011 (Часть 2)

У нее раскалывалась голова. А Цзи, встав на колени рядом с убитой горем госпожой, обняла ее и тоже разрыдалась: — Госпожа, не надо так! Встаньте, пожалуйста!

Шэнь Чжиминь не слышала ее, она лихорадочно рылась в своих воспоминаниях. Она помнила… помнила, как он рассказывал, что в детстве сломал мизинец на левой руке. Какой-то старый лекарь смог его вылечить, и хотя палец выглядел как прежде, на ощупь он был немного искривленным.

Словно ухватившись за последнюю надежду, она дрожащей рукой дотронулась до холодного тела и нащупала знакомую деформацию. Мир вокруг нее рухнул, в глазах потемнело, и она потеряла сознание.

— Госпожа! Госпожа!

*

Пролежав без сознания два дня, девушка наконец открыла глаза. Ее пустой взгляд был устремлен в балдахин над кроватью. А Цзи, дежурившая у постели, проснулась. — Госпожа? Вы очнулись?

А Цзи тут же вскочила, не обращая внимания на затекшие ноги, и выбежала из комнаты: — Госпожа, подождите, вы, наверное, голодны после такого долгого сна. Я сейчас принесу кашу, я ее долго варила.

Но девушка не ответила. Она встала с постели, ее лицо было мертвенно-бледным. Немного пошатываясь от слабости, она направилась к двери, но столкнулась с А Цзи, которая возвращалась с кашей. А Цзи поспешно поставила кашу на стол и остановила Шэнь Чжиминь.

— Госпожа, вы еще не до конца поправились, вам нельзя вставать с постели.

Шэнь Чжиминь, сжав губы, отстранила руку А Цзи и молча вышла. А Цзи, видя, что не может ее остановить, со слезами на глазах встала перед Шэнь Чжиминь на колени. Этот поступок наконец заставил девушку посмотреть на нее. Ее красивые глаза были полны слез, которые беззвучно катились по щекам:

— А Цзи, я хочу еще раз увидеть его. Я не верю.

Эти слова, произнесенные сквозь слезы, растопили сердце А Цзи. Видя, как изменилась ее некогда веселая и беззаботная госпожа, А Цзи согласилась:

— Хорошо, госпожа. Я пойду с вами. Но сначала вернитесь в комнату и съешьте кашу, прошу вас.

Шэнь Чжиминь послушалась ее уговоров и вернулась в комнату.

А Цзи подала ей кашу. Шэнь Чжиминь молча взяла чашку и, дрожащей рукой, съела всю кашу до последней ложки. А Цзи стояла рядом, глядя на необычно послушную госпожу, и ее сердце сжималось от боли.

Через некоторое время Шэнь Чжиминь подняла голову и спросила: — Теперь можно?

Хрупкая фигура девушки вошла в знакомую и в то же время чужую комнату. Это была комната Шан Юаньаня. Обстановка не изменилась, но в комнате царила пустота. На столе не было привычных гор книг, кровать была аккуратно застелена. Казалось, здесь давно никто не жил.

Словно все следы его пребывания здесь были стерты.

Шэнь Чжиминь подошла к кровати и дотронулась до одеяла. Оно было холодным.

— А Цзи, почему так? — с дрожью в голосе спросила Шэнь Чжиминь, разглаживая одеяло. Она подошла к окну, посмотрела на птиц, вспорхнувших с ветки, и оглядела комнату.

Все эти дни она то плакала, то смеялась, надеясь, что он согласится вернуться с ней в столицу, но эта картина словно напоминала ей, что все это было сном.

— Это сон? — пробормотала она, словно не понимая, что происходит, и повернулась к А Цзи. Слезы застилали ей глаза, но за отчаянием теплилась надежда.

Неужели ее перерождение — всего лишь сон?

Или она умерла во дворце в двадцать лет, и все это — лишь плод ее воображения?

А Цзи открыла рот, но не смогла произнести ни слова. Как ей сказать госпоже, что эта огромная резиденция Шанов сейчас пуста, а тот юноша, о котором она так беспокоилась, и который так жестоко с ней обошелся, умер два дня назад?

Его тело было кремировано. Кажется, из-за его положения даже не было никаких похорон. Все сделали быстро и тихо, словно хотели стереть его из памяти.

Шэнь Чжиминь села за старый письменный стол, представляя, как он сидел здесь изо дня в день, десять лет подряд. Она приехала в Яньчэн, чтобы дать ему шанс начать все сначала, но почему ее мольбы лишь ускорили его смерть?

Почему все пошло не так, как в прошлой жизни?

Шэнь Чжиминь прижалась щекой к книге, и ей послышался скрип пера, шелест страниц.

Иногда до нее доносилось щебетание птиц за окном или шум ветра, и ей не хотелось уходить.

Так она провела два дня в одиночестве. Даже Фэй Ю пришел в резиденцию Шанов, чтобы проститься.

Фэй Ю, которого она не видела два дня, был небрит, в его глазах не было привычной строгости, лишь усталость. Шэнь Чжиминь подумала, что только такой Фэй Ю и мог быть слугой Шан Юаньаня.

От этой мысли она слабо улыбнулась и посмотрела на Фэй Ю, стоявшего посреди двора. Ее мысли снова начали блуждать.

— Я хочу увидеть его, — пробормотала она. — Он не хотел возвращаться в столицу. Вы нашли для него… теплое место?

Фэй Ю поднял голову, оглядывая резиденцию Шанов. — Его высочество сказал, что хочет быть похороненным здесь. Все, что он пережил, все, что он вынес, закончилось вместе с его жизнью.

— Он сказал, что если будет следующая жизнь, он хочет забыть обо всем этом, быть свободным от всех забот и тревог.

Слова Фэй Ю, словно тяжелые ворота резиденции Шанов, захлопнулись в сердце Шэнь Чжиминь. Эти закрытые ворота отгородили ее от внешнего мира, заперев ее сердце на замок. Впервые ей показалось, что это место такое тесное, что ей не хватает воздуха, нечем дышать.

— Госпожа? Госпожа! — А Цзи бросилась к Шэнь Чжиминь, лицо которой стало мертвенно-бледным. Девушка молчала, и А Цзи почувствовала, как горячие слезы капают ей на руку. Сердце служанки сжалось от тревоги. Так дело не пойдет!