Глава 3 (Часть 1)

У ворот жилого комплекса Цяо Янь открыла дверь машины и вышла. Увидев, что Мэн И тоже выходит, она приоткрыла рот, чтобы что-то сказать, но в этот момент в нескольких метрах от них резко затормозил внедорожник. Из него выпрыгнул Чжан Цзинь и, беспечно обняв Цзян Лай за плечи, направился к ним.

Цяо Янь проглотила невысказанные слова. Хорошо, что она ничего не сказала, иначе это выглядело бы так, будто она что-то себе нафантазировала. Мэн И, вероятно, вышел, чтобы поприветствовать Чжан Цзиня.

Чжан Цзинь был одним из ее друзей детства, с которыми она играла на вилле на склоне горы.

Чжан Цзинь слегка приподнял брови, окинув взглядом Цяо Янь и Мэн И. Он ничего не сказал, но в его глазах читались тысячи слов.

В тусклом свете уличных фонарей Цяо Янь не заметила его взгляда. Все ее мысли были заняты произошедшими событиями.

— Куда ты переезжаешь? — спросила Цзян Лай.

— Ты знаешь, где можно снять квартиру? — ответила Цяо Янь. — Это немного внезапно. Если нет, я пока поживу в отеле.

Квартира, в которой она жила, была куплена Фань Яном. У нее самой тоже была квартира, но ее еще не сдали. Пару лет назад она купила небольшой дом за городом, где жили ее мать и бабушка.

Бабушка была нездорова и на прошлой неделе лежала в больнице. Пожилая женщина не пользовалась интернетом, поэтому Цяо Янь пока могла скрыть от нее свой переезд. Если бы бабушка узнала, она бы очень переживала. Она любила Фань Яна и все ждала, когда же они поженятся.

— У тебя, наверное, много вещей. Жить в отеле неудобно, а потом еще раз переезжать, — Чжан Цзинь, подняв подбородок, небрежно улыбнулся. — В Сицзянване, через дорогу, у тебя же есть квартира, Мэн И?

Длинные, ухоженные пальцы Мэн И теребили галстучный узел. Никак не удавалось удобно его поправить, поэтому он просто сорвал галстук, бросил его на сиденье машины и небрежно сказал:

— Там две смежные квартиры. В одной живу я, а вторую заняла Сян Сяонянь. Она иногда приезжает туда на выходные.

Сян Сяонянь была двоюродной сестрой Мэн И, дочерью его дяди. Она училась в университете и была очень привязчивой. Раньше она любила играть с Цяо Янь.

Цяо Янь и Мэн И встретились взглядами и одновременно произнесли:

— Ты будешь жить вместе с Сяонянь?

— Тогда не буду тебя беспокоить.

Услышав это, Мэн И слегка приподнял брови, на его губах появилась едва заметная насмешливая улыбка. Цяо Янь показалось, что он ее поддразнивает.

После короткого обмена взглядами они оба отвернулись. Атмосфера стала напряженной и неловкой.

Цзян Лай, которая раньше и не подозревала, что Цяо Янь и Мэн И знакомы, почувствовала что-то необычное. Она ткнула Чжан Цзиня в бок и вопросительно посмотрела на него.

Чжан Цзинь, усмехнувшись, сказал:

— Вы уже взрослые люди, а ведете себя, как дети.

Он повернулся к Цяо Янь:

— Янь Янь, если ты продолжишь отстраняться, то не только Мэн И, но и я обижусь. Сяонянь редко ночует в той квартире. К тому же, разве плохо, когда у девушек есть компания? Она твоя фанатка. Если узнает, что сможет жить с тобой, будет на седьмом небе от счастья.

Чжан Цзинь быстро набрал номер Сян Сяонянь и коротко объяснил ситуацию.

Сян Сяонянь тут же взволновалась. Ее громкий голос, доносящийся из телефонной трубки, пронзил ночную тишину. Чжан Цзинь отодвинул телефон от уха.

— Ааааа! Правда? Хорошо, хорошо! Значит, я смогу часто видеться с сестрой Янь! Я только вчера смотрела ее сериал!

Сян Сяонянь хотела поговорить с Цяо Янь, но, поскольку она слишком много говорила, Чжан Цзинь, не желая тратить время, сказал:

— Обо всем поговорите, когда увидитесь.

И повесил трубку.

Чжан Цзинь вопросительно посмотрел на Цяо Янь.

Отказаться было уже неудобно. Ее собственная квартира будет готова к проживанию только через год, после ремонта и проветривания.

Цяо Янь посмотрела на Мэн И и с трудом произнесла:

— Тогда спасибо тебе.

Мэн И слегка кивнул, его лицо оставалось непроницаемым.

Чжан Цзинь устало вздохнул. После переезда Цяо Янь, Мэн И несколько раз ездил к ней. Каждый раз перед поездкой он был в хорошем настроении, покупал ее любимые сладости, прихорашивался перед зеркалом. Но возвращался всегда с мрачным лицом. В конце концов, он перестал о ней говорить и прекратил всякое общение.

Позже Чжан Цзинь узнал от Сюй Чи, что у Цяо Янь появился парень, с которым она проводила все время. Тогда он понял, почему Мэн И был так расстроен.

— Хочешь, мы поднимемся с тобой? — спросил Чжан Цзинь.

Фань Ян, вероятно, был дома. Цяо Янь ответила:

— Не нужно. Я соберу вещи и попрошу консьержа спустить их вниз.

— Я пойду с тобой, — сказала Цзян Лай.

Дверь с щелчком захлопнулась. Фань Ян тут же вскочил на ноги, не отрывая взгляда от входной двери. На журнальном столике перед ним стояла пепельница, полная окурков. В его руке дымилась сигарета.

Цяо Янь вошла в квартиру. Едкий запах сигаретного дыма ударил ей в лицо. Раньше она бы отругала его, но сейчас, даже не взглянув на Фань Яна, с безразличным лицом прошла мимо.

Из сигареты в руке Фань Яна поднимался белый дым. Он хрипло произнес:

— Янь Янь…

Цзян Лай, последовавшая за Цяо Янь, бросила на Фань Яна беспомощный взгляд.

Цяо Янь прошла в гардеробную, достала чемодан и начала собирать вещи. Краем глаза она заметила, как он приближается. На мгновение она замерла, но потом продолжила складывать одежду.

Цзян Лай незаметно вышла из комнаты и закрыла за ними дверь.

Фань Ян сглотнул и сказал:

— Это было всего один раз. На фотографии из караоке поцелуй кажется таким из-за ракурса. Что касается остального… мы работаем в одном проекте, общение неизбежно.

Цяо Янь отложила одежду и холодно посмотрела на него:

— И что?

Под ее взглядом Фань Ян почувствовал, как у него заныло сердце.

— Не уходи, пожалуйста, — сказал он. — Если ты не хочешь меня видеть, я уйду.

— Фань Ян, — голос Цяо Янь прозвучал непривычно четко, — давай расстанемся.

Сердце Фань Яна болезненно сжалось.

— Сейчас у меня нет выбора, я вынужден признать, что мы с Линь Си встречаемся, — сказал он. — Через два месяца я объявлю о нашем расставании. А потом, через какое-то время, мы объявим о наших отношениях. Или поженимся. Как ты захочешь.