

Но что бы она ни пробовала, это неизбежно вело к конфликту с Господином Ли.

— Ли Сяньшэн, какую бутылку вина открыть сегодня?

— Ту, что мы храним.

— Хорошо, одну минуту.

Бутылку принесли, показали Господину Ли, а затем открыли.

«Ого!» — Юань Ино знала, что Господин Ли пьёт, но у него были проблемы с желудком, поэтому обычно он не пил в компании.

Она не ожидала, что он хранит здесь вино.

Юань Ино довольно ухмыльнулась, словно поймала Господина Ли с поличным, а затем возмутилась: «Это же двойные стандарты! Чиновникам можно поджигать, а простолюдинам нельзя зажигать лампы!»

Через некоторое время вино было разлито.

— Два бокала, пожалуйста.

— Два? Кто-то ещё придёт?

— Нет, этот бокал для тебя, — сказав это, он поставил бокал перед Юань Ино и налил ей вина.

Юань Ино не двигалась, не смела пошевелиться. «Неужели это проверка?» — подумала она.

Красный цвет, названный в честь вина, оказался таким. Юань Ино смотрела, как вино наливается в бокал, струясь, как шёлк, густое, но не вязкое, не совсем прозрачное, но сияющее, как драгоценный камень.

Господин Ли взял бокал, покачал его, посмотрел на ножки, поднёс к носу и понюхал, а затем залпом выпил.

— Попробуй, — сказал он, поставив бокал и повернувшись к Юань Ино.

— Не надо, не надо, я больше не буду пить, никогда! Господин Ли, поверьте мне, — Юань Ино чувствовала себя ужасно. Эта ловушка Господина Ли была слишком очевидной, да и к этому бокалу вина у неё не было никакого желания притрагиваться.

— Ты права, ты теперь студентка университета, совершеннолетняя, тебе нужно пробовать новое. Раньше я об этом не задумывался. В будущем, если захочешь что-то попробовать, можешь сказать мне, я свожу тебя.

Совершеннолетняя? Она ведь уже «обсуждала» это с ним после окончания старшей школы!

«Кого он обманывает?»

— Нет, Господин Ли, я ничего не хочу пробовать, правда, поверьте мне. То, что было вчера вечером, больше никогда не повторится, — не сработало одно, попробуем другое! Юань Ино чувствовала себя ужасно.

Господин Ли уже пил второй бокал, а Юань Ино даже не притронулась к своему.

— За проступок ты уже наказана, — Господин Ли налил себе третий бокал. — Если хочешь попробовать алкоголь, можешь начать с красного вина.

Он даже поднял свой бокал и легонько чокнулся с бокалом Юань Ино.

Юань Ино не могла поверить своим глазам. Что это с Господином Ли вдруг случилось? Или он что-то перепутал?

Ладно, будь что будет. «Раз Господин Ли разрешил, выпью. Здесь есть свидетели и камеры, так что если он передумает, у меня будут доказательства», — подумала она.

Юань Ино взяла бокал и, подражая Господину Ли, покачала его, понюхала и выпила залпом. Она слегка нахмурилась. Непонятный вкус. Горький? Терпкий? Вроде бы ещё чувствовался лёгкий фруктовый аромат.

Юань Ино не могла разобрать. Ей просто показалось, что вино не очень вкусное.

Выплёвывать, конечно, было нельзя. Она сглотнула и закашлялась от того, что вино попало не в то горло.

Господин Ли похлопал Юань Ино по спине. Движения его были такими естественными, словно он просто попил воды, когда захотел пить, или поел, когда проголодался — обычное дело, без всякой неловкости.

— Ли Сяньшэн, эта девушка — ваша жена? — однако со стороны это выглядело очень интимно.

— Очень важный член семьи.

Господин Ли убрал руку. В его глазах едва заметно промелькнула нежность.

Очень важный!

Конечно, очень важный!

Ради неё он пошёл против воли отца.

Ради неё он вернулся в Китай.

Ради неё он с таким трудом начал свой бизнес.

Ради неё…

Он хотел обеспечить ей лучшую жизнь, беззаботное будущее.

Но любовь?

Господин Ли никогда не думал об этом слове, потому что он не имел права испытывать такие чувства к Юань Ино.

Для Господина Ли Юань Ино была ответственностью, как и имя, которое он ей дал.

Имя Юань Ино постоянно напоминало Господину Ли об обещании, которое он должен был выполнить.

Ино.

Ино!

Обещание дороже золота!

Раз уж он дал обещание, он должен был выполнить его, даже если бы ему пришлось идти в огонь и воду.

Член семьи?

Семья?

Раньше Юань Ино относилась к этому слову с настороженностью и отчуждением. Но теперь слово «семья» постепенно начало согревать её.

Но она не знала, можно ли считать её и Господина Ли семьёй, можно ли считать домом то место, которое она всегда называла про себя «двором». Ведь её представления о традиционной семье «родители + дети» были слишком размытыми.

Но ещё больше Юань Ино удивило, как официант мог спросить про «жену»?

Странно!

Неужели их с Господином Ли отношения, их дистанция могли натолкнуть на мысль о том, что они муж и жена? Какое богатое воображение!

Выпив вина, они вернулись… домой?

Юань Ино и Господин Ли молча вошли во двор и разошлись по своим комнатам.

— Спокойной ночи, — сказала она Господину Ли, как и полагается «членам семьи».

Войдя в комнату, Юань Ино бросилась на кровать и вздохнула.

Господин Ли всегда был таким — говорил только по делу, а в остальное время был немногословен.

В детстве, когда Юань Ино постоянно крутилась вокруг него, она без умолку болтала, а Господин Ли только слушал, изредка задавая вопросы или отвечая, но улыбка не сходила с его лица.

С начала средней школы Господин Ли стал таким строгим, и Юань Ино перестала делиться с ним своими мыслями.

Это вошло в привычку и продолжалось до сих пор. Хотя за это время и были моменты тепла, но отчуждение, однажды возникнув, не так-то просто устранить.

Вернувшись в кабинет, Господин Ли вертел в руках телефон, постукивая по столу: раз, раз, раз…

Из целой бутылки красного вина Юань Ино выпила всего три бокала, остальное выпил он сам.

Когда вино ударило в голову, Господин Ли немного опьянел. Он потёр виски, и перед его глазами всплыла сцена из прошлого:

Винодельня где-то в Бордо.

Седой старик сидел в инвалидной коляске под лучами заходящего солнца, бережно поглаживая бутылку красного вина.

В его глазах читалась глубокая нежность.

На низком столике рядом лежало пожелтевшее письмо.

— В тот год, когда она ушла, я сам сделал это вино. Думал… когда она вернётся, мы выпьем его вместе.

— Она была для вас очень важным человеком? — спросил стоявший рядом молодой человек.

— Самым любимым человеком, — глаза старика наполнились слезами, тусклыми, но спокойными. — Спасибо, что принёс мне её письмо. Это вино… боюсь, мне уже не суждено его выпить. Молодой человек, дарю его тебе. Когда встретишь свою самую большую любовь, выпей его за меня.

Молодой человек торжественно принял вино, поклонился и молча развернулся, чтобы уйти.

Этим молодым человеком был Господин Ли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение