Часть 1

Минмин дернулся уголком рта, глядя на маленького призрака перед собой.

— Слушай, я призрак. Что, если ты хоть немного испугаешься меня?

Да, Минмин был призраком.

Маленький призрак поднял лицо и посмотрел на него. Кровь размыла все его лицо, делая его страшным.

Минмин спокойно кашлянул, немного расстроенный.

Он подошел, закрыл глаза маленькому призраку, а затем посмотрел на место аварии неподалеку. Тело ребенка, извлеченное из-под колеса, было сильно изуродовано.

Он молча потащил маленького призрака прочь, говоря по пути: — Эй, знаешь, в тебе есть что-то особенное. Только умер, а уже стал призраком. Неплохо, неплохо. Вот я в свое время долго-долго дрейфовал в виде планктона, прежде чем обрел форму...

Маленький призрак молчал, позволяя Минмину менять тему, но его глаза были устремлены прямо на место, где он умер.

Минмин подумал, что этот малыш-призрак очень упрямый...

Поэтому ему пришлось принимать разные обличья, даже вынимал глаза, чтобы развлечь малыша, но тот все равно выглядел как мертвец.

...Нет, он уже умер, так что правильнее сказать "без выражения лица", или, как сейчас модно, "каменное лицо"?

Минмин был беспомощен. Он умер так давно, что уже не поспевал за модой. В их время такое угрюмое лицо могли позволить себе только выходцы из знатных семей.

Он сказал маленькому призраку с окровавленным лицом: — Чего ты вообще хочешь?

Маленький призрак снова поднял голову, посмотрел на него и снова промолчал.

Его взгляд следовал за удаляющейся белой машиной скорой помощи.

Вот же...

На лбу Минмина вздулась вена. Он хотел ударить, но увидев тощие ручки и ножки малыша-призрака, испугался, что от одного шлепка тот снова развалится на части.

Он посмотрел на небо. Небо было серым, и все вокруг тоже казалось уныло-серым. Минмин ненавидел такую погоду. Он предпочитал солнечные дни, хотя под солнцем с него слезала кожа.

— Ладно, малыш, я заберу тебя.

Минмин сдался. На этого маленького призрака он никак не мог рассердиться.

Следуя за машиной скорой помощи с мигающими красными огнями, Минмин прибыл в больницу. Маленький призрак тут же вырвался из его руки и направился к медикам, которых видел ранее.

Он присел там, не отрываясь, глядя на свое тело.

Это было немного странно, но никто ничего не сказал бы. По крайней мере, Минмин не стал.

Через некоторое время подошла женщина. Когда она проходила мимо, Минмин почувствовал очень сильный запах духов, настолько сильный, что он перебивал запах больничного дезинфектора.

Минмин нахмурился.

— Что... что здесь происходит?!

Женщина пронзительно закричала, ее лицо выражало гнев, казалось, она была расстроена и обижена, но не плакала. Хотя ее глаза были очень красными, она так и не проронила ни слезинки.

Маленький призрак некоторое время смотрел на нее, а затем вдруг растянул губы в улыбке и рассмеялся.

Он посмотрел на Минмина, и в его глазах появился настоящий блеск. Он был счастлив, подумал Минмин, и тоже улыбнулся.

— Пойдем, — сказал маленький призрак.

Это был первый раз, когда Минмин услышал его голос. Это был чистый, еще не сломавшийся голос. Минмин кивнул и вывел его из больницы.

В это время пошел дождь. Минмин смотрел на капли, проходящие сквозь его тело, и, подумав, отвел маленького призрака обратно на место аварии. Двое... кхм, два призрака стояли перед перекрестком, уставившись на неубранную кровь.

Большие пятна темно-красного растекались по серому асфальту. Контраст был не очень сильным, но зрелище было очень гнетущим.

Часть стекала вместе с дождем в канализацию, образуя еще больше кровавых луж.

Рабочие в оранжевых жилетах, накинув дождевики, засыпали ее песком. Слой за слоем. Когда песок намок, он превратился в грязь.

Кровь снова просачивалась, словно земля кровоточила.

Минмин удивился, его глаза блеснули, и в конце концов он не удержался и спросил:

— Твоя ненависть так сильна?

Маленький призрак огляделся. Полицейские машины уже уехали, место происшествия почти убрали. Когда сняли ограждение, водители, выстроившиеся в длинную очередь позади, начали медленно двигаться вперед.

Никто не хотел стать следующим призраком.

— Меня убили, — сказал маленький призрак. Его чистый голос звучал немного мрачно. — Я хочу отомстить.

Минмин промолчал.

Он посмотрел на маленького призрака и спросил: — Сколько тебе лет?

— Тринадцать, — сказал маленький призрак, подумал и добавил: — Я учился в седьмом классе.

Тринадцатилетний сопляк хочет мстить?

Минмин чуть не рассмеялся до смерти.

Он фыркнул и презрительно сказал: — Всего лишь ты?

— Всего лишь я, — кивнул маленький призрак. С головы все еще капала кровь.

Минмин сердито посмотрел на него, поднял руку и сильно стукнул по ране. — Я спрашиваю тебя, ты правда не хочешь переродиться?

Маленький призрак схватился за голову и промолчал.

Минмин был в ярости. Он указал на автобус для душ на улице Южных Ворот неподалеку. — Видишь? Видишь? Это автобус для душ. Тебе повезло, ты только что умер и можешь попасть в Преисподнюю. Теперь, если я заплачу за тебя немного денег, ты сможешь сразу переродиться человеком. Об этом мечтают многие призраки, но не могут добиться! Почему ты хочешь отказаться?! Я тебя сожру!

Маленький призрак не испугался Минмина. Он проследил за его пальцем и посмотрел на автобус для душ. Это был чисто белый автобус.

Маленький призрак: — ...

Минмин подумал... кхм, призрак не должен быть таким эгоистичным.

Этот малыш-призрак только что умер и еще не знает правил мира призраков. Он, как старший, должен его хорошо наставить. Нельзя из-за собственного эгоизма испортить хорошее поколение призраков.

А что, если этот малыш-призрак после перерождения станет великим человеком?

Его лицо смягчилось. Он тщательно перечислил все преимущества перерождения, надеясь, что малыш-призрак передумает. Хотя его сердце болезненно сжималось. Такой хороший шанс... просто так упустить...

Маленький призрак подождал, пока он закончит, и медленно сказал: — Я хочу отомстить.

Одно это предложение чуть не задушило Минмина.

Минмин уставился на него, язык заплетался. — Какая еще месть! Почему ты все время говоришь о мести?! — Подумав, он снова почувствовал, что что-то не так. — Какая у тебя может быть месть в таком юном возрасте? Молодой человек, не будь мелочным, расслабься и иди перерождайся.

— Нет, меня убили, — сказал маленький призрак. — Я обязательно отомщу.

Он так злился, глядя на лицо маленького призрака, что хотел просто разорвать его на куски.

— Если в сердце есть обида, станешь мстительным духом. ...Знаешь, что такое мстительный дух? — Он показал на себя, сморщил лицо в комок, исказив его в жуткую гримасу. — Мстительные духи гораздо, гораздо, гораздо страшнее этого.