Воспоминания (Часть 2)

Потому что в тот момент Господин Ли считал, что у него ещё нет возможности обеспечить Юань Ино беззаботную жизнь в достатке на всю жизнь. Усердная учёба, поступление в университет и поиск хорошей работы в будущем — вот что было для неё самой надёжной гарантией.

— К однокласснице, к однокласснице, я пойду к однокласснице!

Юань Ино, конечно, не знала ни о положении Господина Ли в тот момент, ни о его настроении. Она изо всех сил дёрнула руками, пытаясь вырваться, но поняла, что не может, и впала в ещё большую истерику:

— Отпусти меня, ты большой злодей, большой демон, большое чудовище, фашист!

Она выплеснула ему в лицо все самые злые слова, какие только смогла придумать.

Шлёп!

Юань Ино застыла на месте.

Только что Господин Ли… ударил её!

Господин Ли никогда раньше её не бил. Не то что бил или ругал — он даже ни разу не сказал ей ни одного резкого слова. Каждый раз, когда она проказничала, Юань Ино обнимала его, уговаривала: «Господин Ли не сердится», «Господин Ли, я больше не буду тебя обижать», «Господин Ли самый лучший»… И он тут же прощал её.

А на этот раз Господин Ли поднял на неё руку. Прямо как родитель, наказывающий ребёнка.

Юань Ино долгое время была в оцепенении.

Когда она пришла в себя, её захлестнули невиданные доселе унижение и гнев.

Юань Ино злилась, кричала, взрывалась, пинала и била Господина Ли:

— Не пойду на дополнительные занятия, не пойду! Я пойду к своей однокласснице!

Юань Ино дошла до такой истерики, что её голос охрип и пропал.

Она чувствовала, как внутри неё рвётся наружу мощная огненная сила, способная всё разрушить.

Однако вспышка Юань Ино была безжалостно прервана.

Господин Ли применил силу, чтобы удержать её.

Боль — это было единственное, что чувствовала Юань Ино.

Жгучая боль. Слёзы предательски хлынули ручьём:

— Отпусти меня, больно! Ты мне больше не нравишься, ты большой злодей, большой демон! Мне не нужна твоя забота, я хочу папу, я хочу маму!

Юань Ино кричала, извивалась, беспорядочно била ногами в воздухе и изо всех сил колотила Господина Ли руками.

Наказание на мгновение прекратилось. Юань Ино подумала, что её крики подействовали, но строгость Господина Ли тут же возобновилась с новой силой.

Слова Юань Ино действительно на мгновение ранили его. Малышка, которая только что полагалась на тебя, была близка с тобой, вдруг пинает тебя, ненавидит тебя — невозможно было не задеть его чувств. В тот момент Господин Ли даже почувствовал, как у него сильно сжалось сердце. Он не хотел видеть, как плачет эта малышка перед ним, от этого ему тоже было плохо.

Но страшнее слёз было их возможное будущее, когда им придётся жить в нужде. Господин Ли должен был проявить твёрдость и заставить Юань Ино хорошо учиться.

Его строгость не ослабевала, наоборот, усиливалась.

Юань Ино зарыдала ещё сильнее:

— Спасите, спасите! А! А!

Прибежавший на крик Дядя Хэ тоже был напуган увиденным.

— Ли Сяньшэн, поговорите спокойно, Ино ещё маленькая.

Дядя Хэ стоял рядом и уговаривал Господина Ли. Его рука застыла в воздухе, он не знал, схватить ли Господина Ли за руку или прикрыть Юань Ино.

Ответом на мольбы Дяди Хэ была лишь неослабевающая строгость.

— Ино, скорее скажи: «Я ошиблась, больше не буду»! — слыша душераздирающий плач Юань Ино, Дядя Хэ забеспокоился ещё больше. Он знал упрямый характер Ли Сяньшэна: если тот что-то решил, то не отступит. Он мог только уговаривать Юань Ино, которая обычно его слушалась.

Но в этот момент Юань Ино только боролась и громко плакала, не выказывая никаких признаков раскаяния.

К счастью, через некоторое время Господин Ли спросил:

— Поняла свою ошибку?

Наказание прекратилось.

Юань Ино перевела дух, хотела встать, но Господин Ли крепко держал её, не давая подняться.

— Отпусти меня, у-у-у-у-у, отпусти меня.

— Поняла свою ошибку?!

Судя по голосу, Господин Ли рассердился ещё больше.

Он не понимал, почему Юань Ино на этот раз была такой упрямой, звала папу и маму, обзывала его злодеем и демоном, пиналась и кричала…

— Я не ошиблась! Я хочу пойти на день рождения к однокласснице, я ей уже пообещала…

Строгость Господина Ли прервала слова Юань Ино, на этот раз явно с большей силой.

Юань Ино стала сопротивляться ещё сильнее.

«Вот оно что. Ино, похоже, завела новых друзей в средней школе, и они пригласили её на день рождения», — подумал Дядя Хэ. — «Но Господин Ли ведь говорил: средняя школа — это подготовка к старшей. Он беспокоится об учёбе Ино…»

— Ино, Господин Ли делает это для твоего же блага, скорее признай свою ошибку…

Дядя Хэ был в отчаянии. Если так пойдёт и дальше, страдать будет только Юань Ино. Стоит ей только уступить, и Господин Ли остановится.

— Какое ещё для моего блага! Совсем меня не уважает! Прежде чем записывать на занятия, он меня спросил? Спросил, хочу ли я? Я не пойду, не пойду!

Голос Юань Ино сорвался от плача, но она всё равно отчаянно кричала.

Юань Ино не была по натуре упрямой бунтаркой, готовой стоять насмерть. Причиной её упорства было не то, пойдёт она на дополнительные занятия или нет, а то, что Господин Ли поднял на неё руку.

Для Юань Ино в то время Господин Ли был её миром, её кумиром, её опорой. А его наказание разрушило всю теплоту в сердце Юань Ино. Её мир рухнул. Тот, кем она восхищалась, теперь силой навязывал ей дополнительные занятия. Тот, на кого она полагалась, теперь без разбора наказывал её.

Юань Ино сломалась!

Где же обещанная забота?

Зачем было давать мне свет, давать надежду, а потом так холодно и решительно всё разрушать?

— Дядя Хэ, выйдите, — Господин Ли выпроводил Дядю Хэ.

— Не признаёшь ошибку? Тогда я буду наказывать, пока не признаешь! — Гнев Господина Ли достиг предела.

— Я не ошиблась! Я не пойду на дополнительные занятия! Я ненавижу учиться! Ненавижу тебя! Я ненавижу тебя! Отпусти меня!

Как могли примириться два таких упрямца?

Наказание продолжалось.

Дядя Хэ беспомощно вышел. Он слышал, как строгость в доме не только не уменьшалась, но даже усиливалась.

Крики Юань Ино постепенно стихли. Возможно, она устала плакать, и у неё не осталось сил сопротивляться.

Из комнаты доносились только звуки наказания.

— Я… я пойду на дополнительные занятия. Не пойду… не пойду к однокласснице.

В конце концов, Юань Ино выбрала компромисс.

А что ей оставалось?

Ведь наказывали её, вырваться не могла тоже она, и решала всё не она.

Наказание наконец прекратилось.

Господин Ли отпустил её, но Юань Ино не могла встать.

Она упала на колени рядом с небольшим диванчиком у обувного шкафа. Тело сотрясалось от рыданий. Она опёрлась верхней частью тела на диванчик, так было немного легче.

— Поняла свою ошибку?

Юань Ино отчаянно закивала головой, как можно сильнее, боясь, что Господин Ли не увидит.

— Говори.

— Поняла… у-у-у-у-у, — голос Господина Ли напугал её, и она снова заплакала.

Господину Ли всё же было её жаль. Он поднял Юань Ино на руки и понёс наверх.

Юань Ино испугалась, забилась в его объятия и боялась пошевелиться. Вдыхая знакомый лёгкий запах гардении, исходивший от него, она время от времени вздрагивала всем телом, слёзы текли не переставая, но она не смела их вытереть.

Войдя в спальню Юань Ино, Господин Ли осторожно положил её на кровать:

— После обеда пойдёшь на занятия. Утром Дядя Хэ тебя отпросит.

Бросив эту фразу, Господин Ли вышел.

Только услышав звук отъезжающей машины Господина Ли, Юань Ино начала потихоньку плакать в голос, всё громче и горше.

Ей было страшно, обидно, она чувствовала себя беспомощной. Она давно не думала о папе и маме, а сейчас снова вспомнила.

Плача, Юань Ино уснула. Сквозь сон она смутно услышала, как открылась дверь, почувствовала что-то прохладное на месте, которое болело…