Глава 2

Даже если маленький призрак не поверил словам Минмина, сейчас ему оставалось только принять имя Миндин.

Причина проста: таковы законы мира призраков. Человек умер, и все, что было при жизни, подобно проходящему облаку, больше не имеет значения. Даже имя — это лишь привязка живых к умершему, оно бесполезно.

Еще опаснее, если о нем узнают те, кто владеет магией.

Имя и фамилия могут стать заклинанием, с помощью которого другие будут им управлять.

Миндин без выражения смотрел на Минмина, который говорил, разбрызгивая слюну.

— Твое имя тоже ненастоящее? — спросил он.

— Конечно! — сказал Минмин. — Настоящее нельзя называть.

— О, — ответил Миндин, но в душе подумал, что даже если бы его спросили, он бы не знал своего имени.

Миндин потерял память после того, как его сбил автобус для душ. В его голове осталась только мысль, что его убили, и он должен отомстить. Но он не помнил, кто он, как его зовут, как он умер, не говоря уже о том, чтобы найти настоящего убийцу.

Однако мысль о том, что он не найдет его, вызывала сильное негодование в его сердце.

Он смотрел на Минмина. Тот выглядел лет на двадцать семь-двадцать восемь, был высокого роста, с правильными чертами лица, очень красивый и солнечный. Сейчас его брови были плотно сведены, а взгляд, направленный на Миндина, был нежным и обеспокоенным.

Миндин опешил. Казалось, на него никогда не смотрели так.

— ...Пап, — Миндин немного поколебался, но все же решил обратиться так к Минмину. — Что нам теперь делать?

Минмин вздрогнул от этого "пап" и крайне удивился. — Ты только что... как меня назвал?

— Пап, — быстро ответил Миндин. — Ты же сказал, что ты мой папа?

— ...Да, так и есть... Но разве ты не думал, что я тебя обманываю? — Минмин хотел сказать это, но увидев немного напряженное выражение лица Миндина, вдруг смягчился. Он улыбнулся, погладил Миндина по голове и сказал: — Сынок, пойдем. Папа отведет тебя домой.

— Хорошо, — в голове Миндина вдруг мелькнули какие-то образы, но тут же быстро исчезли.

— Пап, мы же не родные отец и сын, да?

— Конечно, нет. Я умер больше трехсот лет назад, — Минмин взял его за руку, чувствуя легкое умиление. Он почти забыл, каким был при жизни, помнил только, что умер на эшафоте, не успев жениться. Иметь сына было тем, о чем он никогда не думал. — А ты всего лишь новый призрак, умерший несколько часов назад.

— А кто мой настоящий отец? — спросил Миндин.

— Умер — значит умер. Какие еще настоящие или прежние? С этого момента я твой папа! — Минмин все еще боялся, что Миндин захочет мстить. Он подумал, что лучше подержать Миндина рядом с собой пару лет, а потом, когда тот пройдет переходный возраст, уговорить его переродиться. У людей своя жизнь, у призраков своя, но пути людей и призраков расходятся. Лучше не вмешиваться.

Минмин повел Миндина, обогнул большую часть города и наконец остановился у заброшенной больницы на окраине, которую собирались сносить.

Миндин издалека почувствовал, что от больницы исходит мощная призрачная энергия. Он немного испугался, но Минмин сказал, что все в порядке.

Они вошли внутрь. Больница была в руинах, пол усыпан белыми бланками анализов. У пустого ресепшена парили два призрака с жуткими лицами. У них были острые клыки, губы красные, словно капала кровь. У одного из них глаза были широко раскрыты, и из них текли кровавые слезы.

Лампа над головой мерцала, издавая треск электричества. Дверь внезапно закрылась, и из коридора потекла темная красная жидкость. Когда Миндин посмотрел, выкатилась женская голова и докатилась прямо к его ногам. Глаза женщины были вырваны, а уши отрезаны.

Минмин взглянул, спрятал Миндина за собой и пнул голову женщины. Длинный пас, и она застряла прямо в маленьком окошке на ресепшене.

Миндин: — ...

— И-и-и-и... — послышался жалобный плач. Это призрак с ресепшена вытащил голову женщины, и голос исходил из ее рта. — Старший брат Минмин, ты слишком жесток! Я так старалась сделать себе такую прическу!

— ...Не пугайте его, он мой сын, — Минмин нахмурился, боясь, что они напугают Миндина.

— Сын?

— Сын!

— Сын?!

Три голоса прозвучали одновременно. Три призрака тут же пронеслись сквозь стекло ресепшена и подлетели к ним, несколько раз облетев Миндина. Одна из них, женщина, приблизилась, чтобы лизнуть Миндина языком по лицу, но не успела, как Минмин схватил ее за голову.

— Что ты делаешь, Сяо Я? — сверху вниз лицо женщины выглядело довольно жутко. Минмин подумал и приложил больше силы к своей руке.

— И-и-и-и, старший брат Минмин, ты издеваешься надо мной! — женщина по имени Сяо Я тряхнула головой, освобождаясь из руки Минмина. — Просто вышел переродиться и привел внебрачного сына! Разве мы не договаривались быть вместе, Сяо Я?!

— Точно, точно.

— Точно, точно.

Остальные два призрака сказали в унисон.

— Когда я это говорил? — Минмин потерял дар речи. Это же твои фантазии, ясно?

Сяо Я было все равно. Она, плача "и-и-и-и", улетела, крича на прощание, что Минмин ее бросил.

— Бросил!

— Бросил!

Два других призрака повторили за ней. Затем призрак без кровавых слез спросил: — Что такое "бросил"?

— Да Ван, Сяо Ван, хватит баловаться, — Минмин был беспомощен. Он смущенно сказал Миндину: — Эти люди... то есть, призраки, они не злые. Они просто играют с тобой.

Миндин оглядел трех призраков, окруживших его, и бесстрастно спросил: — Они хотят меня напугать?

— Это церемония приветствия! — сказал призрак с кровавыми слезами, пол которого было трудно определить.

— Почему я не знаю об этой церемонии? — Минмин сердито посмотрел на него и ткнул пальцем в лоб призрака. — Сяо Ван, вернись в свой облик.

Раздался хлопок, и из Сяо Вана вырвался клуб белого дыма. Когда Миндин снова посмотрел, перед ним стоял пухлый мальчик лет пяти-шести. Мальчик был без одежды, чистенький и белый, пухленький и очень милый.

— Хи-хи-хи, — другой призрак выдавил из себя зловещую улыбку сквозь зубы и тоже с хлопком изменился. Он выглядел точно так же, как Сяо Ван, только у него была заметная родинка под уголком рта. На нем был красный нагрудник. Он с любопытством посмотрел на Миндина, потянул его за руку, дважды укусил ее и сказал детским голосом: — Привет, меня зовут Да Ван, а это мой младший брат Сяо Ван~

Сяо Ван, прижавшись к плечу брата, сказал: — Я Сяо Ван.

— Привет, — Миндин посмотрел на двух детей, которые доставали ему только до пояса, и вежливо ответил: — Меня зовут Миндин.

— Миндин.

— Миндин.

Да Ван и Сяо Ван в унисон назвали его имя, а затем одновременно закрыли рты и хихикнули. — Мы умерли раньше тебя, так что не забудь называть нас братьями~ — это сказал Да Ван. — Бра-а-а-ат~ — это сказал Сяо Ван.

Миндин без выражения лица щелкнул каждого из двух малышей по лбу. Тут же те двое расстроились.

— Минмин — большой злодей! Миндин — большой злодей!

— Ненавидим вас!

Они плакали, обвиняя Миндина, и заодно возненавидели Минмина, который его привел.

Минмин беспомощно улыбнулся. — Вот уж действительно...

Да Ван и Сяо Ван сердито посмотрели на них обоих, взялись за руки и исчезли в коридоре.

Миндин спросил Минмина: — Все, кто здесь живет, такие?

Минмин опешил и смутился еще больше. — ...Ну, примерно.

Миндин кивнул. Спустя некоторое время он поднял руку и потрогал лоб. Кровь почти высохла. Он с сомнением спросил: — Мне тоже стоит притвориться таким, чтобы их напугать?

— Нет, ни в коем случае! — Минмин тут же отказался. Он не хотел, чтобы Миндин, такой честный ребенок, в итоге превратился в придурка.

— Как умерли Да Ван и Сяо Ван? — снова спросил Миндин.

Минмин взял его за руку и пошел по коридору в сторону, противоположную той, куда ушли Да Ван и Сяо Ван. Услышав этот вопрос, он долго думал, а потом сказал: — Умерли от переполнения.

Миндин: — ...

— Не смотри на меня так. Этих двоих детей похитили, а их родители были скупы и не захотели платить выкуп. Похитители отчаялись и... их убили, заставив съесть что-то, что привело к их смерти.

— Почему они не хотят переродиться? Похитителей не поймали?

— Поймали, да. Это было больше двадцати лет назад, и их давно расстреляли. Они не хотят перерождаться, потому что их родители еще живы, и они хотят дождаться, пока родители умрут, чтобы переродиться вместе с ними.

Миндин подумал и сказал: — Если бы я был на их месте, я бы не стал ждать родителей. Я бы переродился сразу двадцать лет назад.

— Ничего не поделаешь. Их разум, как и их тела, остался пятилетним. Что можно сделать, если они хотят быть вместе с родителями? — Минмин повернулся к Миндину и сказал: — Не отнятые от груди дети такие.

— Я не такой, — сказал Миндин.

Минмин скривил губы. — Ты, конечно, не такой. Тебе уже тринадцать.

В его время в тринадцать лет уже можно было жениться, заводить детей и создавать семью. Их уже нельзя было считать детьми.

Но в это время тринадцать лет — это еще очень мало. К тому же, разница в возрасте между ним и Миндином была слишком велика, он не мог воспринимать его как взрослого.

Всегда было о чем беспокоиться.

— Если ты сможешь понять и решишь переродиться, это будет просто замечательно, — он все же не удержался и вставил. — Когда ты наконец узнаешь правду, твоя обида будет самой глубокой. Как только ты не сможешь контролировать свою обиду, придут Хранители душ и разберутся с тобой.

— Кто такие Хранители душ?

— Люди, которые специально избавляются от мстительных и злых духов. Раньше их называли даосами или мастерами, но сейчас они более современные и сменили название на Хранители душ. Если хочешь их увидеть, вернемся как-нибудь вечером, я тебя познакомлю.

Миндин: — ...