Это было лишь мгновение, и вскоре все восстановилось.
Се Юньцзинь не придала этому значения и после еды отправилась на работу вместе со всеми.
В самый разгар "трех летних дел" жители деревни Цзянду только что закончили сбор пшеницы и уже должны были приступить к напряженным "летним посадкам".
Поля простирались бескрайне, мужчины, женщины, старики и дети в грубой одежде стояли лицом к желтой земле, спиной к небу, и вскоре их прошиб обильный пот.
Се Юньцзинь за две жизни не занималась сельским хозяйством, и вскоре почувствовала боль в пояснице. Пот стекал по ее покрасневшей от жары коже, попадая в глаза и вызывая жжение.
— Юньцзинь, устала? Хочешь, мы тебе поможем?
— Да, Чжицин Се, я тебе помогу с этой работой.
Несмотря на то, что все носили похожие белые кофты и брюки цвета хаки, Се Юньцзинь выглядела совершенно иначе.
У нее была светлая кожа, которая сейчас покрылась сильным румянцем от солнца. Несколько прядей волос, намокших от пота, прилипли к лицу. Она не выглядела такой изможденной, как другие, а скорее напоминала нежный цветок, смоченный водой, роскошный, от которого невозможно было отвести взгляд.
Окружающие парни-чжицины и деревенские жители наперебой старались угодить ей. Чжэн Миньминь, которая все время тайком наблюдала издалека, подавила зависть в сердце и яростно вытерла пот.
Ей это совершенно не нужно!
Эта картина была обычным делом во время работы в поле. Но Се Юньцзинь, которую все так превозносили, опустила свою соломенную шляпу и равнодушно сказала: — Не нужно, я сама справлюсь.
Чтобы благополучно пережить эти несколько лет, нельзя высовываться.
А что, если снова встретится главная героиня и она "почернеет"?
Нужно сдерживать свой характер, избегать неприятностей, насколько возможно, и спокойно заниматься земледелием.
В книге, кажется, это называлось...
Соленая рыба?
— Ха-ха, подлизались, да промахнулись? И в зеркало не посмотрите, подходите ли вы нашей Чжицин Се!
— Точно, только талантливый мужчина достоин красивой женщины, а вы, шакалы, кто такие?
После насмешек нескольких тетушек, парни надулись и отошли. Но Фан Чжунхуа, стоявший вдалеке, громко крикнул, указывая сюда: — Что вы там делаете! Не ленитесь! Все работайте усердно!
В деревне Цзянду был хороший порядок, и все благодаря этому деревенскому старосте. Он пользовался большим авторитетом среди жителей. Даже в самые трудные годы в деревне не было больших беспорядков, и под его руководством они выстояли.
Честный и ответственный деревенский староста в этот момент ругался, надрывая свой почти дымящийся голос: — Кто ленится на поле, тот с голоду помрет! Фан Эргоу, если еще будешь дурака валять, отправлю тебя навоз таскать!
В конце Фан Чжунхуа запрокинул голову, выпил воды, перевел взгляд и, увидев Се Юньцзинь, тут же нахмурился.
Он заботился об этой девушке потому, что тот, кто сидел в коровнике — "вонючая девятка", знаменитый мастер, которого свергли много лет назад — когда-то спас ему жизнь.
Благодаря этой милости, он не только скрыл причину отправки Се Юньцзинь в деревню, но и поручил своему сыну присматривать за ней, ведь эта девушка была слишком привлекательной.
Он не забыл скандальный случай с девушкой-чжицин несколько лет назад. Даже в деревне Цзянду, под его управлением и контролем, нельзя было гарантировать, что никто не затаит злых намерений.
Сейчас разгар полевых работ, и хотелось бы разорваться на части. Фан Чжунхуа выделил ей лишь небольшой участок поля, и это уже была забота.
Но эта барышня из города действительно никогда не занималась сельским хозяйством. Даже если сегодня она выглядела немного усерднее, это не помогало. Если сажать рассаду так густо, это же повлияет на урожай!
Он не мог, как другие, громко отчитывать ее. Раздраженно почесывая голову, он перевел взгляд и окликнул проходившую мимо девушку: — Таочжи, как раз вовремя, помоги дяде. Подойди к Чжицин Се и научи ее сажать рассаду риса.
...
Солнце постепенно поднималось выше, земля перед глазами Се Юньцзинь поплыла волнами. Она перевела дыхание, предполагая, что, возможно, получила тепловой удар.
Она родилась в богатой семье, и даже после великих перемен эпохи ее хорошо защищали. В прошлой жизни, до того как она оказалась на улице, она не испытывала особых трудностей, и тело у нее было очень нежное.
В этот момент у ее уха раздался тихий голос: — Чжицин Се, деревенский староста попросил меня научить вас сажать рассаду риса.
Се Юньцзинь вдруг почувствовала сильное раздражение в сердце, а голова болела, словно ее кололи иглами.
Она с трудом подняла голову и, увидев пришедшую, ее зрачки сузились.
— Таочжи, почему ты уже на работе? Разве ты не болела несколько дней назад?
— Тетушка Чжан Вторая, я выздоровела. Кто-то же должен зарабатывать трудодни для семьи.
— Эх, характер у твоей матери такой, что она всех изводит. Тяжело тебе пришлось.
На губах Сунь Таочжи появилась горькая улыбка. Она еще несколько раз ответила уклончиво, а затем снова посмотрела на Се Юньцзинь, в ее глазах мелькнула сложность.
Это и есть главная героиня из книги...
Действительно, человек, у которого в руках сценарий "любимого романа". Такая внешность, наверное, может быть только у главной героини.
Даже она, из XXI века, не могла с ней сравниться, тем более после того, как переселилась в тело этого маленького пушечного мяса.
Вспомнив семейное положение и судьбу прежней владелицы тела, Сунь Таочжи невольно захотелось закатить глаза.
Действительно пушечное мясо, пушечное мясо, упомянутое в книге одной фразой!
Как ей выжить в этой глуши с таким адским началом?
Эти сумбурные мысли промелькнули в ее голове. Сунь Таочжи невольно почувствовала горечь, ее пожелтевшее и худое лицо казалось измученным, брови опущены, словно она пережила много страданий.
Глядя на яркую и привлекательную девушку перед собой, в ее сердце вспыхнула огромная зависть.
Почему она не переселилась в главную героиню?
Сунь Таочжи с трудом выдавила улыбку и сказала: — Чжицин Се, так сажать рассаду нельзя. Деревенский староста попросил меня научить вас.
Сказав это, она взяла небольшую охапку рассады и, подражая, склонилась к работе.
Хотя Сунь Таочжи переселилась в книгу, ее тело сохранило привычки и память прежней владелицы. Вскоре перед глазами появился ряд ровных ростков.
Взгляд Се Юньцзинь был тяжелым, низко опущенная шляпа отбрасывала тень на лицо, скрывая выражение.
Семья Сунь была одной из немногих пришлых семей в деревне Цзянду, которые бежали от голода. Жители деревни, видя, как жалка семья стариков и детей, по решению Фан Чжунхуа выделили им саманный дом, оставшийся от вымершего рода несколько лет назад, и с тех пор они там обосновались.
В семье было много людей, но среди младшего поколения была только одна девочка, Сунь Таочжи. В семье, где предпочтение отдавалось сыновьям, ей, естественно, жилось несладко.
Несколько дней назад Сунь Таочжи была избита матерью почти до смерти за то, что испортила одежду брата. Ее истощенное тело не выдержало, она пролежала в постели два дня и умерла, а затем в нее переселилась главная героиня.
Такой сюжетный фон на самом деле не имел особого отношения к Се Юньцзинь. Однако в день происшествия именно главный герой, Фан Сяндун, спас ее от матери Сунь Таочжи. После этого, чтобы предотвратить дальнейшие неприятности со стороны семьи Сунь, сын деревенского старосты, Фан Сяндун, навещал их время от времени.
Услышав об этом, Се Юньцзинь почувствовала недовольство и во время работы в поле толкнула еще не выздоровевшую Сунь Таочжи в рисовое поле. С этого момента между ними завязалась вражда.
— Поняли? Вот так.
Длинные ресницы Се Юньцзинь дрогнули, тело среагировало быстрее мысли, и она подняла руку, чтобы протянуть ее к согнувшейся Сунь Таочжи.
Было уже почти полдень, все спешили домой обедать и отдыхать, каждый усердно работал, и никто не заметил происходящего, кроме Чжэн Миньминь.
Солнце слепило глаза, но она широко раскрыла их, в зрачках мерцал странный свет.
Хм!
Эта Се Юньцзинь, конечно, недоброжелательна, нужно, чтобы другие увидели ее истинное лицо!
Подумав так, она громко крикнула: — Сунь Таочжи, осторожно, Се Юньцзинь хочет тебя толкнуть!
В мгновение ока в голове Се Юньцзинь промелькнуло бесчисленное множество картин — беспомощность, когда ее подставляли, отчаяние после смерти дедушки... каждый кадр был как сильный удар по сердцу.
Внезапно ее взгляд стал ясным, она встретилась с недоуменным взглядом Сунь Таочжи и быстро, как бы невзначай, указала белым нежным пальцем на воротник ее одежды сзади, а затем похлопала ее по плечу, сказав: — Ничего страшного, я увидела, как тебе под одежду заполз червяк.
Чтобы придать убедительности, она нахмурилась и показала выражение отвращения: — Вот же, жирный какой, я тебе помогу...
Даже когда красавица хмурилась, это было красиво. Брови, изогнутые, как дальние горы, сошлись, носик слегка сморщился, позволяя по степени ее отвращения представить себе этого жирного, уродливого и вонючего червяка.
Сунь Таочжи болела несколько дней и неизвестно сколько не мылась. Ей и так было некомфортно. Сейчас, когда Се Юньцзинь указала, по затылку словно пробежал зуд, будто вонючий червяк копошится, а пот, стекающий по позвоночнику, был похож на скользкое, липкое тело червяка.
В одно мгновение у нее волосы встали дыбом, она тут же пронзительно закричала, размахивая руками, пытаясь схватить, но боясь.
— ...убрала.
Се Юньцзинь была рядом с ней. От толчка ее локтя, ее и без того кружившаяся голова заболела еще сильнее, и она не смогла удержаться, упав назад.
Плюх!
Чжицины и деревенские жители, услышавшие крик Чжэн Миньминь, только подняли головы и увидели, как младшая дочь семьи Сунь вдруг пришла в ярость и толкнула городскую Чжицин Се в рисовое поле.
(Нет комментариев)
|
|
|
|